Décision sociale

TRIBUNAL DE COMMERCE DE QUIMPER

JUGEMENT DU 05/06/2026

Numéro d'inscription au répertoire général : 2026F1532

Demandeur (s) : ESC (SARL) [Adresse 1]

Représentant (s) : Madame [J] [Y] épouse [F]

Composition du tribunal lors des débats et du délibéré :

Président : Juges :

Monsieur Eric KERANGOUAREC Monsieur Frédéric FRESNE Madame Sylvie SAVIN

Greffier lors des débats et du prononcé : Maître Julien PIAU, greffier

Ministère Public auquel le dossier a été communiqué :

En présence de : Madame Marie-Noelle COLLOBERT Vice-Procureur

Débats à l'audience en Chambre du Conseil du 05/06/2026

99,41

LE TRIBUNAL

Attendu que suivant jugement du 20/03/2026, le tribunal a ouvert une procédure de redressement judiciaire à l'égard de la société ESC (SARL) ;

Attendu que la société ESC (SARL) a demandé à la barre de voir convertir la procédure de redressement judiciaire en liquidation judiciaire, conformément à l'article L. 631-15 du code de commerce ;

Attendu que les parties à la procédure ont été convoquées en chambre du conseil ;

SUR QUOI, LE TRIBUNAL

Attendu que l'article L. 631-15 II du code de commerce dispose qu'

"à tout moment de la période d'observation, le tribunal, à la demande du débiteur, de l'administrateur, du mandataire judiciaire, d'un contrôleur, du ministère public ou d'office, peut ordonner la cessation partielle de l'activité ou prononce la liquidation judiciaire si le redressement est manifestement impossible"

; que la notion de

"redressement manifestement impossible"

est soumise à l'appréciation souveraine des juges du fond ;

Attendu qu'en l'espèce, il ressort des débats et des pièces communiquées au Tribunal que la société ESC (SARL) ne dispose pas ou ne dispose plus de capacités de financement suffisantes pour assurer son redressement ; qu'au vu de son activité, le débiteur est manifestement dans l'impossibilité de présenter un plan d'apurement de son passif ;

Attendu que l'actif du débiteur ne comprend pas de bien immobilier et que le nombre de salariés et le montant du chiffre d'affaires hors taxes sont inférieurs aux seuils fixés par l'article D. 641-10 du code de commerce ;

Qu'il convient en conséquence de convertir la procédure de redressement judiciaire ouverte à l'égard de la société ESC (SARL) en

liquidation judiciaire simplifiée;

Attendu que n'y a pas lieu de maintenir l'activité de l'entreprise ;

Attendu que les dépens seront employés en frais privilégiés de procédure ;

PAR CES MOTIFS

Le tribunal, après en avoir délibéré, statuant publiquement, contradictoirement et en premier ressort ;

Vu l'article L. 631-15 II du code de commerce, Vu la demande présentée à l'audience, Vu l'avis du mandataire judiciaire Vu le rapport du juge commissaire,

Le Ministère Public entendu en ses réquisitions, et le débiteur entendus,

Constate que le redressement est manifestement impossible ;

En conséquence, convertit la procédure de redressement judiciaire en

liquidation judiciaire

simplifiée à l'égard de la société ESC (SARL), ayant pour activités : Coiffure mixte, vente de produits de cosmétologie au détail, immatriculé(e) au Registre du Commerce et des Sociétés QUIMPER sous le numéro de SIREN438805822

Met fin à la période d'observation ;

Maintient la date de cessation des paiements au 14/02/2026 telle que fixée dans jugement d'ouverture.

Maintient Madame [H] [I], en qualité de juge commissaire ;

Met fin aux fonctions de la SELARL FIDES, représentée par maître [U] comme mandataire judiciaire et la désigne en qualité de Liquidateur ;

Dit que le liquidateur procèdera à la vente des biens mobiliers de gré à gré ou aux enchères publiques dans les 4 mois du présent jugement ; qu'à l'issue de ce délai, il sera procédé à la vente aux enchères publiques des biens subsistants ;

Rappelle l'affaire à l'audience du 18 décembre 2026 à 11 heures, aux fins d'examen de la clôture de la procédure ;

Rappelle que le tribunal ne peut proroger la procédure que pour une durée de trois mois maximums par un jugement spécialement motivé ;

Ordonne les mesures de publicités conformément au Livre VI du code de commerce ;

Dit que les dépens seront employés en frais privilégiés de procédure ;

Constate que le présent jugement est exécutoire de plein droit ;

La présente décision a été signée sur l'original conservé au greffe en minute conformément à l'article 456 du code de procédure civile, et prononcée aux lieu et date susdits.

Ainsi jugé et prononcé

Le Greffier Maître Julien PIAU

Le Président Monsieur Eric KERANGOUAREC

Signe electroniquement par Eric KERANGOUAREC

Signe electroniquement par Julien PIAU, greffier.