Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt
Droits attachés à la personneDemande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêtSens de la décisiontel que la source le qualifie
Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours
En bref
- Juridiction
- Cour d'appel de Besançon
- Décision du
- 9 octobre 2025
- Numéro de rôle
- 25/00072
- Formation
- Chambre des étrangers
- Sections balisées
- 4 sur 4
- Longueur
- 1 441 mots
Mots-clés
Demander à l’assistant
Faits et procédure
Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.
COUR D'APPEL DE BESANÇON
[Adresse 1]
[Localité 3]
N° de rôle : N° RG 25/00072 - N° Portalis DBVG-V-B7J-E6OG
Ordonnance N° 25/e
du 09 Octobre 2025
La première présidente, statuant en matière de procédure judiciaire de mainlevée ou de contrôle des mesures de soins psychiatriques, conformément aux articles L. 3211-12-12 et L. 3211-12-4 du code de la santé publique ;
ORDONNANCE
A l'audience publique du 09 Octobre 2025 sise au Palais de Justice de BESANÇON,
Christophe ESTEVE, Président de chambre, délégataire de Madame la Première Présidente par ordonnance en date du 8 août 2025, assisté de Leila ZAIT, Greffier, a rendu l'ordonnance dont la teneur suit, après débats à l'audience du même jour, concernant :
PARTIES EN CAUSE :
Monsieur [Y] [G]
né le 28 Février 1985 à
[Adresse 6]
[Localité 5]
Assisté par Me Sviatoslav FOREST, avocat au barreau de BESANCON
APPELANT
ET :
MONSIEUR LE DIRECTEUR DU CHI DE HAUTE-COMTE
[Adresse 8]
[Adresse 2]
[Localité 4]
MADAME LE PROCUREUR GENERAL
Cour d'appel de Besançon
[Adresse 1]
[Localité 3]
Madame [J] [H]
[Adresse 6]
[Localité 5]
INTIMES
En l'absence du ministère public qui a fait connaître son avis le 6 octobre 2025, lequel a été notifié aux parties.
**************
Statuant sur l'appel interjeté le 3 octobre 2022 par M. [Y] [G] d'une ordonnance rendue le 2 octobre 2025 par le juge du tribunal judiciaire de Besançon, qui a autorisé le maintien à son égard de l'hospitalisation complète sans consentement,
Vu les articles L. 3211-2-1, L. 3211-2-2, L. 3212-1, L. 3212-2 et L. 3212-3 du code de la santé publique,
Vu les articles L. 3211-12-1, L. 3211-12-2, L. 3211-12-4, R. 3211-18 et R. 3211-19 du code de la santé publique,
Vu la décision d'admission en soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation complète de M. [Y] [G] prise en urgence le 24 septembre 2025 par le directeur par intérim du centre hospitalier intercommunal (CHI) de Haute-Comté,
Vu la décision maintenant les soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation complète pour une durée d'un mois de M. [Y] [G], prise le 27 septembre 2025 par le directeur par intérim du CHI de Haute-Comté,
Vu les pièces communiquées par l'établissement hospitalier, notamment le certificat médical initial établi le 24 septembre 2025 par le docteur [P], exerçant au CHI de Haute-Comté, les certificats médicaux de 24 heures et de 72 heures établis les 25 et 27 septembre 2025 respectivement par les docteurs [A] et [L] [U], psychiatres au sein du même établissement et l'avis motivé établi le 30 septembre 2025 par le docteur [A] en vue de la saisine du juge (saisine des 12 jours),
Vu les avis d'audience transmis le 6 octobre 2025 par le greffe de la cour,
Prétentions et moyens des parties
Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.
