Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Paris
Décision du
9 juin 2022
Numéro de rôle
22/00791
Formation
Pôle 6 - Chambre 2
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 167 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

Copies exécutoires délivrées

aux parties le :

République française

Au nom du Peuple français

COUR D'APPEL DE PARIS

Pôle 6 - Chambre 2

ORDONNANCE DU 09 JUIN 2022

(N° , 4 pages)

Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 22/00791 - N° Portalis 35L7-V-B7G-CE7WN

Saisine : assignation en référé délivrée le 27 janvier 2022

DEMANDEUR

S.A.R.L. LE GOLF

[Adresse 1]

[Adresse 1]

représentée par Me Aurélien WULVERYCK, avocat au barreau de PARIS, toque : J091

DÉFENDEUR

Monsieur [S] [M]

[Adresse 1]

[Adresse 1]

comparant en personne

PRÉSIDENTE : Marie-Paule ALZEARI

GREFFIÈRE : Alicia CAILLIAU

DÉBATS : audience publique du 08 Avril 2022

NATURE DE LA DÉCISION : contradictoire

Signée par Marie-Paule ALZEARI, Présidente assistée de Alicia CAILLIAU, greffière présente lors de la mise à disposition, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile, et à laquelle la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

FAITS, PROCÉDURE, PRÉTENTIONS DES PARTIES

Par jugement en date du 24 novembre 2020 auquel il est expressément référé pour les faits de la cause et la procédure antérieure, le conseil de prud'hommes de Meaux a :

' Dit recevables les demandes de M.[S] [M],

' Condamné la société Le Golf au paiement des sommes suivantes :

' 22'783,59 euros au titre des heures supplémentaires et 2278,36 euros pour les congés payés y afférents,

' 7710,84 euros pour les repos compensateurs,

' 23'826,54 euros à titre d'indemnité forfaitaire de six mois pour travail dissimulé,

' Constaté que la moyenne des trois derniers mois de salaire s'élève à la somme de 1692,73 euros,

' Ordonné à la société Le Golf de remettre et de rectifier les bulletins de paie de M.[S] [M] sous astreinte de 10 euros par jour de retard et par document à compter de 30 jours suivant le prononcé de la présente décision et jusqu'à la délivrance de tous les documents,

' Dit que les condamnations seront assorties des intérêts légaux à compter de la saisine pour les créances salariales et à compter du prononcé pour les créances indemnitaires,

' Ordonné la capitalisation des intérêts légaux,

' Ordonné l'exécution provisoire de la présente décision sur le fondement de l'article R. 1454-28 du code du travail et 515 du code de procédure civile,

' Condamné la société Le Golf à verser à M.[S] [M] la somme de 1500 euros sur le fondement de l'article 700 du code de procédure civile,

' Débouté M.[S] [M] de ses demandes au titre de l'indemnité de préavis, des congés payés y afférents et des dommages-intérêts pour rupture abusive,

' Débouté M.[S] [M] du surplus de ses demandes,

' Débouté la société Le Golf de ses demandes reconventionnelles,

' Mis les dépens de l'instance à la charge de la société Le Golf.

Selon déclaration du 5 février 2021, la société Le Golf a interjeté appel à l'encontre de cette décision.

Par assignation en référé devant le premier président de la cour d'appel de Paris en date du 27 janvier 2022, elle sollicite l'arrêt de l'exécution provisoire ordonnée par le conseil de prud'hommes au visa des dispositions des articles 515,517-1 et 514-3 du code de procédure civile.

Elle fait valoir que la décision dont appel est atteinte d'illégalité en ce que le prononcé de l'exécution provisoire n'a pas été motivé.

Elle entend faire état de moyens sérieux de réformation et de conséquences manifestement excessives.

À l'audience du 8 avril 2022, elle a réitéré ses explications.

Elle a reconnu ne pas avoir visé les dispositions légales applicables aux faits de l'espèce.

M.[S] [M], comparant en personne, explique qu'au moment des faits, la société avait plus de salariés qu'à ce jour.

Il estime avoir subi des pressions ainsi que des contrôles de sécurité sans raison alors qu'il n'avait pas de jours de repos.

Il ajoute qu'il a tardé à engager une procédure à l'encontre de la société car les documents lui ont été transmis tardivement.

Sur interpellation, il précise qu'il réside à [Localité 2] et qu'il est employé depuis un an et demi pour un salaire net de 1400 euros par mois.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS,

Sur les dispositions applicables, il doit être considéré que la partie défenderesse a été convoquée devant le bureau de conciliation le 17 mars 2009.

