Décision audience de delibere

En bref

Juridiction
Tribunal de commerce
Décision du
4 juin 2026
Numéro de rôle
2025F00168
Formation
AUDIENCE DE DELIBERE
Sections balisées
3 sur 4
Longueur
316 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

TRIBUNAL DE COMMERCE D'EVREUX

AUDIENCE PUBLIQUE DU 04 JUIN 2026

Références : 2025F00168

ENTRE :

La société de droit allemand AEROPHARM GMBH Dont le siège social est situé [Adresse 1] (Allemagne) Représentée par le cabinet [W] Associés prise en la personne de Me [R] [W] (PARIS) ayant comme correspondant la SCP [F] [E] prise en la personne de Me [B] [F] (EVREUX) Non comparante

PARTIE EN DEMANDE,

d'une part,

ET :

La SAS APTAR FRANCE immatriculée au RCS d'[Localité 1] sous le numéro 552 081 739, Dont le siège social est [Adresse 2] Représentée par Me [Q] [M] ([Localité 1]) Non comparante

PARTIE EN DÉFENSE,

d'autre part,

Vu les articles 385, 394 à 399 du Code de Procédure Civile,

Vu les conclusions de désistement d'instance et d'action de la société AROPHARM GmbH.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

Attendu que la société AEROPHARM GMBH s'est désistée de son instance et de son action au motif que les parties sont parvenues à un accord mettant fin au différend les opposant.

Que la société APTAR France n'a pas conclu.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

EN CONSEQUENCE

Statuant publiquement par jugement réputé contradictoire en premier ressort.

Prend acte du désistement d'instance et d'action de la société AEROPHARM GMBH à l'encontre de SAS APTAR FRANCE SAS et constate l'extinction de l'instance.

Dit que le Tribunal de Commerce d'EVREUX se trouve dessaisi de l'instance éteinte.

Dit que la société AEROPHARM GMBH supportera les dépens, dont frais de greffe liquidés à la somme de 62,83 euros TTC sauf convention contraire des parties.

Etaient présents à l'audience publique du Tribunal de Commerce d'EVREUX du 28 mai 2026, M. Eric LEMONNIER, Président, M. Vincent PERRUCHET et Mme Nathalie LAMARRE, Juges, et Me Victorine DAVID, Greffier.

Ainsi prononcé par la mise à disposition du jugement au greffe du Tribunal de Commerce d'EVREUX le 04 juin 2026 les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du Code de Procédure Civile.

La minute est signée par M. Eric LEMONNIER, Juge et par le Greffier, Me Sybille BOURCIER de JUNNEMANN.

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal de commerce dans cette affaire ?

Le sens de la décision n’est pas qualifié par la source. Le texte intégral publié sur cette page permet de le lire dans les termes de la juridiction.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 2025F00168. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.