Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Versailles
Décision du
22 juillet 2025
Numéro de rôle
25/04514
Formation
Chambre civile 1-7
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
994 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

COUR D'APPEL

DE [Localité 9]

Chambre civile 1-7

Code nac : 14H

N°

N° RG 25/04514 - N° Portalis DBV3-V-B7J-XK2G

Du 22 JUILLET 2025

ORDONNANCE

LE VINGT DEUX JUILLET DEUX MILLE VINGT CINQ

A notre audience publique,

Nous, Julie MOUTY TARDIEU, Conseillère à la cour d'appel de Versailles, déléguée par ordonnance de monsieur le premier président afin de statuer dans les termes de l'article L 743-21 et suivants du code de l'entrée et de séjour des étrangers et du droit d'asile, assistée de Natacha BOURGUEIL, Greffière, avons rendu l'ordonnance suivante :

ENTRE :

PREFECTURE DE L'ESSONNE

[Adresse 4]

[Adresse 8]

[Localité 2]

représentée par Me Naïlla BRIOLIN substituant Me Jean Paul TOMASI, avocat - barreau de LYON

DEMANDERESSE

ET :

Monsieur [C] [D]

né le 20 Février 1998 à [Localité 6] (BOSNIE-HERZÉGOVINE)

[Adresse 1]

[Localité 3]

comparant et assisté de Me Frédérique KUCHLY, avocat - barreau de VERSAILLES, vestiaire : 461, commise d'office

et de Me Charlotte MANGIAGALLI, interprète en langue anglaise ayant prêté serment

DEFENDEUR

Et comme partie jointe le ministère public absent et avisé

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSE DU LITIGE

Vu l'obligation pour M. [C] [D] de quitter le territoire français prise par le préfet de l'Essonne le 26/05/2025, notifiée à l'intéressé le même jour ;

Vu l'arrêté de ce préfet du 16/07/2025 portant placement de l'intéressé en rétention dans un local ne relevant pas de l'administration pénitentiaire pour une durée de 4 jours notifié à l'intéressé le même jour à 11h39;

Vu l'ordonnance du 19/07/2025 du magistrat du siège du tribunal judiciaire de Versailles ordonnant l'assignation à résidence de M. [C] [D] pour une durée de 26 jours ;

Vu l'appel du préfet de l'Essonne du 20/07/2025 à 12h56 enregistré sous le numéro RG 25/4514 ;

A l'audience du 22/07/2025 à 14 h le préfet de l'Essonne est représenté par son avocat.

M. [C] [D] est présent assisté d'un avocat et d'un interprète.

Le procureur général n'est pas représenté.

L'avocate de la préfecture souligne que M. [C] [D] est soumis à un ordre de quitter le territoire sans délai depuis le mois de mai 2025, qu'il s'est toutefois maintenu en France pendant deux mois. Elle ajoute qu'il a donné deux adresses différentes au cours de sa garde à vue. Elle souligne que la motivation de l'ordonnance du juge est insuffisante, qu'il fallait une motivation spéciale relative à la non-exécution du départ immédiat. Elle sollicite l'infirmation de la décision et la prolongation de la rétention.

L'avocate de M. [D] demande la confirmation de la décision. Elle souligne que son client est présent à l'audience, qu'il est bien hébergé chez sa s'ur et qu'il a le projet de partir. Elle précise qu'en exécution de l'ordre de quitter le territoire M. [C] [D] avait bien pris un billet d'avion pour [Localité 7] mais qu'il n'a pas pu l'utiliser en raison de sa garde à vue au même moment. Elle a ajouté qu'il avait un rendez-vous à l'OFI le 24 juillet prochain. Elle a précisé qu'il n'existe pas de vol direct vers le Kosovo depuis [Localité 5] et qu'il convient de passer par [Localité 7]. Elle relève que M. [C] [D] ne présente aucun danger selon l'expertise figurant dans la procédure pénale.

M. [C] [D] répond qu'il veut partir, qu'il doit passer par [Localité 7] et qu'il a raté son premier vol en raison de sa garde à vue.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DECISION

Les textes applicables sont les suivants :

Article L 741-3 du CESEDA : Un étranger ne peut être placé ou maintenu en rétention que pour le temps strictement nécessaire à son départ. L'administration exerce toute diligence à cet effet.

