Demande tendant à obtenir la livraison de la chose ou à faire sanctionner le défaut de livraison

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Ordonne de faire ou de ne pas faire quelque chose avec ou sans astreinte

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Draguignan
Décision du
4 mars 2026
Numéro de rôle
26/00152
Formation
REFERES GENERAUX
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
723 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

T R I B U N A L J U D I C I A I R E D E D R A G U I G N A N ____________

O R D O N N A N C E D E R E F E R E

REFERE n° : N° RG 26/00152 - N° Portalis DB3D-W-B7K-K7M7

MINUTE n° : 2026/ 111

DATE : 04 Mars 2026

PRESIDENT : Madame Laëtitia NICOLAS

GREFFIER : M. Alexandre JACQUOT

DEMANDERESSE

S.A.S. MOTORS [Y], dont le siège social est sis [Adresse 1] représentée par Me Olivier GREBILLE-ROMAND, avocat au barreau de NICE

DEFENDEUR

Monsieur [E] [B], demeurant [Adresse 2] non comparant

DEBATS : Après avoir entendu à l’audience du 04 Février 2026 les parties comparantes ou leurs conseils, l’ordonnance a été rendue ce jour par la mise à disposition de la décision au greffe.

copie exécutoire à Me Olivier GREBILLE-ROMAND

copie dossier

délivrées le

Envoi par Comci à Me Olivier GREBILLE-ROMAND

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSE DU LITIGE

Suivant exploit délivré le 29 décembre 2025, la SAS MOTORS [Y] a fait assigner monsieur [B] [E] devant la présidente du tribunal judiciaire de Draguignan saisie en référé, aux fins de le voir condamner à fournir quitus particulier du véhicule d’occasion PEUGEOT VP 5008 immatriculé en Allemagne sous le numéro MA 1039 U, et assortir la condamnation d’une astreinte de 200 euros par jour de retard passé un délai de 15 jours à compter de la signification de l’ordonnance à venir pour une durée de 6 mois, ainsi que sa condamnation au paiement de la somme de 3.000 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile.

La SAS MOTORS [Y] expose avoir acquis un véhicule d’occasion Peugeot VP 5008 à Monsieur [B], pour lequel un quitus fiscal est obligatoire et à charge du vendeur. Elle expose qu’en dépit d’une relance recommandée auprès du vendeur, ce dernier n’y a pas déféré.

Assigné selon les modalités de l’article 658 du code de procédure civile, monsieur [B] [E] n’a ni comparu, ni constitué avocat.

L’affaire a été évoquée à l’audience du 4 février 2026, à laquelle seule la partie demanderesse a comparu et maintenu ses prétentions.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

SUR QUOI

Vu les dispositions de l’article 834 du code de procédure civile ; Vu les dispositions de l’article 1641 du code civil ;

En l’espèce, la SAS MOTORS [Y] justifie de son acquisition du véhicule Peugeot VP 5008 auprès de monsieur [B] [E], le 14/11/2024. S’agissant d’un véhicule immatriculé à l’étranger, il convient de solliciter un quitus fiscal pour permettre la nouvelle immatriculation du véhicule sur le territoire français. Suivant courriel de l’administration fiscale, a demanderesse justifie de ce que cette formalité administrative relève de la responsabilité du vendeur, qui en dépit de ses multiples sollicitations et relance, n’y a pas procédé. Elle justifie par ailleurs des désagréments et obstacles à l’utilisation du véhicule en l’absence de possession de ce quitus fiscal.

L’obligation de remise ce document à l’acquéreur n’est donc pas sérieusement contestable. Il convient de condamner monsieur [B] [E] à fournir quitus particulier du véhicule d’occasion PEUGEOT VP 5008 immatriculé en Allemagne sous le numéro MA 1039 U, et ce sous astreinte de 50 euros par jour de retard passé un délai de 15 jours à compter de la signification de l’ordonnance à venir et pour une durée maximum de 6 mois.

Il apparaît inéquitable de laisser à la charge du demandeur les frais irrépétibles engagés, monsieur [B] [E] sera condamné au paiement de la somme de 1.500 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile.

Succombant à l’instance, monsieur [B] [E] sera condamné aux entiers dépens.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Nous juge des référés, statuant publiquement, par décision réputée contradictoire et en premier ressort,

CONDAMNONS monsieur [B] [E] à fournir quitus particulier du véhicule d’occasion PEUGEOT VP 5008 immatriculé en Allemagne sous le numéro MA 1039 U, et ce sous astreinte de 50 euros par jour de retard passé un délai de 15 jours à compter de la signification de l’ordonnance à venir et pour une durée maximum de 6 mois,

CONDAMNONS monsieur [B] [E] à verser à la SAS MOTORS [Y] la somme de 1.500 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile,

CONDAMNONS monsieur [B] [E] aux entiers dépens.

Ainsi jugé et prononcé par mise à disposition au greffe les jour, mois, an susdits.

LE GREFFIER LA PRESIDENTE

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Draguignan dans cette affaire ?

Ordonne de faire ou de ne pas faire quelque chose avec ou sans astreinte. La juridiction a statué le 4 mars 2026, sous le numéro 26/00152.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 26/00152. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.