Demande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Contrat d'assuranceDemande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Renvoi à la mise en état

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Lyon
Décision du
28 avril 2026
Numéro de rôle
25/03574
Formation
Quatrième Chambre
Sections balisées
3 sur 4
Longueur
1 067 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 1]

Quatrième Chambre

N° RG 25/03574 - N° Portalis DB2H-W-B7J-2TQT

Notifiée le :

Grosse et copie à :

Me Béatrice ABEL - 3

la SELAS VITAL DURAND - CALDESAIGUES & ASSOCIES - 1574

ORDONNANCE

Le 28 Avril 2026

ENTRE :

DEMANDERESSE

Madame [L] [K] épouse [Z] née le [Date naissance 1] 1965 à [Localité 2], demeurant [Adresse 1]

représentée par Me Béatrice ABEL, avocat au barreau de LYON et par Maître Amandine CHAVANCE, avocat plaidant au barreau de CHALON SUR SAONE

ET :

DEFENDERESSES

[D] SANTÉ PRÉVOYANCE, SASU dont le siège social est sis [Adresse 2] prise en la personne de son représentant légal en exercice

représentée par Maître Jacques VITAL-DURAND de la SELAS VITAL DURAND - CALDESAIGUES & ASSOCIES, avocats au barreau de LYON

[B], SA, dont le siège social est sis [Adresse 3] prise en la personne de son représentant légal en exercice Partie Intervenante

représentée par Maître Jacques VITAL-DURAND de la SELAS VITAL DURAND - CALDESAIGUES & ASSOCIES, avocats au barreau de LYON

Par acte en date du 25 avril 2025, Madame [Z] a fait assigner la société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE devant la présente juridiction afin d’obtenir la prise en charge due au titre de deux contrats de prévoyance GM/[G] [D] [S] n° 672375900PGP0410 et GM / [G] [D] NON [S] n° 672375900PGP0411 dont le bénéfice lui a été refusé après une prise en charge initiale. La société [B] est intervenue volontairement à l’instance par conclusions du 27 décembre 2025 en sa qualité d’assureur des contrats précités, indiquant venir aux droits de AXERIA PRÉVOYANCE, et précisant que la société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE n’est pas une compagnie d’assurances mais une société de gestion et de courtage d’assurances. * * * Par conclusions sur incident notifiées le 27 décembre 2025, la société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE demande au Juge de la mise en état : - de déclarer irrecevables les demandes de Madame [Z] à son encontre et de la mettre hors de cause - de condamner Madame [Z] à lui payer la somme de 1 500,00 Euros au titre de l’article 700 du Code de Procédure Civile et à supporter les dépens. Elle explique qu’elle est un intermédiaire en assurance et qu’elle agit en simple qualité de gestionnaire et de courtier grossiste pour le compte de la société AXERIA PRÉVOYANCE, aux droits de laquelle vient désormais la société [B]. Elle en déduit, au visa de l’article 1994 du Code Civil relatif au mandat, que Madame [Z] n’a pas qualité à agir à son encontre. Par conclusions du 30 janvier 2026, Madame [Z] demande au juge de la mise en état de mettre hors de cause la société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE, de la débouter de sa demande au titre de l’article 700 du Code de Procédure Civile et de la condamner aux dépens de l’incident. Elle indique qu’elle ignorait que l’assureur était AXERIA PRÉVOYANCE et encore moins que la société [B] venait aux droits de celle-ci, alors que le certificat d’adhésion dont il n’est pas justifié qu’il lui a été remis, ne fait aucune référence à la compagnie AXÉRIA.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS

En application de l’article 122 du Code de Procédure Civile, constitue une fin de non-recevoir tout moyen qui tend à faire déclarer l'adversaire irrecevable en sa demande, sans examen au fond, pour défaut de droit d'agir, tel le défaut de qualité, le défaut d'intérêt, la prescription, le délai préfix, la chose jugée. Madame [Z] reconnaît que la société [D] est bien intervenue en qualité de courtier ou d'intermédiaire pour la souscription des contrats GM/[G] [D] [S] et GM/[G] [D] NON [S] auxquels elle a adhéré. Sa demande à l’encontre de la société [D] est en conséquence irrecevable pour défaut de qualité. La société [D] est mentionnée dans les conditions générales comme « l'organisme gestionnaire » du contrat sur délégation de l’assureur. Le certificat d’adhésion à la garantie GM/[G] [D] NON [S] mentionne que le contrat « est assuré par AXERIA PRÉVOYANCE ». Si Madame [Z] conteste avoir reçu le certificat pour l’autre contrat, l’exemplaire produit par la société [D] comporte la même mention. Les autres documents versés aux débats par Madame [Z] ne précisent pas qu’[D] n’est pas l’assureur et n’indiquent pas le nom de l’assureur, y compris dans le cadre des échanges dans le cadre de la demande de prise en charge du sinistre.

