Demande d'indemnités ou de salaires

Demande d'indemnités ou de salaires

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Versailles
Décision du
8 février 2023
Numéro de rôle
21/03250
Formation
19e chambre
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 268 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

COUR D'APPEL

DE

VERSAILLES

Code nac : 80C

19e chambre

ARRET N°

CONTRADICTOIRE

DU 08 FEVRIER 2023

N° RG 21/03250

N° Portalis DBV3-V-B7F-U2D5

AFFAIRE :

[P] [B]

C/

S.A.R.L. PRESTIGE SERVICES ASSOCIES

Décision déférée à la cour : Jugement rendu le 15 Octobre 2021 par le Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire de NANTERRE

N° Chambre :

N° Section : E

N° RG : 18/03381

Copies exécutoires et certifiées conformes délivrées à :

la ASSOCIATION K130 AVOCATS

la SELARL RECAMIER AVOCATS ASSOCIES

le :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

LE HUIT FEVRIER DEUX MILLE VINGT TROIS,

La cour d'appel de Versailles a rendu l'arrêt suivant dans l'affaire entre :

Monsieur [P] [B]

né le 21 Octobre 1954 à VIETNAM

de nationalité Française

[Adresse 1]

[Localité 2] / FRANCE

Représentant : Me Gaël AIRIEAU de l'ASSOCIATION K130 AVOCATS, Plaidant/Constitué, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : K0130

APPELANT

****************

S.A.R.L. PRESTIGE SERVICES ASSOCIES

N° SIRET : 527 648 414

[Adresse 4]

[Localité 3]

Représentant : Me Véronique DE LA TAILLE de la SELARL RECAMIER AVOCATS ASSOCIES, Plaidant/Constitué, avocat au barreau de PARIS, vestiaire : K0148

INTIMEE

****************

Composition de la cour :

En application des dispositions de l'article 805 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue à l'audience publique du 10 Janvier 2023 les avocats des parties ne s'y étant pas opposés, devant Madame Isabelle MONTAGNE, Président, chargé du rapport.

Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la cour, composée de :

Madame Isabelle MONTAGNE, Président,

Monsieur Stéphane BOUCHARD, Conseiller,

Madame Laure TOUTENU, Conseiller,

Greffier lors des débats : Madame Morgane BACHE,

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSE DU LITIGE

Indiquant avoir été engagé par la société Prestige Services Associés le 15 décembre 2014 en qualité de directeur technique, statut cadre, [P] [B] a, le 21 décembre 2018, saisi le conseil de prud'hommes de Nanterre afin d'obtenir la condamnation de ladite société à lui payer un rappel de salaire sur le fondement des dispositions de la convention collective nationale des entreprises de propreté et services annexes du 26 juillet 2011 étendue dont il entend obtenir l'application à la relation de travail.

Par jugement mis à disposition le 15 octobre 2021, auquel il est renvoyé pour exposé de la procédure antérieure et des demandes initiales des parties, les premiers juges ont débouté [P] [B] de l'ensemble de ses demandes et ont condamné celui-ci aux entiers dépens.

Le 2 novembre 2021, [P] [B] a interjeté appel à l'encontre de ce jugement.

Par conclusions remises au greffe et notifiées par le Réseau Privé Virtuel des Avocats (Rpva) le 28 janvier 2022, auxquelles il est renvoyé pour plus ample exposé des moyens en application de l'article 455 du code de procédure civile, [P] [B] demande à la cour d'infirmer le jugement, de dire que la convention collective nationale des entreprises de propreté et services annexes du 26 juillet 2011 (Idcc 3043) lui est applicable, de condamner la société Prestige Services Associés à lui verser les salaires et congés payés auxquels il a droit, soit les sommes de 33 298 euros et

3 329,80 euros, ainsi que la somme de 5 000 euros en vertu de l'article 700 du code de procédure civile.

Par conclusions remises au greffe et notifiées par le Rpva le 28 avril 2022 auxquelles il est renvoyé pour plus ample exposé des moyens, la société Prestige Services Associés demande à la cour de débouter [P] [B] de ses demandes, de confirmer le jugement dans toutes ses dispositions, 'de condamner l'association Maison Maternelle à payer à M. [I] [Z] la somme de 3 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile et aux entiers dépens'.

Une ordonnance de clôture de la procédure est intervenue le 3 janvier 2023.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIVATION

Sur l'application des dispositions de la convention collective nationale des entreprises de propreté et services annexes du 26 juillet 2011 (Idcc 3043) à la relation de travail entre [P] [B] et la société Prestige Services Associés

L'appelant fait valoir que la convention collective des entreprises de propreté et services annexes étendue doit s'appliquer à sa relation de travail avec la société Prestige Services Associés eu égard à l'activité de cette société de nettoyage des bâtiments et nettoyage industriel, ayant pour code Naf 8122Z, code mentionné sur ses bulletins de salaire. Il sollicite un rappel de salaire de 33 298 euros et les congés payés afférents, calculés sur la base de la rémunération brute mensuelle de 2 582,19 euros qu'il aurait dû percevoir entre le 1er janvier 2015 et le 30 septembre 2017, en application de l'article 3 de l'avenant n° 13 du 17 septembre 2014 et de l'accord sur les classifications de cette convention collective.

La société conclut au débouté de ces demandes en relevant que l'appelant ne produit pas de contrat de travail.

L'article L. 2261-2 du code du travail dispose en son premier alinéa que la convention collective applicable est celle dont relève l'activité principale exercée par l'employeur.

