Demande en réparation des dommages causés à une chose mobilière ou immobilière par un immeuble

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Statue sur un incident survenant au cours d'une mesure d'instruction ou d'information

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse
Décision du
2 décembre 2025
Numéro de rôle
25/00439
Formation
Référés
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
734 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE BOURG EN BRESSE

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ

DU 02 DECEMBRE 2025

N° RG 25/00439 - N° Portalis DBWH-W-B7J-HFNW

Dans l’affaire entre :

S.A. GENERALI IARD, immatriculée au RCS de [Localité 5] sous le numéro 552 062 663, dont le siège social est sis [Adresse 2]

représentée par Me Claire BOURGEOIS, avocat au barreau de LYON, vestiaire : 96

DEMANDERESSE

et

Société GROUPAMA RHONE ALPES AUVERGNE, immatriculée au RCS de [Localité 4] sous le numéro 779 838 366, dont le siège social est sis [Adresse 3]

représentée par Me Philippe REFFAY, avocat au barreau de l’AIN, vestiaire : 16

DEFENDERESSE

* * * *

Magistrat : Madame CARDONA,

Greffier : Madame LAVENTURE lors des débats, Madame BOIVIN lors de la mise à disposition,

Débats : en audience publique le 21 Octobre 2025

Prononcé : Ordonnance rendue publiquement par mise à disposition au greffe le 02 Décembre 2025

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSÉ DU LITIGE

Par ordonnance n°24/00470 du 5 novembre 2024, une expertise judiciaire a été ordonnée à la demande de Mme [F] et Mme [V], en raison de l’existence d’infiltrations d’eau dans leur appartement.

Par acte du commissaire de justice du 3 avril 2025, la SCI Le Mur a assigné la société Clairbaie, laquelle avait fait installer une véranda susceptible d’être à l’origine des désordres, ainsi que son assureur la société Generali Iard aux fins que les opérations d’expertise leur soient rendues communes et opposables.

Le président du tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse a été fait droit à cette demande par ordonnance du 17 juin 2025.

Par acte du 16 septembre 2025, la société d’assurance Generali Iard a fait citer devant le juge des référés du tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse la société Groupama Rhône Alpes Auvergne, ès qualité d’assureur de la société Clairbaie à la date de la réclamation, afin de solliciter l’extension des opérations d’expertise à son encontre.

Elle demande également au juge de faire sommation à la société Groupama Rhône Alpes Auvergne d’assister à la réunion d’expertise judiciaire organisée par M. [Y] le 30 septembre 2025 à 9h30, chez Mme [F] et Mme [V], [Adresse 1], et de réserver les dépens.

En défense, la société Groupama Rhône Alpes Auvergne formule protestations et réserves d’usage.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS

Sur la demande principale

L’article 145 du code de procédure civile dispose que « s’il existe un motif légitime de conserver ou d’établir avant tout procès la preuve de faits dont pourrait dépendre la solution d’un litige, les mesures d’instruction légalement admissibles peuvent être ordonnées à la demande de tout intéressé, sur requête ou en référé ».

En l’espèce, il ressort des pièces versées aux débats, en particulier de l’attestation d’assurance produite, que la société Clairbaie bénéficie d’un contrat d’assurance couvrant sa responsabilité décennale pour une période de validité du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2025 auprès de la société Groupama Rhône Alpes Auvergne.

Il résulte également des pièces produites que la société Generali Iard a été assignée le 3 avril 2025.

En conséquence, la société Groupama Rhône Alpes Auvergne était l’assureur de la société Clairboie à la date de réclamation, sa responsabilité est susceptible d’être recherchée et il est légitime d’étendre la mission d’expertise à la défenderesse.

La société Groupama Rhône Alpes Auvergne sera tenue d’assister à la prochaine réunion d’expertise organisée par M. [Y].

La réunion du 30 septembre 2025 organisée par M. [Y] s’étant déja déroulée, il n’y a plus lieu de faire sommation à la société Groupama Rhône Alpes Auvergne d’y assister. Les responsabilités n’étant pas établies à ce stade et l’expertise étant en cours, les dépens seront laissés provisoirement à la charge de la société Generali Iard.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Le juge des référés, statuant publiquement, par ordonnance contradictoire et en premier ressort,

Déclare l’ordonnance n°24/00470 du 5 novembre 2024 du juge des référés du tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse commune et opposable à la société Groupama Rhône Alpes Auvergne, et étend à son égard les opérations d’expertise confiées à M. [H] [Y] ;

Dit en conséquence que les opérations d’expertise se poursuivront désormais en présence des parties dûment appelées ainsi que de leurs conseils ;

Dit que la société Generali Iard devra consigner une somme complémentaire de 3 000 euros à valoir sur la rémunération de l’expert auprès du régisseur d’avances et de recettes du tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse dans les deux mois de la présente décision ou de sa signification ;

Condamne la société Generali Iard aux dépens.

La greffière Le juge des référés

copie à : Me Claire BOURGEOIS Me Philippe REFFAY 3 ccc au service expertises

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Bourg-en-Bresse dans cette affaire ?

Statue sur un incident survenant au cours d'une mesure d'instruction ou d'information. La juridiction a statué le 2 décembre 2025, sous le numéro 25/00439.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/00439. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.