Article L 743-13 du CESEDA : Le magistrat du siège du tribunal judiciaire peut ordonner l'assignation à résidence de l'étranger lorsque celui-ci dispose de garanties de représentation effectives.

L'assignation à résidence ne peut être ordonnée par le juge qu'après remise à un service de police ou à une unité de gendarmerie de l'original du passeport et de tout document justificatif de son identité, en échange d'un récépissé valant justification de l'identité et sur lequel est portée la mention de la décision d'éloignement en instance d'exécution.

Lorsque l'étranger s'est préalablement soustrait à l'exécution d'une décision mentionnée à l'article L. 700-1, à l'exception de son 4°, l'assignation à résidence fait l'objet d'une motivation spéciale.

En l'espèce, le préfet soutient que M. [C] [D] s'est soustrait de l'exécution de l'ordre immédiat de quitter le territoire. Toutefois ce dernier justifie avoir réservé un vol pour [Localité 7] le 15 juillet 2025, qu'il n'a pas pu prendre en raison de sa garde à vue. Dès lors, ce grief n'est pas justifié et le préfet n'est pas fondé à exiger une motivation spéciale.

En outre, par sa présence à l'audience M. [C] [D] manifeste son intérêt pour la présente procédure.

Enfin, il a remis son passeport conformément aux exigences du texte précité.

Ainsi, les conditions légales de l'assignation à résidence sont réunies de sorte que l'ordonnance est confirmée, par adoption de motifs.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement par une décision contradictoire,

CONFIRME l'ordonnance prononcée par le magistrat du tribunal judiciaire de Versailles le 19 juillet 2025,

Y ajoutant,

REJETTE les demandes du préfet de l'Essonne.

Fait à [Localité 9], le 22 juillet 2025 à heures

Et ont signé la présente ordonnance, Julie MOUTY TARDIEU, Conseillère et Natacha BOURGUEIL, Greffière

La Greffière, La Conseillère,

Natacha BOURGUEIL Julie MOUTY TARDIEU

Reçu copie de la présente décision et notification de ce qu'elle est susceptible de pourvoi en cassation dans un délai de 2 mois selon les modalités laissée ci-dessous.

l'intéressé, l'interprète, l'avocat

POUR INFORMATION : le délai de pourvoi en cassation est de DEUX MOIS à compter de la présente notification.

Article R 743-20 du CESEDA :

' L'ordonnance du premier président de la cour d'appel ou de son délégué n'est pas susceptible d'opposition.

Le pourvoi en cassation est ouvert à l'étranger, à l'autorité administrative qui l'a placé en rétention et au ministère public. '.

Articles 973 à 976 du code de procédure civile :

Le pourvoi en cassation est formé par déclaration au greffe de la Cour de Cassation, qui est signée par un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de Cassation ;

La déclaration est remise au secrétariat-greffe en autant d'exemplaires qu'il y a de défendeurs, plus deux ;

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

16/03/2026
Cour d'appel de Colmar · 26/01019

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS [E] LA DÉCISION : Sur la recevabilité de l'appel : Au terme de l'article R 743-10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, l'ordonnance du juge des libertés et de la détention est susceptible d'appel devant le Premier Présiden…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

13/03/2026
Cour d'appel de Nîmes · 26/00232

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS : Monsieur [W] [J] a fait l'objet d'une interdiction judiciaire du territoire national pendant trois ans, en date du 27 novembre 2023 prononcée par le tribunal correctionnel de Marseille et qui lui a été notifiée le jour même. Interpellé le 10 janvier 2…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

13/03/2026
Cour d'appel de Nîmes · 26/00228

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS : Monsieur [F] [W] a reçu notification le 27 mai 2025 d'un arrêt de la cour d'appel de Nîmes le condamnant à une peine de 18 mois d'emprisonnement et à la peine complémentaire d'interdiction du territoire national définitive. A la levée d'écrou, par arr…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

13/03/2026
Cour d'appel de Nîmes · 26/00233

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS : Monsieur [X] [Z] a reçu notification le 20 novembre 2025 d'un arrêté préfectoral du même jour lui faisant obligation de quitter le territoire national s avec interdiction de retour pendant deux ans. Par arrêté préfectoral en date du 07 mars 2026, qui …

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Versailles dans cette affaire ?

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 22 juillet 2025, sous le numéro 25/04514.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/04514. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.