Cautionnement - Demande en paiement formée contre la caution seule

RÉPUBLIQUE FRAN'AISE

AU NOM DU PEUPLE FRAN'AIS

COUR D'APPEL DE PARIS

Pôle 5 - Chambre 6

ARRÊT DU 26 MARS 2025

REQUÊTE EN RENTRANCHEMENT

(n° , 3 pages)

Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 25/00069 - N° Portalis 35L7-V-B7J-CKYAH

Décision déférée à la Cour : arrêt rendu le 15 janvier 2025 par le pôle 5 chambre 6 de la cour d'appel de Paris (RG n° 22/20699) suite à l'appel interjeté contre le jugement rendu le 08 novembre 2022 par la 9ème chambre 2ème section du tribunal judiciaire de Paris (RG n° 21/00543)

DEMANDERESSE À LA REQUÊTE

Madame [H] [R] [L] épouse [I]

[Adresse 1]

[Localité 8]

Représentée par Me Claire BASSALERT de la SELAS SCHERMANN MASSELIN ASSOCIES, avocat au barreau de Paris, toque : C0770

Ayant pour avocat plaidant Me Philippe MAIRIN, avocat au barreau de Tarascon

DÉFENDEURS À LA REQUÊTE

Monsieur [C] [W]

[Adresse 3]

[Localité 6]

Représenté par Me Anne GIOVANDO, avocat au barreau de Paris, toque : E2076

Monsieur [S] [L]

chez Monsieur [M] [Z] - [Adresse 2]

[Localité 7]

non constitué (signification de la déclaration d'appel en date du 9 février 2023 - procès-verbal de recherches infructueuses selon l'article 659 du code de procédure civile end ate du 9 février 2023)

Association CAISSE DE CREDIT MUTUEL [Localité 9] EUROPE inscrite auprès du tribuanl d'instance de Mulhouse sous le numéro I/0002

[Adresse 4]

[Localité 5]

agissant poursuites et diligences de son conseil d'administration domiciliés en cette qualité audit siège

Représentée par Me Myriam CALESTROUPAT de la SCP CALESTROUPAT THOMAS ET ASSOCIES, avocat au barreau de Seine-Saint-Denis

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue le 11 Mars 2025, en audience publique, devant la Cour composée de :

M. Marc BAILLY, président de chambre chargé du rapport

Madame Pascale SAPPEY-GUESDON, conseillère

Madame Laurence CHAINTRON, conseillère

qui en ont délibéré.

Greffier, lors des débats : Mme Mélanie THOMAS

ARRÊT :

- par défaut

- par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

- signé par Marc BAILLY, président de chambre et par Mélanie THOMAS, greffier, présent lors de la mise à disposition.

* * * * *

FAITS ET PROCÉDURE

Vu l'arrêt de cette cour en date du 15 janvier 2025 qui dans l'affaire enregistrée sous le n° de RG 22/20699 a prononcé le dispositif suivant :

'DÉBOUTE M. [C] [W] de sa demande de dommages-intérêts ;

CONFIRME le jugement entrepris en toutes ses dispositions sauf du chef du quantum descondamnations prononcées et, statuant à nouveau de ces chefs,

CONDAMNE solidairement M. [C] [W], M. [S] [L] et Mme [H] [L] épouse [I] à payer à la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe les sommes de 175 633,22 euros et 67 428,79 euros et déboute la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe du surplus de ses demandes d'intérêts de retard ;

Y ajoutant,

DÉBOUTE M. [C] [W] de toutes ses demandes ;

DÉBOUTE Mme [H] [L] épouse [I] de toutes ses demandes ;

CONDAMNE M. [C] [W] à payer la somme de 5 000 euros et Mme [H]

[L] épouse [I] la somme de 1500 euros à la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe en application de l'article 700 du code de procédure civile ;

CONDAMNE M. [C] [W] et Mme [H] [L] épouse [I] aux dépens

d'appel' ;

Vu la requête en retranchement présentée par Mme [H] [L] épouse [I] le 31 janvier 2025 qui, se fondant sur l'article 464 du code de procédure civile fait valoir que la société Caisse de Crédit Mutuel Europe, dans ses dernières conclusions, ne poursuivait sa condamnation que du chef de la somme de 175 633,22 euros, ses demandes relative à la somme de 67 428,79 euros ne visant que le seul M. [C] [W] et qu'il y a donc lieu de retrancher cette condamnation du dispositif, les dépens devant être mise à la charge du trésor Public ;

Vu l'appel de l'affaire à l'audience du 11 mars 2025 et l'absence de conclusions de M. [C] [W] et de la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe, cette dernière ayant fait savoir par message du 24 février 2025 qu'elle s'en rapportait sur la demande en retranchement ;

MOTIFS

L'article 464 du code de procédure civile prévoit que les dispositions de l'article 463, précédent, relatif aux omissions de statuer sont applicables si le juge s'est prononcé sur des choses non demandées ou s'il a été accordé plus qu'il n'a été demandé.

En l'espèce, il ressort des conclusions de la banque mais aussi des motifs de l'arrêt du 15 janvier 2025 que le recouvrement de sommes dues au titre du second cautionnement, souscrit par la seul M. [C] [W], n'était poursuivi que contre ce dernier et non contre Mme [L] épouse [I], de sorte qu'il y a lieu de faire droit à la requête et de mettre les dépens à la charge du Trésor Public.

PAR CES MOTIFS

- Dit qu'au dispositif figurant au 'par ces motifs' de l'arrêt du 15 janvier 2025 n° de RG 22/20699 rapporté dans l'exposé ci-dessus doit être substitué le dispositif suivant :

'DÉBOUTE M. [C] [W] de sa demande de dommages-intérêts ;

CONFIRME le jugement entrepris en toutes ses dispositions sauf du chef du quantum des condamnations prononcées et, statuant à nouveau de ces chefs,

CONDAMNE solidairement M. [C] [W], M. [S] [L] et Mme [H] [L] épouse [I] à payer à la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe la somme de 175 633,22 euros et déboute la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe du surplus de ses demandes d'intérêts de retard ;

CONDAMNE M. [C] [W] à payer à la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe la somme de 67 428,79 euros et déboute la société Caisse de Crédit Mutuel [Localité 9] Europe du surplus de ses demandes d'intérêts de retard ;

Y ajoutant,

DÉBOUTE M. [C] [W] de toutes ses demandes ;

DÉBOUTE Mme [H] [L] épouse [I] de toutes ses demandes ;

CONDAMNE M. [C] [W] à payer la somme de 5 000 euros et Mme [H] [L] épouse [I] la somme de 1500 euros à la société Caisse de Crédit MutuelMulhouse Europe en application de l'article 700 du code de procédure civile ;

CONDAMNE M. [C] [W] et Mme [H] [L] épouse [I] aux dépensd'appel' ;

- Dit que le présent arrêt sur requête en retranchement sera mentionné sur la minute et sur les expéditions de l'arrêt et qu'il sera notifié comme le dit arrêt ;

- Dit que les dépens sont mis à la charge du Trésor public.

Le greffier Le président