Demande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

Location-gérance du fonds de commerceDemande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Ordonnance d'incident

En bref

Juridiction
Cour d'appel d'Amiens
Décision du
16 janvier 2025
Numéro de rôle
24/02252
Formation
CHAMBRE ÉCONOMIQUE
Sections balisées
3 sur 4
Longueur
1 122 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

ORDONNANCE

N°

S.A.S. ENERGIE 95

C/

S.A.R.L. NICOMAX

FM

COUR D'APPEL D'AMIENS

CHAMBRE ÉCONOMIQUE

ORDONNANCE DU 16 JANVIER 2025

DU CONSEILLER DE LA MISE EN ETAT

N° RG 24/02252 - N° Portalis DBV4-V-B7I-JC2D

JUGEMENT DU TRIBUNAL DE COMMERCE D'AMIENS DU 19 AVRIL 2024 (référence dossier N° RG 2020J00176)

PARTIES EN CAUSE

APPELANTE

S.A.S. ENERGIE 95 agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège :

[Adresse 1]

[Localité 3]

Représentée par Me Jérôme LE ROY de la SELARL LX AVOCATS, avocat au barreau d'AMIENS, substitué par Me Sandra DE BAILLENCOURT, avocat au barreau d'AMIENS, postulant

Plaidant par Me Ludovic GAYRAL de l'AARPI VATIER, avocat au barreau de PARIS substitué par Me Caroline PROST, avocat au barreau de PARIS

ET :

INTIMEE

S.A.R.L. NICOMAX agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié en cette qualité audit siège :

[Adresse 4]

[Localité 2]

Représentée par Me Franck DERBISE de la SCP LEBEGUE DERBISE, avocat au barreau d'AMIENS, postulant

Plaidant par Me Jean-Louis POISSONNIER de la SARL SPPS AVOCATS, avocat au barreau de LILLE, vestiaire : 0249

***

DEBATS :

A l'audience publique du 05 décembre 2024 devant Mme Florence MATHIEU, Présidente faisant fonction de conseiller de la mise en état de la chambre économique de la cour d'appel d'Amiens qui a avisé les parties à l'issue des débats que l'ordonnance sera prononcée par sa mise à disposition au greffe le 16 janvier 2025.

GREFFIER LORS DES DÉBATS :

Mme Malika RABHI

PRONONCE :

Le 16 janvier 2025 par mise à disposition de l'ordonnance au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au 2ème alinéa de l'article 450 du code de procédure civile, Mme Florence MATHIEU, Présidente, faisant fonction de Conseiller de la mise en état a signé la minute avec

Madame Malika RABHI, Greffière.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

DECISION

Vu la déclaration d'appel de la SAS Energie 95 reçue le 23 mai 2024 à l'encontre du jugement rendu par le tribunal de commerce d'Amiens le 19 avril 2024, assorti de l'exécution provisoire dans l'instance l'opposant à la SARL Nicomax.

Vu les conclusions d'incident adressées le 12 septembre 2024 par la SARL Nicomax au conseiller de la mise en état aux fins de radiation de l'affaire sur le fondement de l'article 524 du code de procédure civile, ainsi qu'à la condamnation de la SAS Energie 95 à lui payer la somme de 2.000 euros à titre d'indemnité pour frais irrépétibles.

Vu les conclusions en réponse notifiées le 5 décembre 2024 de la SAS Energie 95, aux termes desquelles, elle conclut au débouté de la SARL Nicomax et sollicite reconventionnellement la condamnation de cette dernière au paiement de la somme de 3.000 euros à titre d'indemnité pour frais irrépétibles.

SUR CE

Aux termes de l'article 524 alinéa 1 du code de procédure civile, lorsque l'exécution provisoire est de droit ou a été ordonnée, le premier président ou, dès qu'il est saisi le conseiller de la mise en état, peut, en cas d'appel, décider, à la demande de l'intimé et après avoir recueilli les observations des parties, la radiation du rôle de l'affaire lorsque l'appelant ne justifie pas avoir exécuté la décision frappée d'appel ou avoir procédé à la consignation autorisée dans les conditions prévues à l'article 521, à moins qu'il lui apparaisse que l'exécution serait de nature à entraîner des conséquences manifestement excessives ou que l'appelant est dans l'impossibilité d'exécuter la décision.

En l'espèce, il est constant que la décision attaquée, assortie de l'exécution provisoire de droit, a condamné la SAS Energie 95 à payer à la SARL Nicomax les sommes de :

-117 .614,14 euros pour factures impayées,

-11 .761,41 euros au titre de la clause pénale conformément aux conditions générales de vente prévues au contrat,

-1.000 euros à titre d'indemnité pour frais irrépétibles.

La SAS Energie 95 ne justifie pas avoir exécuté la décision de première instance.

Pour s'opposer à cette exécution, la SAS Energie 95 expose être dans l'impossibilité de faire face à la condamnation prononcée à son encontre, se trouvant dans une situation financière critique liée notamment à la fermeture administrative de son établissement, suivant arrêtés préfectoraux des 2 mars et 3 mai 2022, perdurant encore à ce jour.

