Demande en paiement de prestations

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes

En bref

Juridiction
Tribunal judiciaire de Lyon
Décision du
16 janvier 2025
Numéro de rôle
21/01004
Formation
CTX PROTECTION SOCIALE
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
849 mots

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

MINUTE N° :

TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LYON

POLE SOCIAL - CONTENTIEUX GENERAL

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

JUGEMENT DU :

MAGISTRAT :

ASSESSEURS :

DÉBATS :

PRONONCE :

AFFAIRE :

NUMÉRO R.G :

16 Janvier 2025

Justine AUBRIOT, présidente

Guy PARISOT, assesseur collège salarié En l'absence d'un assesseur, le Président a statué seul après avoir recueilli l'avis des parties et de l'assesseur présent, en application des article L218-1 et L211-16 du code de l'organisation judiciaire

assistés lors des débats et du prononcé du jugement par Maëva GIANNONE, greffière

tenus en audience publique le 21 Novembre 2024

jugement contradictoire, rendu en premier ressort, le 16 Janvier 2025 par le même magistrat

Madame [K] [L] C/ CPAM DU RHONE

N° RG 21/01004 - N° Portalis DB2H-W-B7F-V2U6

DEMANDERESSE

Madame [K] [L], demeurant [Adresse 1] (bénéficie d’une aide juridictionnelle Totale numéro 2021/016801 du 16/06/2021 accordée par le bureau d’aide juridictionnelle de LYON),

assistée de Maître ABEL Béatrice, avocate au barreau de LYON,

DÉFENDERESSE

La CPAM DU RHONE, dont le siège social est sis [Adresse 2]

représentée par Madame [I] [J], audiencière munie d’un pouvoir

Notification le : Une copie certifiée conforme à :

[K] [L] CPAM DU RHONE Me Béatrice ABEL, vestiaire : 3 Une copie certifiée conforme au dossier

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

FAITS, PROCÉDURE ET PRÉTENTIONS DES PARTIES

Par une lettre recommandée avec accusé de réception en date du 07/05/2021, Madame [K] [L] a formé un recours devant le Pôle Social du tribunal judiciaire de LYON aux fins de contester la décision de la Commission de Recours Amiable du 17/03/2021 confirmant la décision de la CPAM du Rhône du 20/08/2020 de refus d'attribution de capital décès de son époux.

Le greffe de la juridiction a donc convoqué les parties, conformément à l'article R142-10-3 du Code de la sécurité sociale, pour l'audience du 21/11/2024.

À cette date, en audience publique :

- Madame [K] [L] a comparu assistée de Me ABEL. Elle sollicite le versement du capital décès de son époux et expose qu'elle a formulé une demande tardive en raison de son ignorance des dispositions.

- La CPAM du RHONE a comparu représentée par Madame [I]. La caisse fait valoir qu'elle a réceptionné la demande de l'intéressée le 17/08/2020, soit près de 3 ans après le décès de son époux le 14/07/2017, alors que le délai légal est de 2 ans.

Puis, le tribunal s'est retiré et a délibéré de l'affaire conformément à la loi, avant de rendre son jugement par mise à la disposition au greffe le 16/01/2025.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DÉCISION

- Sur la recevabilité du recours

La recevabilité du recours n'est pas discutée par la caisse. Il appartient néanmoins au juge de la vérifier d'office, l'exercice d'un recours administratif préalable conditionnant le recours contentieux en vertu de l'article 125 du NCPC et de l'article R142-1 du Code de Sécurité social.

En l'espèce, Madame [K] [L] a exercé un recours préalable devant la Commission de Recours Amiable, qui a été rejeté par décision du 17/03/2021 notifiée le 19/03/2021.

Elle a formé un recours contentieux le 07/05/2021.

Le recours est déclaré recevable.

- Sur le fond

Selon l'article L 331-1 du Code de la Sécurité Sociale " L'action de l'assuré pour le paiement des prestations en espèces de l'assurance maladie se prescrit par deux ans, à compter du premier jour du trimestre suivant celui auquel se rapportent lesdites prestations ; pour le paiement des prestations en espèces de l'assurance maternité, elle se prescrit par deux ans à partir de la date de la première constatation médicale de la grossesse.

L'action des ayants droit de l'assuré pour le paiement du capital prévu à l'article L. 361-1 se prescrit par deux ans à partir du jour du décès. Cette prescription est également applicable, à compter du paiement des prestations entre les mains du bénéficiaire, à l'action intentée par un organisme payeur en recouvrement des prestations indûment payées, sauf en cas de fraude ou fausse déclaration. "

En l'espèce, Monsieur [H] [L] est décédé le 14/07/2017.

Par courrier du 17/08/2020 Madame [K] [L], son épouse, a formulé une demande tendant à obtenir le versement du capital décès (pièce 1 CPAM).

Or il ressort de l'article précité que l'intéressée disposait d'un délai de 2 ans à compter du jour de décès pour réclamer le paiement du capital décès, soit jusqu'au 13/07/2019. Il en résulte que sa demande est forclose de plus d'une année, ce qu'elle ne conteste pas, se prévalant juste d'une méconnaissance de ses droits. Néanmoins ce moyen ne peut prospérer et constituer un motif de report du point de départ du délai de forclusion en l'absence d'obligation particulière d'information de la caisse.

Il y a lieu en conséquence de dire et juger que la caisse a fait une exacte application de la loi et de débouter Madame [K] [L] de ses demandes.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

La Présidente du pôle social du tribunal judiciaire de Lyon, statuant seule après avoir pris l'avis de l'assesseur présent, par jugement contradictoire et en premier ressort, mis à la disposition des parties,

DECLARE le recours de Madame [K] [L] recevable ;

CONFIRME la décision de la Commission de Recours Amiable du 17/03/2021 confirmant la décision de la CPAM du Rhône du 20/08/2020 et DEBOUTE Madame [K] [L] de ses demandes ;

DIT que chaque partie conservera la charge de ses propres dépens ;

La Greffière, La Présidente,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Questions fréquentes

Qu’a décidé Tribunal judiciaire de Lyon dans cette affaire ?

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes. La juridiction a statué le 16 janvier 2025, sous le numéro 21/01004.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 21/01004. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.