Vu l'avis du ministère public en date du 6 octobre 2025, favorable à la confirmation de l'ordonnance contestée, dont il a été donné à nouveau connaissance à M. [Y] [G] lors de l'audience,
Vu le certificat de situation en vue de l'audience d'appel établi le 7 octobre 2025 par le docteur [A], psychiatre,
Vu les observations à l'audience de ce jour de M. [Y] [G], qui dit avoir compris qu'il devait être suivi mais considère disproportionnée son hospitalisation complète alors qu'il réside à 150 mètres du CMP de [Localité 9],
Vu les observations de son avocat Maître Sviatoslav Forest, aux termes desquelles celui-ci':
- soulève d'abord deux irrégularités de procédure, liées au pouvoir de la délégataire ayant signé la requête saisissant le juge et au fait que le médecin ayant rédigé le certificat médical initial exerce au sein de l'établissement d'accueil, pour voir annuler la procédure,
- fait valoir ensuite que l'épouse de M. [Y] [G] a rétracté sa demande par écrit et que la décision d'admission en soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation incomplète apparaît disproportionnée pour solliciter l'infirmation de l'ordonnance entreprise et la mainlevée de la mesure d'hospitalisation complète,
Motifs de la décision
Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.
SUR CE
Sur le pouvoir de la délégataire ayant signé la requête saisissant le juge :
Il ressort des pièces du dossier, qui ont été représentées lors des débats à l'avocat de M. [Y] [G], que Mme [C] [W], signataire par délégation de la requête en date du 30 septembre 2025 saisissant le juge, a bien reçu délégation le 19 avril 2024 du directeur par intérim du CHI de Haute-Comté, pour en particulier effectuer la saisine du juge des libertés et de la détention dans le cadre de la loi n° 2011-803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge ainsi qu'aux formalités administratives prévues par ladite loi.
Contrairement à l'argumentaire du conseil de l'intéressé, la décision de délégation de signature en matière de psychiatrie, signée le 19 avril 2024, ne subordonne pas le pouvoir des délégataires nommément désignés à l'existence d'une situation d'urgence.
Le moyen de procédure ne peut donc prospérer.
Sur l'irrégularité alléguée de la décision initiale d'admission :
Le conseil de l'intéressé relève que le médecin ayant signé le certificat médical initial du 24 septembre 2025 exerce au sein de l'établissement d'accueil et que la décision d'admission en soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation complète de M. [Y] [G] a été prise sur la base de cet unique certificat médical.
Il rappelle que la décision d'admission repose en l'espèce sur la demande d'un tiers et que dans un tel cas, l'article L. 3212-1 du code de la santé publique dispose que la décision d'admission est accompagnée de deux certificats médicaux circonstanciés datant de moins de quinze jours, attestant que les conditions prévues aux 1° et 2° du I du présent article sont réunies, le premier certificat médical ne pouvant être établi que par un médecin n'exerçant pas dans l'établissement accueillant le malade.
Il en déduit l'irrégularité de la décision initiale d'admission et sollicite par voie de conséquence l'annulation de toute la procédure.
Mais si la décision d'admission du 24 septembre 2025 a été prise à la demande d'un tiers, elle a également été prise en urgence, ainsi que cette décision le précise expressément, de sorte qu'il a été fait application des dispositions de l'alinéa 1 de l'article L. 3212-3 du code de la santé publique aux termes desquelles, en cas d'urgence, lorsqu'il existe un risque grave d'atteinte à l'intégrité du malade, le directeur d'établissement peut, à titre exceptionnel, prononcer à la demande d'un tiers l'admission en soins psychiatriques d'une personne malade au vu d'un seul certificat médical émanant, le cas échéant, d'un médecin exerçant dans l'établissement. Dans ce cas, les certificats médicaux mentionnés aux deuxième et troisième alinéas de l'article L. 3211-2-2 sont établis par deux psychiatres distincts.
C'est ainsi qu'aux termes de son certificat médical initial du 24 septembre 2025, le docteur [P] vise expressément le risque grave d'atteinte à l'intégrité du malade pour en conclure que celui-ci doit bénéficier de soins psychiatriques en urgence selon les termes de l'article L. 3212-3 du code de la santé publique.
En outre, il est précisé que les certificats médicaux de 24 heures et de 72 heures ont bien été établis par deux psychiatres distincts de l'établissement d'accueil, qui n'étaient pas l'auteur du certificat médical sur la base duquel la décision d'admission a été prononcée le 24 septembre 2025.
Il s'ensuit que la procédure est régulière et que le second moyen de procédure soulevé par le conseil de M. [Y] [G] ne peut davantage prospérer.
