Demande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

Protection socialeDemande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Nanterre
Décision du
24 avril 2026
Numéro de rôle
23/00790
Formation
CTX Protection sociale
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 299 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 1]

■

PÔLE SOCIAL

Affaires de sécurité sociale et aide sociale

JUGEMENT RENDU LE 24 Avril 2026

N° RG 23/00790 - N° Portalis DB3R-W-B7H-YMZZ

N° Minute : 26/00897

AFFAIRE

[R] [L]

C/

[G]

Copies délivrées le :

DEMANDERESSE

Madame [R] [L] domiciliée : chez [L] [Z] [Adresse 1] [Localité 2]

comparante

DEFENDERESSE

[G] [Adresse 2] [Adresse 3] [Localité 3]

représentée à l’audience par Mme Sara MENDY, munie d’un pouvoir régulier

***

L’affaire a été débattue le 03 Mars 2026 en audience publique devant le tribunal composé de :

Matthieu DANGLA, Vice-Président François GUIDET, Assesseur, représentant les travailleurs salariés Jean-Michel ROCTON, Assesseur, représentant les travailleurs non-salariés

qui en ont délibéré.

Greffier lors des débats et du prononcé : Stéphane DEMARI, Greffier.

JUGEMENT

Prononcé en dernier ressort, par décision contradictoire et mise à disposition au greffe du tribunal conformément à l’avis donné à l’issue des débats.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSÉ DU LITIGE

L'institut de retraite complémentaire de l'enseignement et de la création ([G]) a fait signifier le 20 avril 2022 à Madame [R] [L] une contrainte du 18 mars 2022 portant sur les cotisations du régime des artistes-auteurs professionnels (RAAP) de l'année 2018, pour un montant de 3.360,04 €.

Madame [L] a sollicité devant la commission de recours amiable de l'[G] la remise des majorations de retard figurant dans la contrainte, ainsi que des frais d'huissier résultant de la signification de cette contrainte.

Par décision prise lors de sa séance du 13 décembre 2022, cette commission a fait droit à la demande de remise des majorations de retard, les cotisations étant soldées, et a en revanche rejeté la demande relative aux frais d'huissier, la contrainte délivrée par l'[G] étant justifiée.

Par requête déposée le 23 mars 2023, Madame [L] a saisi le tribunal judiciaire de Nanterre, spécialement désigné en application de l'article L211 16 du code de l'organisation judiciaire, aux fins de solliciter le remboursement de ces frais d'huissier.

Les parties ayant été régulièrement convoquées, l'affaire a été retenue à l'audience du 3 mars 2026.

Madame [R] [L] relate les difficultés éprouvées avec l'[G], indiquant qu'elle n'avait pas réglé les sommes réclamées par cet organisme social car elle avait déjà réglé les droits réclamés par l'URSSAF et par la [1]. Elle précise qu'elle a procédé à un paiement partiel entre les mains de l'huissier de justice et qu'elle avait indiqué à celui-ci qu'elle ne souhaitait pas régler les majorations de retard et les frais d'huissier, mais que ces montants ont été prélevés contre sa demande expresse. Elle ajoute que les majorations de retard lui ont été ultérieurement remboursées, et qu'elle maintient en conséquence sa demande de remboursement des frais d'huissier. En réplique à la demande reconventionnelle formée à son encontre, elle fait valoir que les frais d'huissier ont déjà été payés et qu'elle ne peut donc être condamnée à un nouveau paiement de ces frais.

En défense, l'institut de retraite complémentaire de l'enseignement et de la création demande au tribunal de confirmer que Madame [L] est redevable des frais d'huissier afférents à la cotisation RAAP 2018 et, en conséquence, de condamner Madame [L] au règlement de ces frais, pour un montant de 73,04 €, en application de l'article R133-6 du code de la sécurité sociale. Elle fait essentiellement valoir que la contrainte qu'elle a fait délivrer était fondée et que Madame [L] est donc tenue de supporter les frais d'huissier.

Il est renvoyé aux dernières écritures des parties pour plus ample exposé de leurs prétentions et moyens.

A l'issue des débats, l'affaire a été mise en délibéré au 24 avril 2026 par mise à disposition au greffe.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DÉCISION

Sur les frais de signification de la contrainte et sur la demande reconventionnelle en paiement

L'article R133-3 du code de la sécurité sociale dispose : " si la mise en demeure ou l'avertissement reste sans effet au terme du délai d'un mois à compter de sa notification, les directeurs des organismes créanciers peuvent décerner, dans les domaines mentionnés aux articles L133-8-7, L161-1-5 ou L244-9, une contrainte comportant les effets mentionnés à ces articles. La contrainte est notifiée au débiteur par tout moyen permettant de rapporter la preuve de sa date de réception ou lui est signifiée par acte d'huissier de justice. La contrainte est signifiée au débiteur par acte d'huissier de justice ou par lettre recommandée avec demande d'avis de réception. A peine de nullité, l'acte d'huissier ou la notification mentionne la référence de la contrainte et son montant, le délai dans lequel l'opposition doit être formée, l'adresse du tribunal compétent et les formes requises pour sa saisine. L'huissier de justice avise dans les huit jours l'organisme créancier de la date de signification. Le débiteur peut former opposition par inscription au secrétariat du tribunal compétent dans le ressort duquel il est domicilié ou pour les débiteurs domiciliés à l'étranger, au secrétariat du tribunal compétent dans le ressort de l'organisme créancier par lettre recommandée avec demande d'avis de réception adressée au secrétariat dudit tribunal dans les quinze jours à compter de la notification ou de la signification. L'opposition doit être motivée ; une copie de la contrainte contestée doit lui être jointe. Le secrétariat du tribunal informe l'organisme créancier dans les huit jours de la réception de l'opposition ".

