Recours contre les décisions statuant sur la recevabilité prononcées par les commissions de surendettement des particuliers

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand
Décision du
24 avril 2025
Numéro de rôle
25/00004
Formation
JCP- Juge Ctx Protection
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
669 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE CLERMONT-FERRAND [Adresse 2] [Localité 7]

Téléphone : [XXXXXXXX01] @ : [Courriel 33]

Référence à rappeler dans toute correspondance Service Surendettement et PRP N° RG 25/00004 - N° Portalis DBZ5-W-B7J-J5J6

JUGEMENT

DU : 24 Avril 2025 N °

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

JUGEMENT

Par mise à disposition au Greffe du Juge des contentieux de la protection du Tribunal judiciaire de CLERMONT-FERRAND, le 24 Avril 2025

Sous la Présidence de Madame DUFAYET Virginie, Juge des contentieux de la protection, assistée de Madame ANDRIOT Bérénice, greffier lors des débats et de Madame JEULLAIN Vanessa, greffier lors du délibéré

Après débats à l'audience du 06 mars 2025, le jugement suivant a été rendu :

Sur le recours formé par Madame [G] [C] née [D] et Monsieur [G] [A] à l'encontre de la décision prise par la [16]

sur la recevabilité de la demande déposée par :

DÉBITEURS :

Madame [C] [D] épouse [G] née le 25/04/1978 à [Localité 15] [Adresse 4] comparante en personne

Monsieur [A] [G] né le 09/10/1972 à [Localité 21] [Adresse 4] non comparant

aux fins d'élaboration d'un plan conventionnel de redressement envers

CRÉANCIERS :

Société [22] [Adresse 27] non comparant

TRESORERIE [Localité 25] AMENDES [Adresse 8] non comparant

S.A. [29] [Adresse 5] non comparant

Etablissement [24] [Localité 14] [Adresse 28] non comparant

Société [34] [Adresse 20] non comparant

Société [Localité 26] [18] [Adresse 31] [Localité 11] [Adresse 13] non comparant

Société [23] Serive Surendettement [Adresse 3] non comparant

SGC [Localité 15] METROPOLE ET AMENDES [Adresse 6] non comparant

Société [Adresse 19] [Adresse 32] non comparant

Société [12] [Adresse 10] non comparant

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

**** *

EXPOSÉ DU LITIGE

Par déclaration en date du 28 octobre 2024, M. [A] [G] et Mme [C] [D] épouse [G] ont saisi la [17] d’une demande tendant au traitement de leur situation de surendettement.

Le 5 décembre 2024, la commission a déclaré leur demande irrecevable au motif suivant : “inéligible à la procédure de surendettement par saisie directe de la commission car vous exercez une activité professionnelle indépendante (sous le numéro SIREN [N° SIREN/SIRET 9]) à compter de janvier 2025 (dépôt du dossier de changement de statut au tribunal de commerce.”

Par une lettre expédiée le 19 décembre 2024, les époux [G] ont contesté cette décision qui leur a été notifiée le 10 décembre 2024. Les parties ont été convoquées par lettre recommandée avec accusé de réception.

Lors de l’audience du 6 mars 2025, ils exposent que M. est bien président d’une SASU toujours en exercice et cela depuis 2020. Il est artisan carreleur et n’a pas d’employé. Mme est en attente d’un licenciement pour inaptitude. Le couple indique que les dettes déclarées à la présente procédure sont exclusivement personnelles.

Les créanciers des époux [G] n’ont pas comparu.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DÉCISION

En vertu de l’article L. 711-3 du code de la consommation, sont exclus du bénéfice du titre III du même code (Traitement des situations de surendettement) les débiteurs qui relèvent des procédures instituées par le livre VI du Code de commerce.

Il résulte du Kbis produit que M. [A] [G] est le président d’une société par actions simplifiée à associé unique ([30]) immatriculée le 14 septembre 2020 et toujours en activité. Une SASU est une société commerciale. Elle se distingue d’une entreprise individuelle dans laquelle il n’y a pas de distinction entre l’entrepreneur et l’entreprise et dans laquelle les patrimoines sont confondus.

En sa qualité de président d’une société commerciale, M. [G] relève d’une procédure collective devant le tribunal de commerce, quand bien même il n’aurait que des dettes de nature personnelle. Il ne peut revendiquer le bénéfice du statut de l’entrepreneur individuel qui pourrait le rendre éligible à une procédure de surendettement.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS,

Le juge des contentieux de la protection, Statuant publiquement, par jugement réputé contradictoire et en dernier ressort,

DÉCLARE M. [A] [G] et Mme [C] [D] épouse [G] inéligibles à la procédure de surendettement des particuliers,

LAISSE les frais et dépens de l’instance à la charge de l’Etat.

Ainsi fait, jugé et mis à disposition au greffe de la juridiction les jours, mois et an susdits. En foi de quoi le présent jugement a été signé par le juge des contentieux de la protection et le greffier.

Le greffier Le juge des contentieux de la protection

Vanessa Jeullain Virginie Dufayet

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand dans cette affaire ?

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes. La juridiction a statué le 24 avril 2025, sous le numéro 25/00004.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 25/00004. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.