Demande en réparation des dommages causés par d'autres faits personnels

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Paris
Décision du
19 janvier 2026
Numéro de rôle
25/57886
Formation
Service des référés
Sections balisées
2 sur 4
Longueur
252 mots

Demander à l’assistant

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 7]

■

N° RG 25/57886 - N° Portalis 352J-W-B7J-DBDFA

N° : 1

Assignation du : 10 et 14 Novembre 2025

[1]

[1] 2 Copies certifiées conformes délivrées le :

ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ rendue le 19 janvier 2026

par Anita ANTON, Vice-présidente au Tribunal judiciaire de Paris, tenant l’audience publique des Référés par délégation du Président du Tribunal,

Assistée de Larissa FERELLOC, Greffier,

DEMANDERESSE

Madame [Y] [X] [Adresse 2] [Localité 5]

représentée par Maître Delphine ZOUGHEBI, avocat au barreau de PARIS - #G0445

DEFENDERESSES

La société CNP ASSURANCES [Adresse 3] [Localité 6]

représentée par Maître Virginie SANDRIN, avocat au barreau de HAUTS-DE-SEINE - #115

GMP MEDECINS DE [Localité 7] [Adresse 1] [Localité 4]

non constituée

DÉBATS

A l’audience du 19 janvier 2026 tenue publiquement, présidée par Anita ANTON, Vice-présidente et assistée de Larissa FERELLOC, Greffier,

Nous, Juge des référés, assisté de notre greffier, avons rendu la décision suivante ;

Vu l’assignation en référé en date des 10 et 14 novembre 2025 et les motifs y énoncés,

À l’audience du 19 janvier 2026, Mme [Y] [X] se désiste de son instance.

La société CNP ASSURANCES, acceptent le désistement.

Le désistement étant parfait, il convient de constater le dessaisissement de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement, par mise à disposition au greffe, par ordonnance réputée contradictoire et en premier ressort,

Constatons que Mme [Y] [X] se désiste de son instance ;

Déclarons le désistement d'instance parfait ;

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

Constatons l'extinction de l'instance et le dessaisissement de la juridiction ;

Disons que les dépens seront recouvrés conformément aux dispositions de l’article 399 du code de procédure civile.

Faite à [Localité 7] le 19 janvier 2026

Le Greffier, Le Président,

Larissa FERELLOC Anita ANTON

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Paris dans cette affaire ?

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action. La juridiction a statué le 19 janvier 2026, sous le numéro 25/57886.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/57886. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.