Aux termes de l'article R133-6 du code de la sécurité sociale, les frais de signification de la contrainte faite dans les conditions de l'article R133-3, ainsi que de tous actes de procédure nécessaires à son exécution, sont à la charge du débiteur, sauf lorsque l'opposition a été jugée fondée.

En l'espèce, il ne peut qu'être constaté que Madame [L] n'a pas fait opposition à la contrainte signifiée le 20 avril 2022, qu'elle a procédé au paiement des sommes réclamées à son titre et qu'elle ne soulève en tout état de cause aucune contestation sur ce point dans le cadre de la présente instance.

Ainsi, si le tribunal ne remet pas en cause les difficultés que peut avoir un assuré social, en particulier dans le cadre de régimes spéciaux, à connaître et comprendre les modalités de calcul des appels de fonds, il n'en demeure pas moins que la contrainte signifiée le 20 avril 2022 était bien fondée, au sens de l'article R133-6 du code de la sécurité sociale.

La demande de Madame [L] tendant à être déchargée de ces frais d'huissier (désormais commissaire de justice) ne peut donc prospérer et sera rejetée.

En ce qui concerne la demande reconventionnelle en paiement formée par l'[G], Madame [L] justifie avoir procédé à des virements de 3.200,04 € et 777,91 € le 26 avril 2022 entre les mains de l'huissier de justice, et un préposé de l'[G] a indiqué dans un courrier électronique du 6 mai 2022 : " en effet, les deux virements effectués recouvrent l'intégralité de la somme due (cotisation 2018 + majorations de retard + frais d'huissier) (…). Si vous souhaitez faire une demande de remboursement pour les frais de procédure, je vous invite à faire votre demande auprès du président de la commission de recours amiable (…) ".

Madame [L] justifie ainsi avoir payé ces frais, de sorte que la demande reconventionnelle en paiement formée par l'[G] sera rejetée.

Sur les dépens

Chaque partie conservera la charge de ses propres dépens.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS,

Le tribunal judiciaire de Nanterre, statuant par décision contradictoire, rendue en dernier ressort et par mise à disposition au greffe,

DÉBOUTE Madame [R] [L] de sa demande tendant à être déchargée des frais de signification de la contrainte du 18 mars 2022, délivrée le 20 avril 2022 à son encontre par l'institut de retraite complémentaire de l'enseignement et de la création ;

DÉBOUTE l'institut de retraite complémentaire de l'enseignement et de la création de sa demande de condamnation de Madame [R] [L] au paiement de la somme de 73,04 € correspondant au montant des frais de signification de la contrainte du 18 mars 2022;

DIT que chaque partie conserve la charge de ses propres dépens ;

Et le présent jugement est signé par Matthieu DANGLA, Vice-Président et par Stéphane DEMARI, Greffier, présents lors du prononcé.

LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

22/10/2026
Tribunal judiciaire de Rouen · 24/01175

MOTIFS DE LA DECISION Sur le bien fondé de l'indu L”article 1302 du code civil dispose que “ Tout paiement suppose une dette ; ce qui a été reçu sans être dû est sujet à restitution. La restitution n'est pas admise à l'égard des obligations naturelles qui ont …

Protection socialeDemande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

Demande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

22/10/2026
Tribunal judiciaire de Mont-de-Marsan · 25/00403

MOTIFS DE LA DÉCISION Sur le désistement d’instance . Selon les dispositions de l’article 394 du code de procédure civile, « le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l'instance ». Selon l'article 395 du code de proc…

Protection socialeDemande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

Demande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

20/10/2026
Tribunal judiciaire de Valence · 26/00256

MOTIFS DE LA DÉCISION Il est rappelé que selon les dispositions de l’article L 321-1 du Code de la sécurité sociale, « L’assurance maladie assure le versement d’indemnités journalières à l’assuré qui se trouve dans l’incapacité physique constatée par le médeci…

Protection socialeDemande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

Demande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

19/10/2026
Tribunal judiciaire de Bordeaux · 24/02235

EXPOSE DU LITIGE Monsieur [M] [Y], requérant, n’a pas comparu en personne ou par mandataire à l’audience, sans faire connaître de motif légitime de non-comparution lors de l’audience du 19 octobre 2026. La CAF de la GIRONDE, défenderesse, n’a pas requis de jug…

Protection socialeDemande en remboursement de cotisations, prestations ou allocations indues.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Nanterre dans cette affaire ?

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes. La juridiction a statué le 24 avril 2026, sous le numéro 23/00790.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 23/00790. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.