Sur le maintien des soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation complète':
M. [Y] [R] [D] a été admis dans un contexte de décompensation maniaque.
L'intéressé s'est montré calme lors des débats et a paru admettre qu'il devait être suivi. Il continue néanmoins à minimiser l'importance de ses troubles, insistant sur la proximité du CMP de [Localité 9] et sur la circonstance qu'il s'y est déjà rendu en 2018.
Le Docteur [A] précise dans son dernier certificat de situation en date du 7 octobre 2025 que depuis son arrivée, le patient montre un état psychique fluctuant et imprévisible, tantôt calme et compliant, tantôt agressif, revendicateur et dans la toute puissance. Son discours en entretien est désorganisé, avec tachypsychie et logorrhée. Il est dans un déni total des troubles et remet régulièrement en cause l'intérêt de l'hospitalisation.
Ce praticien conclut que la mesure de soins psychiatriques à la demande d'un tiers est justifiée et à poursuivre en hospitalisation complète pour une prise en charge adaptée à l'état actuel du patient.
Dans ces conditions et peu important la rétractation de l'épouse du patient, c'est à juste titre que le premier juge a autorisé le maintien de l'hospitalisation complète de M. [Y] [G], la décision déférée étant en conséquence confirmée en toutes ses dispositions.
Dispositif
Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.
PAR CES MOTIFS
Nous, magistrat délégataire du premier président de la cour d'appel, statuant publiquement par ordonnance réputé-contradictoire,
Rejetons les moyens tirés du défaut de pouvoir de la délégataire signataire de la requête ayant saisi le premier juge et de l'irrégularité de la décision initiale d'admission';
Confirmons l'ordonnance déférée ;
Laissons les dépens à la charge de l'Etat.
À [Localité 7], le 9 octobre 2025.
Le Greffier, Le Premier Président,
par délégation,
Leila ZAIT Christophe ESTEVE, Président de chambre
Les textes cités
Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.
- Article L. 3211-12-1Code de la santé publique
- Article L. 3211-12-2Code de la santé publique
- Article L. 3211-12-4Code de la santé publique
- Article L. 3211-2-1Code de la santé publique
- Article L. 3211-2-2Code de la santé publique
- Article L. 3212-1Code de la santé publique
- Article L. 3212-2Code de la santé publique
- Article L. 3212-3Code de la santé publique
- Article R. 3211-18Code de la santé publique
- Article R. 3211-19Code de la santé publique
Décisions proches
Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.
Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt
28/10/2026MOTIFS DE LA DÉCISION : Aux termes du § I de l'article L.3211-12 du code de la santé publique : «Le magistrat du siège du tribunal judiciaire dans le ressort duquel se situe l'établissement d'accueil peut être saisi, à tout moment, aux fins d'ordonner, à bref …
Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt
27/10/2026MOTIFS DE L’ORDONNANCE Attendu que selon l’article L. 3212-1 du code de la santé publique, une personne atteinte de troubles mentaux ne peut faire l’objet de soins psychiatriques sur la décision du directeur d’un établissement mentionné à l’article L. 3222-1 q…
Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt
26/10/2026Juge du tribunal judiciaire de Tulle Hospitalisation sous contrainte N° RG 26/00325 - N° Portalis 46C2-W-B7K-BI3H Minute n° TRIBUNAL JUDICIAIRE DE TULLE ORDONNANCE du 26 Octobre 2026 ORDONNANCE rendue le 26 Octobre 2026 par Madame Stacy DELIANT, Juge placée pr…
Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt
23/10/2026MOTIFS DE LA DÉCISION L’admission de M. [C] [E] [T] en soins psychiatriques sans consentement a été prononcée par décision du préfet de la Sarthe, et ce, à compter du 28 avril 2022 Depuis cette date, le juge a maintenu le régime d’hospitalisation complète, mon…
Questions fréquentes
Qu’a décidé Cour d'appel de Besançon dans cette affaire ?
Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 9 octobre 2025, sous le numéro 25/00072.
Cette décision est-elle publique ?
Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.
Puis-je citer cette décision ?
Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/00072. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.