Contestation en matière de médecine du travail

Relations individuelles de travailContestation en matière de médecine du travail

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Ordonnance d'incident

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Colmar
Décision du
8 août 2025
Numéro de rôle
25/00471
Formation
Chambre 4 A
Sections balisées
3 sur 4
Longueur
614 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

COUR D'APPEL DE COLMAR

Chambre 4 A

Tél

RG N° : N° RG 25/00471 - N° Portalis DBVW-V-B7J-IOVH

Minute n° 25/601

APPELANTE

S.A.S. SCHAEFFLER FRANCE

Représentée par Me Olivier PHILIPPOT, avocat au barreau de STRASBOURG

INTIMÉ

[M] [V]

Représenté par Me Pierre DULMET de la SELARL SELARL D'AVOCATS DULMET - DORR, avocat au barreau de STRASBOURG

O R D O N N A N C E

Nous, Christine DORSCH, Présidente de chambre,

Vu l'ordonnance de référé rendue le 06 janvier 2025 par le Conseil de Prud'hommes de Haguenau dans la procédure opposant Monsieur [M] [V] à la SAS Schaeffler France ;

Vu la déclaration d'appel formée le 17 janvier 2025 par la SAS Schaeffler France ;

Vu l'avis de fixation du greffe, le 13 février 2025 invitant, à peine de caducité, l'appelant signifier la déclaration d'appel à l'intimée dans le délai de 20 jours à compter de la réception de l'avis ;

Vu la demande du 11 avril 2025 invitant l'appelant à justifier de la notification de la déclaration d'appel conformément à l'article 906-1 du code de procédure civile, et à défaut invitant les deux parties à conclure sur une éventuelle caducité ;

Vu les conclusions du l'appelante le 05 mai 2025 ;

* * *

L'article 906-1 du code de procédure civile dispose que :

'Lorsque l'affaire est fixée à bref délai par le président de la chambre, l'appelant signifie la déclaration d'appel dans les vingt jours de la réception de l'avis de fixation qui lui est adressé par le greffe à peine de caducité de la déclaration d'appel relevée d'office par le président de la chambre saisie ou le magistrat désigné par le premier président.

Si l'intimé constitue avocat avant la signification de la déclaration d'appel, il est procédé par voie de notification à son avocat.

Dans tous les cas, une copie de l'avis de fixation à bref délai est jointe.

A peine de nullité, l'acte de signification indique à l'intimé que, faute pour lui de constituer avocat dans un délai de quinze jours à compter de celle-ci, il s'expose à ce qu'un arrêt soit rendu contre lui sur les seuls éléments fournis par son adversaire et que, faute de conclure dans le délai mentionné à l'article 906-2, il s'expose à ce que ses conclusions soient déclarées d'office irrecevables.'

En l'espèce, l'avis du greffe a été adressé à l'appelante le 13 février 2025.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

Cependant l'intimée avait d'ores et déjà constitué avocat le 06 février 2025. La signification était par conséquent inutile.

Par ailleurs, l'appelant a dès le 10 février 2025 adressé ses conclusions d'appel et ses pièces à son adversaire, l'intimé a répliqué le 27 février 2025, et enfin le 25 avril 2025, l'appelant lui a notifié la déclaration d'appel

Or, si l'alinéa 1er de l'article 906-1 du code de procédure civile sanctionne le défaut de signification par la caducité, tel n'est pas le cas de l'alinéa 2 de l'article 906-2 du même code qui ne prévoit aucune sanction au défaut de notification à l'avocat constitué.

L'absence de sanction pour le défaut de notification a été confirmée par un avis de la Cour de cassation du 12 juillet 2018, et une décision du Conseil d'État du 13 novembre 2019.

C'est donc à fort juste titre que la SAS Schaeffler France conclut que l'absence de notification de la déclaration d'appel à l'avocat constitué n'entraîne pas la caducité de la déclaration d'appel.

Il résulte de l'ensemble de ce qui précède qu'il n'y a pas lieu à prononcer la caducité de la déclaration d'appel.

Les dépens suivront le sort de l'instance au principal.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Disons et jugeons que la déclaration d'appel par la SAS Schaeffler France à l'encontre de l'ordonnance de référé du 06 janvier 2025 n'est pas caduque ;

Disons que les dépens de l'incident suivront le sort de l'instance au principal.

Colmar, le 08 août 2025

Le Président de chambre

Copie aux avocats

et aux parties par LS

le

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Contestation en matière de médecine du travail

16/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2026-00109794

SUR QUOI A l'appui de leurs prétentions, les parties ont la charge d'alléguer les faits propres à les fonder (Article 6 du Code de Procédure civile). Il incombe à chaque partie de prouver conformément à la loi les faits nécessaires au succès de sa prétention (…

Relations individuelles de travailContestation en matière de médecine du travail

Contestation en matière de médecine du travail

16/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2026-00145961

MOTIFS DE LA DÉCISION SUR QUOI, LA FORMATION DE RÉFÉRÉ, DANS LE CADRE DE LA PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE AU FOND, S'agissant de la contestation de l'avis d'inaptitude : L'article L4624-7 du code du travail dispose que : « I Le salarié ou l'employeur peut saisir le cons…

Relations individuelles de travailContestation en matière de médecine du travail

Contestation en matière de médecine du travail

16/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2026-00172112

MOTIFS DE LA DÉCISION SUR QUOI, LA FORMATION DE RÉFÉRÉ DANS LE CADRE DE LA PROCÉDURE ACCÉLÉRÉE AU FOND, S'agissant de la contestation de l'avis d'inaptitude : L'article L4624-7 du code du travail dispose que : « I Le salarié ou l'employeur peut saisir le conse…

Relations individuelles de travailContestation en matière de médecine du travail

Contestation en matière de médecine du travail

12/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2025-00022975

MOTIFS DE LA DÉCISION : L'article R 4624-45-2 du Code du travail dispose que, en cas d'indisponibilité du médecin-inspecteur du travail ou en cas de récusation de celui-ci, le Conseil de prud'hommes statuant selon la procédure accélérée au fond peut désigner u…

Relations individuelles de travailContestation en matière de médecine du travail

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Colmar dans cette affaire ?

Ordonnance d'incident. La juridiction a statué le 8 août 2025, sous le numéro 25/00471.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/00471. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.