Baux d'habitation - Demande en paiement des loyers et des charges et/ou tendant à faire prononcer ou constater la résiliation pour défaut de paiement ou défaut d'assurance et ordonner l'expulsion

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Metz
Décision du
15 janvier 2026
Numéro de rôle
25/00474
Formation
CH4 RÉFÉRÉ JCP
Sections balisées
3 sur 4
Longueur
283 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 12] [Adresse 4] [Adresse 10] [Localité 5] ☎ : [XXXXXXXX01]

N° RG 25/00474 - N° Portalis DBZJ-W-B7J-LQ35

Minute n° JCP 49/2026

DÉCISION SUR DÉSISTEMENT DU DEMANDEUR

JUGE DES CONTENTIEUX DE LA PROTECTION

DU 15 JANVIER 2026

DANS L'AFFAIRE OPPOSANT :

DEMANDEURS :

Monsieur [H] [U] demeurant [Adresse 3] [Localité 9] Représenté par Me Frank CASCIOLA, avocat au Barreau de METZ

Madame [J] [L] demeurant [Adresse 7] [Localité 8] Représentée par Me Frank CASCIOLA, avocat au Barreau de METZ

d’une part

DÉFENDEURS :

Madame [F] [P] demeurant [Adresse 2] [Adresse 11] [Localité 6] Non comparante, ni représentée

d’autre part

dont la juridiction a été saisie par acte introductif d'instance en date du 21 juillet 2025.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

Attendu que les demandeurs ont déclaré expressément se désister de leur demande en vue de mettre fin à l'instance par acte de desistement reçu au greffe le 13 janvier 2026 en indiquant que "Madame [F] [P] a quitté les lieux loués et a reglé sa dette postérieurement à la délivrance de l'assignation de sorte que les demandeurs déclarent par la présente se desister de l'instance" ;

Attendu que la défenderesse n'a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir ;

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Le juge des contentieux de la protection,

CONSTATE le désistement d’instance et, consécutivement, le dessaisissement du tribunal par l'effet de l'extinction de l'instance inscrite au répertoire général sous le N° RG 25/00474 - N° Portalis DBZJ-W-B7J-LQ35 ;

LAISSE les dépens à la charge des demandeurs conformément à l’article 399 du code de procédure civile, en l’absence de convention contraire.

Ainsi jugé et prononcé en audience publique le 15 janvier 2026 par Adeline GUETAZ, vice-présidente, en charge des fonctions de juge des contentieux de la protection au tribunal judiciaire de Metz, assistée de Mélissa MALOYER, greffière.

Le greffier Le juge des contentieux de la protection

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Metz dans cette affaire ?

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action. La juridiction a statué le 15 janvier 2026, sous le numéro 25/00474.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/00474. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.