Dans ces conditions, la demande d'arrêt de l'exécution provisoire doit être appréciée au regard des dispositions de l'ancien article 524 du code de procédure civile qui dispose que « lorsque l'exécution provisoire a été ordonnée, elle ne peut être arrêtée, en cas d'appel, que par le premier président statuant en référé et dans les cas suivants :

1° Si elle est interdite par la loi ;

2° Si elle risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives ; dans ce dernier cas, le premier président peut aussi prendre les mesures prévues aux articles 517 à 522.

Le même pouvoir appartient, en cas d'opposition, au juge qui a rendu la décision.

Lorsque l'exécution provisoire est de droit, le premier président peut prendre les mesures prévues au deuxième alinéa de l'article 521 et à l'article 522.

Le premier président peut arrêter l'exécution provisoire de droit en cas de violation manifeste du principe du contradictoire ou de l'article 12 et lorsque l'exécution risque d'entraîner des conséquences manifestement excessives. »

En l'espèce, force est de constater qu' il n'est invoqué aucun moyen au soutien d'une demande d'arrêt de l'exécution provisoire de droit en application des dispositions précitées s'agissant, d'une violation manifeste du principe du contradictoire ou de l'article 12.

Sur l'exécution provisoire ordonnée, il n'y a pas lieu d'examiner l'existence de moyens sérieux de réformation toujours en application de la disposition précitée.

Sur l'existence de conséquences manifestement excessives, la société appelante explique qu'elle rencontre des difficultés économiques et qu'elle ne peut, à ce jour, verser une somme de plus de 58'000 euros.

Elle ajoute qu'il n'existe aucune garantie que les sommes qui seraient versées au titre de l'exécution provisoire ne soient pas intégralement dépensées par M.[S] [M].

Ce dernier s'est expliqué sur sa situation économique à l'audience.

Il doit être considéré que la condamnation au titre de laquelle l'exécution provisoire a été ordonnée est afférente à l'indemnité forfaitaire de six mois pour travail dissimulé.

À cet égard, le bilan comptable versé aux débats couvrant l'exercice du 1er avril 2020 au 31 mars 2021, par son ancienneté, n'est pas de nature à démontrer une situation de la société, obérée au point de ne pouvoir s'acquitter du paiement de la somme de 23'826,54 euros.

De même, la première page du commandement de payer produite est insuffisante à justifier que le versement ne serait pas autorisé par la banque.

Enfin, la société appelante reconnaît elle-même dans ses écritures que M.[S] [M] n'est pas dans une situation financière précaire à ce jour et allègue, sans en justifier, qu'il existe un risque sérieux de non restitution des sommes versées en exécution de la décision dont appel.

La demande d'arrêt de l'exécution provisoire sera donc rejetée.

La société Le Golf, qui succombe sur les mérites de sa demande, doit être condamnée aux dépens.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS,

Contradictoire, dernier ressort, publiquement

Rejette la demande d'arrêt de l'exécution provisoire ordonnée par le conseil de prud'hommes de Meaux par jugement en date du 24 novembre 2020,

Condamne la société Le Golf aux dépens.

La Greffière, La Présidente,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

12/10/2026
Tribunal judiciaire de Saint-Denis de La Réunion · 23/02783

MOTIFS DE LA DÉCISION À titre liminaire, il convient de rappeler qu’en application de l’article 4 du Code de procédure civile, il n’y a pas lieu à statuer sur les demandes des parties qui ne tendent pas à conférer un droit à celle qui y prétend ; Qu’il résulte…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

01/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2024-00031906

MOTIVATION Sur le manquement de l'employeur à son obligation de sécurité de résultat Selon le demandeur, un désaccord sur les primes qui lui étaient dues, un retrait de son accès au drive et un dénigrement par son employeur, puis des retards de paiement de son…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

22/09/2026
Tribunal judiciaire de Paris · 24/08313

MOTIFS En vertu de l’article L721-3 du code de commerce, les tribunaux de commerce connaissent : 1) Des contestations relatives aux engagements entre commerçants, entre artisans, entre établissements de crédit, entre sociétés de financement ou entre eux, 2) De…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

18/08/2026
Tribunal judiciaire de Carcassonne · 26/00457

MOTIFS DE LA DECISION A titre liminaire, les demandes des parties tendant à voir le tribunal « constater » ou « dire et juger » ne constituant pas des prétentions au sens des articles 4, 5, et 31 du code de procédure civile mais des moyens ou arguments au sout…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Paris dans cette affaire ?

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes. La juridiction a statué le 9 juin 2022, sous le numéro 22/00791.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 22/00791. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.