Elle fait valoir que ses comptes sociaux au 31 décembre 2022 mettent en évidence des capitaux propres négatifs à hauteur de -85.262 euros en 2021 et de 401.350 euros en 2022.

Elle réfute la reprise des contrats qui avaient pu être conclus entre la société France week end et la SARL Nicomax lors de l'acquisition à son profit du fonds de commerce d'hôtellerie intervenue le 21 mars 2019 .

Il n'entre pas dans les pouvoirs du conseiller de la mise en état saisi d'une demande de radiation d'apprécier le bien fondé ou le mal fondé d'un appel, le périmètre d'intervention de ce magistrat en cette matière étant circonscrit à l'appréciation de deux motifs pour lesquels la demande peut être mise en échec, soit les conséquences manifestement excessives que pourrait entraîner la décision si elle était exécutée, soit l'impossibilité d'exécuter celle-ci.

Au cas présent, la SAS Energie 95 communique :

-le dépôt enregistré le 30 mai 2024 par le greffe du tribunal de commerce de Pontoise des comptes sociaux de la SAS Energie 95 établis au 31 décembre 2022 faisant apparaître un déficit de 166.877 euros en 2021 et de 313.757 euros en 2022,

-deux arrêtés préfectoraux dont le dernier est daté du 13 mai 2022 portant fermeture administrative de l'établissement d'hôtellerie exploité par cette dernière pour une durée de trois mois,

-un procès-verbal d'assemblée générale ordinaire du 30 juin 2023 dans lequel il est fait état de :

-la fermeture administrative de l'établissement depuis plus d'un an et de la volonté de réaliser les travaux nécessaires à la réouverture,

-de l'approbation des comptes de l'exercice social clos le 31 décembre 2022 et du « report à nouveau » du déficit d'un montant de 316.088 euros et du constat de ce qu'il n'a été procédé à aucune distribution de dividendes au cours des trois derniers exercices.

Au vu de ces éléments, il convient de considérer que la SAS Energie 95 justifie d'une situation de précarité liée, tant à la fermeture de son établissement, qu'à ses comptes déficitaires, qui exclut dès lors tout paiement des causes de la condamnation, la mesure de radiation constituant indéniablement une mesure disproportionnée eu égard au but poursuivi. Force est donc de constater que la SAS Energie 95 est dans l'impossibilité actuelle d'exécuter le jugement frappé d'appel.

Par conséquent, il convient de débouter la SARL Nicomax de sa demande de radiation.

La nature de l'affaire et les circonstances de l'espèce commandent de condamner la SAS Energie 95 aux dépens de l'incident et de débouter les parties de leurs demandes respectives en paiement à titre d'indemnité pour frais irrépétibles.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Nous, conseiller de la mise en état, statuant publiquement et contradictoirement,

Déboutons la SARL Nicomax de sa demande de radiation.

Déboutons les parties de leurs demandes respectives en paiement à titre d'indemnité pour frais irrépétibles.

Condamnons la SAS Energie 95 aux dépens de l'incident.

Le Greffier, Le Conseiller

de la mise en état,

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

16/10/2026
Tribunal judiciaire de Rodez · 25/00411

MOTIFS DE LA DECISION Sur la résolution de la vente L'article 1217 du code civil prévoit que la partie envers laquelle l'engagement contractuel n'a pas été exécuté peut notamment solliciter la résolution du contrat ainsi que la réparation des conséquences de l…

Location-gérance du fonds de commerceDemande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

Demande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

14/10/2026
Tribunal judiciaire de Toulouse · 25/05512

MOTIFS Au terme de l’article 785 du code de procédure civile le juge de la mise en état homologue, à la demande des parties, l'accord qu'elles lui soumettent. En l'espèce, il y a lieu d'homologuer le protocole d’accord conclu entre la société STVS Project et l…

Location-gérance du fonds de commerceDemande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

Demande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

28/09/2026
Tribunal judiciaire de Périgueux · 25/01025

Motifs de la décision In limine litis Sur l’exception d’incompétence du tribunal judiciaire au profit du tribunal administratif Selon l’article L2333-76 du code général des collectivités territoriales, « les collectivités peuvent instituer une redevance d’enlè…

Location-gérance du fonds de commerceDemande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

Demande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

11/09/2026
Tribunal judiciaire d'Auxerre · 21/00407

MOTIFS Sur le désistement : Aux termes de l’article 394 du code de procédure civile, le demandeur peut, en toute matière, se désister de sa demande en vue de mettre fin à l’instance. L’article 395 du même code précise que “le désistement n’est parfait que par …

Location-gérance du fonds de commerceDemande en paiement de redevance et/ou en résiliation de contrat

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel d'Amiens dans cette affaire ?

Ordonnance d'incident. La juridiction a statué le 16 janvier 2025, sous le numéro 24/02252.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 24/02252. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.