Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Rouen
Décision du
15 juin 2023
Numéro de rôle
21/02959
Formation
Chambre Sociale
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 069 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

N° RG 21/02959 - N° Portalis DBV2-V-B7F-I2WX

COUR D'APPEL DE ROUEN

CHAMBRE SOCIALE ET DES AFFAIRES DE

SECURITE SOCIALE

ARRET DU 15 JUIN 2023

DÉCISION DÉFÉRÉE :

Jugement du CONSEIL DE PRUD'HOMMES DE ROUEN du 18 Juin 2021

APPELANT :

Monsieur [V] [L] [O]

[Adresse 2]

[Localité 4]

représenté par Me Akli AIT-TALEB, avocat au barreau de ROUEN

INTIMEE :

Société COLAS FRANCE venant aux droits de la Société COLAS ILE DE FRANCE NORMANDIE

[Adresse 1]

[Localité 3]

représentée par Me Florence MERCADE-CHOQUET de la SELARL LMC PARTENAIRES, avocat au barreau de VERSAILLES

COMPOSITION DE LA COUR  :

En application des dispositions de l'article 805 du Code de procédure civile, l'affaire a été plaidée et débattue à l'audience du 04 Mai 2023 sans opposition des parties devant Madame POUGET, Conseillère, magistrat chargé du rapport.

Le magistrat rapporteur a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour composée de :

Madame BIDEAULT, Présidente

Madame ALVARADE, Présidente

Madame POUGET, Conseillère

GREFFIER LORS DES DEBATS :

Mme WERNER, Greffière

DEBATS :

A l'audience publique du 04 Mai 2023, où l'affaire a été mise en délibéré au 15 Juin 2023

ARRET :

CONTRADICTOIRE

Prononcé le 15 Juin 2023, par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du Code de procédure civile,

signé par Madame BIDEAULT, Présidente et par Mme WERNER, Greffière.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSÉ DU LITIGE

Le 11 novembre 2005, M. [L] [O] [V] (le salarié) a été engagé en qualité de maçon par la société Colas Île-de-France Normandie (la société).

Par courrier daté du 19 janvier 2017, la société lui a notifié son licenciement pour inaptitude et impossibilité de reclassement.

Contestant cette décision, M. [L] [O] a saisi le conseil de prud'hommes du Havre, lequel par jugement en formation de départage du 18 juin 2021, a :

- constaté la péremption d'instance,

- condamné le salarié aux dépens,

- dit n'y avoir lieu à indemnité en application de l'article 700 du code de procédure civile et à l'exécution provisoire,

- débouté les parties de leurs autres demandes.

Le 19 juillet 2021, le salarié a relevé appel de cette décision et par conclusions remises le 13 avril 2023, il demande à la cour de :

- infirmer le jugement du conseil de prud'hommes en toutes ses dispositions,

en conséquence,

- juger que son licenciement est sans cause réelle et sérieuse,

- condamner la société à lui payer les sommes :

20 000 euros à titre de dommages-intérêts pour licenciement sans cause réelle et sérieuse,

20 280 euros à titre d'indemnité au visa de l'article L. 1226-15 du code du travail,

3 000 euros au titre de ses frais irrépétibles, outre les dépens,

- dire que les sommes produiront intérêt au taux légal à compter de la demande.

Par conclusions remises le 22 décembre 2021, la société demande à la cour de :

- confirmer le jugement déféré,

à titre subsidiaire,

- juger qu'elle a exécuté de bonne foi le contrat de travail et respecté les obligations mises à sa charge par les articles L. 1226-10 et suivants du code du travail,

en tout état de cause,

- débouter le salarié de ses demandes,

- le condamner au paiement d'une somme de 2 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile et aux dépens.

L'ordonnance de clôture a été fixée au 13 avril 2023.

Il est renvoyé aux conclusions des parties pour l'exposé détaillé de leurs moyens et arguments.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Sur la péremption

L'article 8 du décret 2016-660 du 20 mai 2016 a abrogé les dispositions de l'article R.1452-8 du code du travail, de sorte que l'instance prud'homale est soumise au droit commun de l'article 386 du code de procédure civile.

En vertu de ce texte, l'instance est périmée lorsque aucune des parties n'accomplit de diligences pendant deux ans.

