Prêt - Demande en remboursement du prêt

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Mulhouse
Décision du
7 novembre 2025
Numéro de rôle
25/01602
Formation
PPEP Civil
Sections balisées
2 sur 4
Longueur
429 mots

Demander à l’assistant

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE MULHOUSE --------------------------------- [Adresse 8] [Adresse 3] [Adresse 7] [Localité 5] ---------------------------- Pôle de la protection, de l’exécution et de la proximité Service civil

MINUTE n°

N° RG 25/01602 - N° Portalis DB2G-W-B7J-JLKZ Section 2 CG République Française

Au Nom du Peuple Français

JUGEMENT en rectification d’erreur matérielle

DU 07 novembre 2025

Juge des Contentieux de la protection

PARTIE DEMANDERESSE :

S.A. BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE, prise en la personne de son représentant légal, , dont le siège social est sis [Adresse 1]

représentée par Maître Olivia ZIMMERMANN, de la SELARL ORION AVOCATS ET CONSEILS ZIMMERMANN et ASSOCIES, avocats au barreau de MULHOUSE,

PARTIE DEFENDERESSE :

Madame [P] [T] née le [Date naissance 2] 1978 à [Localité 6], demeurant [Adresse 4]

non comparante, ni représentée

Nature de l’affaire : Prêt - Demande en remboursement du prêt - Demande en interprétation, en omission de statuer ou en rectification de jugement

JUGEMENT : en rectification d’erreur matérielle, en premier ressort

prononcé publiquement par mise à disposition au greffe le 07 novembre 2025 et signé par Sophie BAGHDASSARIAN, juge des contentieux de la protection, et Clarisse GOEPFERT, Greffier

Par requête reçue le 19 juin 2025, la société BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE a sollicité la rectification du jugement du 13 mars 2025 du tribunal judiciaire de MULHOUSE. Elle soutient qu'il est entâché d'une erreur matérielle concernant la dénomination de l’entreprise. La requête a été signifiée par exploit de commissaire de justice le 21 octobre 2025.

Aucune observation n'a été formulée par la défenderesse.

Conformément aux dispositions de l’article 462 du Code de Procédure Civile, les erreurs ou omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu, selon ce que le dossier révèle ou, à défaut, ce que la raison commande.

Il ressort de l'examen du dossier que le jugement est affecté d'une erreur matérielle en ce que l’exacte dénomination est la SA BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE et non la SA BNP PERSONAL FINANCE.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection du tribunal judiciaire de MULHOUSE, statuant, par décision mise à disposition au greffe, en rectification d'erreur matérielle, et en premier ressort,

ORDONNE la rectification du jugement du 13 mars 2025 en ce que le nom de la demanderesse « la SA BNP PERSONAL FINANCE» est systématiquement remplacé par « la SA BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE»

DIT que la présente décision rectificative sera mentionnée sur la minute et les expéditions du jugement du 13 mars 2025 et qu'elle sera notifiée comme lui.

LAISSE les dépens de la présente instance à la charge de l'Etat.

Le Greffier, Le Juge des contentieux de la protection,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Mulhouse dans cette affaire ?

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure. La juridiction a statué le 7 novembre 2025, sous le numéro 25/01602.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/01602. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.