Il incombe à la partie qui demande l'application d'une convention collective d'établir l'activité réelle principale de l'entreprise.

Au soutien de sa demande d'application de la convention collective des entreprises de propreté et services annexes étendue, le salarié indique que la société Prestige Services Associés a une activité de nettoyage des bâtiments et nettoyage industriel avec pour code Naf 8122Z. Il produit :

- un extrait Kbis du registre du commerce et des sociétés de Créteil de la société Prestige Services Associés (n° 527 648 414) daté du 26 janvier 2022 mentionnant comme activités principales : 'détention, gestion et prise de participation dans le capital de sociétés françaises ou étrangères. Holding, nettoyage industriel, réalisation et entretien espaces verts, conseil et maintenance informatique, standard et hôtesse accueil, réalisation de petits travaux d'entretien, de peinture et de rénovation. Nettoyage industriel - entretien des espaces verts - prestations informatiques hard et soft - hôtesse d'accueil - petits travaux peinture et rénovation gestion de flux de véhicule';

- des bulletins de salaire établis par la société Holding Prestige Services Associés (n° Siret 527 648 414 000 29) mentionnant un code Naf 6420Zsur la période comprise entre mars et août 2015 puis un code Naf 8122Z sur la période comprise entre septembre et décembre 2015, et un emploi de directeur technique, niveau Ca1 ;

- des bulletins de salaire établis par la société Prestige Services Associés (n° Siret 527 648 414 000 37) mentionnant un code Naf 8122Z sur la période comprise entre janvier 2016 et septembre 2017 et un emploi de directeur technique, niveau Ca1.

Outre que le salarié ne fournit aucune indication sur l'activité de la société Holding Prestige Services Associés (n° Siret 527 648 414 000 29) qui a établi des bulletins de salaire entre mars et décembre 2015, mentionnant pour certains un code Naf 6420Z, la seule référence de la société Prestige Services Associés à son identification auprès de l'Insee au travers du code Naf qui ne présente qu'une valeur indicative, ne suffit pas à établir l'activité réelle de la société en cause.

C'est par conséquent à bon droit que les premiers juges ont débouté le salarié de sa demande de rappel de salaire sur le fondement des dispositions de la convention collective des entreprises de propreté et services annexes.

Le jugement sera confirmé sur ce point.

Sur les dépens et les frais irrépétibles

Le jugement sera confirmé en ce qu'il statue sur les dépens et les frais irrépétibles.

Eu égard à la solution du litige, le salarié sera condamné aux dépens d'appel, étant relevé qu'au regard du dispositif des conclusions de la société, celle-ci ne forme pas de demande au titre des frais irrépétibles à l'encontre du salarié.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

La cour statuant par arrêt contradictoire,

CONFIRME le jugement en toutes ses dispositions,

Y ajoutant,

CONDAMNE [P] [B] aux dépens d'appel,

DEBOUTE les parties de leurs autres demandes,

Prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

Signé par Madame Isabelle MONTAGNE, Président, et par Madame Morgane BACHE, Greffier, auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

Le greffier, Le président,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande d'indemnités ou de salaires

15/10/2026
Tribunal judiciaire de Toulouse · 26/01701

MOTIVATION Sur la recevabilité de l’action du syndicat Sur l’intérêt et la qualité à agir La [6] soutient que le syndicat ne dispose pas de la qualité et l’intérêt à agir, sur le fondement des articles 122, 31 et 32 du code de procédure civile et L.2131-1 du c…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités ou de salaires

Demande d'indemnités ou de salaires sans contestation de la rupture du contrat de travail présentée après l'ouverture d'une procédure collective

15/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2025-00051015

MOTIFS DE LA DÉCISION Sur l'intervention du CGEA Au vu de la procédure collective mise en place à l'encontre de la société défenderesse, il y a lieu de donner acte au Centre de Gestion et d'Etudes AGS d'[Localité 1] de son intervention et de rappeler les limit…

Condition du personnel dans les procédures de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaireDemande d'indemnités ou de salaires sans contestation de la rupture du contrat de travail présentée après l'ouverture d'une procédure collective

Demande d'indemnités ou de salaires sans contestation de la rupture du contrat de travail présentée après l'ouverture d'une procédure collective

09/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2025-00091024

MOTIFS DE LA DECISION 1. Sur la demande de rappel de maintien de salaire pour le mois d'août 2022 En droit, En application de l'article 9.2 de la convention collective SYNTEC, lors d'une incapacité temporaire de travail, « En cas de maladie ou d'accident, prof…

Condition du personnel dans les procédures de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaireDemande d'indemnités ou de salaires sans contestation de la rupture du contrat de travail présentée après l'ouverture d'une procédure collective

Demande d'indemnités ou de salaires sans contestation de la rupture du contrat de travail présentée après l'ouverture d'une procédure collective

02/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2026-00029579

MOTIFS DE LA DÉCISION Concernant les retenus : acomptes et saisies. L'employeur doit pouvoir apporter la preuve du paiement et justificatif du paiement à l'auteur de la saisie sur salaire. Or en l'espèce, le bulletin de salaire ne suffit pas à lui seul à prouv…

Condition du personnel dans les procédures de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaireDemande d'indemnités ou de salaires sans contestation de la rupture du contrat de travail présentée après l'ouverture d'une procédure collective

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Versailles dans cette affaire ?

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 8 février 2023, sous le numéro 21/03250.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 21/03250. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.