Demande en paiement de l'indemnité d'assurance dans une assurance de personnes

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand
Décision du
11 avril 2025
Numéro de rôle
23/03459
Formation
Chambre 1 Cabinet 1
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
596 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE [Localité 5] Décision du : 11 Avril 2025 [F], [F] C/ S.A.S. EDA N° RG 23/03459 - N° Portalis DBZ5-W-B7H-JGJX n°: ORDONNANCE

Rendue le onze Avril deux mil vingt cinq par Madame Géraldine BRUN, Vice-Présidente du Tribunal judiciaire de CLERMONT-FERRAND, assistée lors de l’audience de madame Laetitia JOLY, Greffier et lors du délibéré de madame Charlotte TRIBOUT, Greffier

DEMANDEURS

Madame [Z] [F] épouse [G] [Adresse 7] [Localité 3]

Monsieur [E] [F], décédé le [Date décès 2] 2024

Représentée par Me François -Xavier DOS SANTOS, avocat au barreau de CLERMONT-FERRAND

DEFENDERESSE

S.A.S. EDA [Adresse 1] [Adresse 6] [Localité 4]

Représentée par Me Camille BRETEAU de l’AARPI CABINET PDA, avocat au barreau de PARIS, avocat plaidant Et par Me Sophie LACQUIT, avocat au barreau de CLERMONT-FERRAND, avocat postulant

Après l’audience de mise en état physique du 11 mars 2025, l’affaire a été mise en délibéré à ce jour.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSE DU LITIGE

Par acte du 23 septembre 2023, [E] [F] et Mme [Z] [F] épouse [G] ont assigné la société EDA devant le tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand aux fins de la voir condamner à leur payer 22 447,59 euros en exécution de contrats d’assurances dont étaient assortis plusieurs crédits souscrits par [E] et son fils [W] [F], prédécédé, outre les pénalités dues à CONSUMER FINANCE et 4 000 euros sur le fondement de l’article 700 du code de procédure civile.

[E] [F] est décédé en cours de procédure et Mme [F] a poursuivi seule l’instance.

Par conclusions d’incident du 5 février 2025, Mme [F] demande au juge de la mise en état de constater son désistement d’instance et d’action, le juger parfait et produisant immédiatement son effet extinctif et dire que chacun conservera ses propres dépens. Elle explique avoir réglé amiablement son différend avec la défenderesse.

Par conclusions d’incident en réponse du 10 mars 2025, la société EDA indique accepter purement et simplement le désistement de Mme [F]. Elle sollicite donc de voir constater le désistement d’instance et d’action de Mme [F] et son acceptation par elle-même et dire que chaque partie conservera la charge de ses propres frais et dépens.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DECISION

Selon l’article 384 du code de procédure civile, l’instance s’éteint accessoirement à l’action par l’effet du désistement d’action.

Aux termes de l’article 394 du même code, le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l’instance.

Par ailleurs, l’article 395 du même code dispose que le désistement n’est parfait que par l’acceptation du défendeur. Toutefois, l’acceptation n’est pas nécessaire si le défendeur n’a présenté aucune défense au fond ou fin de non-recevoir au moment où le demandeur se désiste.

En l’espèce, Mme [F] indique se désister de ses action et instance. Le défendeur accepte ce désistement.

En conséquence, il y a lieu de constater le désistement parfait d’instance et d’action.

Chaque partie conservera la charge de ses propres dépens, ainsi qu’elles le demandent.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Le juge de la mise en état, par ordonnance contradictoire, mise à disposition au greffe et en premier ressort :

DECLARE parfait le désistement d’instance et d’action introduites par Mme [Z] [G] née [F] à l’encontre de la SAS EDA par assignation du 7 septembre 2023 ;

CONSTATE en conséquence l’extinction de l’instance et de l’action introduites par Mme [Z] [G] née [F] et le dessaisissement du juge de la mise en état ;

DIT que chaque partie conservera la charge de ses dépens.

Le Greffier Le Juge de la mise en état

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Clermont-Ferrand dans cette affaire ?

Constate ou prononce le désistement d'instance et/ou d'action. La juridiction a statué le 11 avril 2025, sous le numéro 23/03459.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 23/03459. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.