Si en procédure orale, les parties n'ont pas l'obligation de conclure, il leur appartient à tout le moins, si elles n'entendent pas le faire, de manifester leur intention de poursuivre l'instance en demandant la fixation de l'affaire à une audience, quelles que soient au demeurant les chances de succès d'une telle demande, et, si au contraire elles entendent conclure, de le faire en temps voulu.

Les premiers juges ont considéré qu'entre les dernières conclusions déposées le 28 mai 2018 par la défenderesse et celles du demandeur 24 juin 2020 (notifiées le 1er juillet 2020) aux fins, notamment, de rétablissement de l'affaire, un délai de plus de deux ans s'était écoulé, de sorte que l'instance était périmée.

Le salarié conteste cette analyse, partagée néanmoins par la société, et considère que le point de départ du délai de péremption est la décision de radiation du 27 août 2018, laquelle ne met expressément aucune diligence précise à la charge des parties, et que par conséquent, le délai de péremption n'est pas acquis, puisqu'il a adressé des conclusions le 24 juin 2020.

Il est constant que constitue une diligence interruptive du délai de péremption toute action manifestant la volonté des parties de poursuivre l'instance et de faire avancer le procès.

Aussi, à compter de la saisine de la juridiction, chaque nouvelle diligence des parties interrompt le délai de péremption, lequel repart pour un nouveau délai de deux ans.

En l'espèce, il n'est pas discuté que les dernières conclusions prises avant la décision de radiation du 27 août 2018, ont été celles déposées par la société pour l'audience du 28 mai 2018, laquelle date constitue le point de départ du délai de péremption faute du moindre élément permettant de déterminer la date de dépôt de celles-ci et les suivantes l'ont été le 24 juin 2020 par le salarié.

Or, il est constant que la décision de radiation du rôle intervenue pour défaut de diligence des parties n'interrompt pas le délai de péremption et ce, peu important qu'elle ait ou non mis à la charge des parties une diligence précise.

Par conséquent, c'est à bon droit que les premiers juges ont déduit de ces constatations qu'un délai de plus de deux ans s'était écoulé entre les diligences des parties ci-dessus rappelées sans qu'il soit valablement interrompu, de sorte que l'instance était périmée.

La décision déférée est confirmée

Sur les dépens et les frais irrépétibles

Le salarié, partie succombante, est condamné aux dépens d'appel.

Compte tenu de la situation respective des parties, il apparaît équitable d'écarter l'application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

LA COUR

Statuant par arrêt contradictoire et en dernier ressort,

Confirme le jugement du conseil de prud'hommes de Rouen du 18 juin 2021 en toutes ses dispositions,

Y ajoutant,

Dit n'y avoir lieu à application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile,

Condamne M. [L] [O] aux dépens d'appel.

La greffière La présidente

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

12/10/2026
Tribunal judiciaire de Saint-Denis de La Réunion · 23/02783

MOTIFS DE LA DÉCISION À titre liminaire, il convient de rappeler qu’en application de l’article 4 du Code de procédure civile, il n’y a pas lieu à statuer sur les demandes des parties qui ne tendent pas à conférer un droit à celle qui y prétend ; Qu’il résulte…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

01/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2024-00031906

MOTIVATION Sur le manquement de l'employeur à son obligation de sécurité de résultat Selon le demandeur, un désaccord sur les primes qui lui étaient dues, un retrait de son accès au drive et un dénigrement par son employeur, puis des retards de paiement de son…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

22/09/2026
Tribunal judiciaire de Paris · 24/08313

MOTIFS En vertu de l’article L721-3 du code de commerce, les tribunaux de commerce connaissent : 1) Des contestations relatives aux engagements entre commerçants, entre artisans, entre établissements de crédit, entre sociétés de financement ou entre eux, 2) De…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

18/08/2026
Tribunal judiciaire de Carcassonne · 26/00457

MOTIFS DE LA DECISION A titre liminaire, les demandes des parties tendant à voir le tribunal « constater » ou « dire et juger » ne constituant pas des prétentions au sens des articles 4, 5, et 31 du code de procédure civile mais des moyens ou arguments au sout…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Rouen dans cette affaire ?

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 15 juin 2023, sous le numéro 21/02959.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 21/02959. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.