Action en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

NationalitéAction en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Déclare l'acte de saisine caduc

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Douai
Décision du
4 septembre 2025
Numéro de rôle
25/02114
Formation
CHAMBRE 1 SECTION 1
Sections balisées
3 sur 4
Longueur
376 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

COUR D'APPEL

DE [Localité 6]

CHAMBRE 1 SECTION 1

ORDONNANCE DE CADUCITÉ

de la déclaration d'appel

(Article 908 du code de procédure civile)

du 04 septembre 2025

Minute N° :

N° RG 25/02114 - N° Portalis DBVT-V-B7J-WFCG

Jugement du tribunal judiciaire de Lille en date du 14 février 2025, enregistrée sous le n° 21/06975

Monsieur [J] [E]

[Adresse 1]

[Localité 3]

Représentant : Me Antoine Berthe, avocat au barreau de Lille

(bénéficie d'une aide juridictionnelle totale numéro C59178-2025-002113 du 21/03/2025 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de [Localité 6])

APPELANT

Monsieur le procureur général

[Adresse 2]

[Adresse 5]

[Localité 4]

INTIME

Nous, Samuel Vitse, président de chambre, magistrat chargé de la mise en état, assisté de Delphine Verhaeghe, greffier,

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

Vu les articles 908 et 911 du code de procédure civile,

Vu la déclaration d'appel en date du 11 avril 2025,

Vu les conclusions de l'appelant remises au greffe le 8 juillet 2025,

Vu l'avis de caducité de la déclaration d'appel adressé à l'avocat de l'appelant le 11 août 2025 l'invitant à formuler ses observations avant le 2 septembre 2025,

Vu les observations écrites de l'avocat de l'appelant en date du 25 août 2025,

L'article 911 du code de procédure civile impose à l'appelant, à peine de caducité de la déclaration d'appel, de notifier ses conclusions aux avocats des parties dans le délai de leur remise au greffe de la cour, soit dans le délai de trois mois à compter de la déclaration d'appel s'agissant de la procédure avec mise en état.

Il est constant que la disposition précitée s'applique au ministère public lorsque celui-ci est partie à l'instance d'appel, dès lors que les notifications faites à l'égard de cette partie, qui est dispensée de constituer avocat, ont lieu dans les formes prévues pour les notifications entre avocats (2e Civ., 28 septembre 2017, pourvoi n° 16-21.881, publié).

En l'espèce, il appartenait donc à M. [E] de notifier par voie électronique ses conclusions d'appelant au procureur général près de la cour d'appel de Douai au plus tard le 11 juillet 2025.

Faute d'avoir procédé ainsi, M. [E] encourt la caducité de sa déclaration d'appel, peu important le dépôt de ses conclusions au ministère de la justice en application de l'article 1040 du code de procédure civile, un tel dépôt ne valant pas notification au sens du texte précité.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Prononçons la caducité de la déclaration d'appel ;

Condamnons l'appelant aux dépens d'appel.

Le greffier, Le magistrat de la mise en état,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Action en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

16/09/2026
Tribunal judiciaire de Nice · 24/03880

[Motifs de la décision occultés]…

NationalitéAction en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

Action en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

16/09/2026
Tribunal judiciaire de Paris · 23/10508

MOTIFS Sur la procédure Aux termes de l’article 1040 du code de procédure civile, dans toutes les instances où s'élève à titre principal ou incident une contestation sur le refus de délivrance d'un certificat de nationalité française une copie de la requête es…

NationalitéAction en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

Action en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

16/09/2026
Tribunal judiciaire de Paris · 23/10510

MOTIFS Sur la procédure Aux termes de l’article 1040 du code de procédure civile, dans toutes les instances où s'élève à titre principal ou incident une contestation sur le refus de délivrance d'un certificat de nationalité française une copie de la requête es…

NationalitéAction en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

Action en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

11/09/2026
Tribunal judiciaire de Reims · 23/03269

MOTIFS DE LA DECISION Sur la forclusion Il convient de relever que le ministère public ne maintient pas, dans son dernier avis, la fin de non-recevoir tirée de la forclusion précédemment invoquée, si bien que le tribunal n’en est pas saisi et qu’il n’y a dès l…

NationalitéAction en contestation du refus de délivrance d'un certificat de nationalité française

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Douai dans cette affaire ?

Déclare l'acte de saisine caduc. La juridiction a statué le 4 septembre 2025, sous le numéro 25/02114.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/02114. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.