La société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE produit la demande d’adhésion signée électroniquement par Madame [Z] le 27 avril 2017 qui mentionne en haut de la page 2 « je demande mon adhésion à l’Association des assurés [D] et aux conventions souscrites par elle auprès d’AXERIA PRÉVOYANCE. » Par sa signature, Madame [Z] a reconnu avoir reçu un exemplaire de la notice valant conditions générales. Le premier paragraphe de la notice précise que les garanties sont souscrites auprès de [B], mais l’exemplaire produit par l’assureur est daté de 2022 et il n’est pas démontré que Madame [Z] aurait eu connaissance de ce que l’assureur n’était plus AXERIA. Les lettres annonçant les versements intervenus mentionnent dans un premier temps AXERIA, puis [B], mais Madame [Z] conteste les avoir reçues alors que la société [D] ne justifie pas de leur envoi. Madame [Z] ne pouvait donc pas ignorer que la société [D] n’était pas l’assureur, mais cette dernière ne justifie pas avoir porté à sa connaissance le fait que les garanties étaient reprises par [B]. Madame [Z] qui succombe sur l'incident sera donc condamnée à en supporter les dépens, mais il apparaît équitable au regard de ce qui précède de débouter la société [D] de sa demande au titre de l’article 700 du Code de Procédure Civile.

PAR CES MOTIFS

Nous, Florence BARDOUX, Juge de la mise en état de la 4ème chambre du Tribunal Judiciaire de Lyon, assistée de Sylvie ANTHOUARD, Greffier ; Statuant publiquement, par décision contradictoire,

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

Déclarons l’action de Madame [Z] à l’encontre de la société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE irrecevable ; Rejetons la demande de la société [D] SANTÉ PRÉVOYANCE au titre de l’article 700 du Code de Procédure Civile ; Condamnons Madame [Z] aux dépens de l’incident ; Renvoyons l'instance à l'audience de mise en état électronique pour les conclusions au fond de la société [B] qui devront être adressées par le RPVA le 27 août 2026 avant minuit à peine de rejet.

Fait en notre cabinet, à [Localité 1], le 28 avril 2026.

LE GREFFIER LE JUGE DE LA MISE EN ETAT

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

29/10/2026
Tribunal judiciaire de Lons-le-Saunier · 26/00025

MOTIVATION Les diverses demandes de “dire et juger que ” ou “constater que ” ou “ juger que ” (…) ne sont pas des prétentions au sens des articles 4, 5, 31 et 768 du code de procédure civile, mais des moyens ou arguments au soutien des véritables prétentions. …

Contrat d'assuranceDemande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Demande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

27/10/2026
Tribunal judiciaire de Thonon-les-Bains · 26/00327

MOTIFS DE LA DECISION : Vu l'article 145 du code de procédure civile ; Il existe un différend entre les parties quant à l'applicabilité des garanties stipulées au contrat d'assurance à compter du 19 février 2023, notamment au regard de l’aptitude de la demande…

Contrat d'assuranceDemande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Demande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

27/10/2026
Tribunal judiciaire de Thonon-les-Bains · 26/00291

EXTRAIT DES MINUTES DU GREFFE DU TRIBUNAL JUDICIAIRE DE THONON-LES-BAINS DEPARTEMENT DE LA HAUTE-SAVOIE RÉPUBLIQUE FRANÇAISE au nom du PEUPLE FRANÇAIS TRIBUNAL JUDICIAIRE DE THONON LES BAINS REFERES CIVILS ORDONNANCE HOMOLOGUANT UNE TRANSACTION ET CONSTATANT L…

Contrat d'assuranceDemande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Demande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

27/10/2026
Tribunal judiciaire de Toulon · 26/01363

MOTIFS SUR LA DEMANDE D'EXPERTISE L'article 145 du code de procédure civile dispose : " S'il existe un motif légitime de conserver ou d'établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d'un litige, les mesures d'instruction légal…

Contrat d'assuranceDemande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Lyon dans cette affaire ?

Renvoi à la mise en état. La juridiction a statué le 28 avril 2026, sous le numéro 25/03574.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/03574. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.