Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

En bref

Juridiction
Cour d'appel d'Aix-en-Provence
Décision du
5 juillet 2024
Numéro de rôle
24/00979
Formation
Rétention Administrative
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 391 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

CHAMBRE 1-11, Rétention Administrative

ORDONNANCE

DU 5 JUILLET 2024

N° 2024/979

N° RG 24/00979 - N° Portalis DBVB-V-B7I-BNK4L

Copie conforme

délivrée le 05 Juillet 2024 par courriel à :

-l'avocat

-le préfet

-le CRA

-le JLD/TJ

-le retenu

-le MP

Décision déférée à la Cour :

Ordonnance rendue par le Juge des libertés et de la détention de MARSEILLE en date du 4 Juillet 2024 à 10h46.

APPELANT

Monsieur [L] ou [Y] ou [C] [M] alias [F] alias [G]

né le 30 décembre 1989 ou le 2 avril 1990 à [Localité 6] (99)

de nationalité algérienne, demeurant actuellement au CRA de [Localité 5] -

comparant en personne, assisté de Me Maeva LAURENS, avocat choisi au barreau d'AIX-EN-PROVENCE,

Mme [J] [K], interprète en langue arabe muni d'un pouvoir général et inscrit sur la liste des experts de la cour d'appel d'Aix-en-Provence.

INTIMÉ

Monsieur le Préfet des Bouches-du-Rhône

Avisé et non représenté

MINISTÈRE PUBLIC

Avisé et non représenté

******

DÉBATS

L'affaire a été débattue en audience publique le 5 juillet 2024 devant M. Laurent SEBAG, Conseiller à la cour d'appel délégué par le premier président par ordonnance, assisté de Mme Carla D'AGOSTINO, Greffier,

ORDONNANCE

Réputée contradictoire,

Prononcée par mise à disposition au greffe le 5 juillet 2024 à 14H00,

Signée par M. Laurent SEBAG, Conseiller et Mme Carla D'AGOSTINO, Greffier,

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

PROCÉDURE ET MOYENS

Vu les articles L 740-1 et suivants du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (CESEDA) ;

Vu l'arrêté portant obligation de quitter le territoire national pris le 7 septembre 2023 par le préfet des Bouches-du-Rhône, dont la date de notification n'est pas connue en procédure ;

Vu la décision de placement en rétention prise le 1er juillet 2024 par le préfet des Bouches-du-Rhône, notifiée le 2 juillet 2024 à 11h00 ;

Vu l'ordonnance du 4 juillet 2024 rendue par le Juge des libertés et de la détention de MARSEILLE décidant le maintien de Monsieur [L] ou [Y] ou [B] [M] alias [F] alias [G] dans des locaux ne relevant pas de l'administration pénitentiaire;

Vu l'appel interjeté le 4 juillet 2024 à 21h57 par Monsieur [L] ou [Y] ou [B] [M] alias [F] alias [G] ;

Monsieur [L] ou [Y] ou [B] [M] alias [F] alias [G] a comparu et a été entendu en ses explications. Il déclare 'Je vous confirme que je n'ai pas besoin d'interprète en langue arabe. J'ai une maladie chronique depuis deux ans. J'arrive pas à me faire mes soins quotidiens. Une personne doit s'occuper de moi. Je n'ai pas vu le médecin au centre. Je souffre pour aller au toilette. Au centre de rétention, les anti-douleurs sont interdits. Je souffre'.

Son avocat a été régulièrement entendu. Il conclut en premier lieu à la nullité de l'ordonnance attaquée faute de motivation faisant grief sur le moyen soulevée en première instance du défaut de diligences. Il oppose également l'irrecevabilité de la requête en prolongation de la rétention faute d'actualisation du registre du CRA, l'irrégularité de la procédure pour défaut de diligences préfectorales, pour l'absence de traitement approprié dans le cadre de la mesure de placement en rétention, contraire à l'article 3 de la CEDH. Il conteste enfin, la légalité interne et externe de l'arrêté de placement en rétention.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

MOTIFS DE LA DÉCISION

La recevabilité de l'appel contre l'ordonnance du juge des libertés et de la détention n'est pas contestée et les éléments du dossier ne font pas apparaître d'irrégularité.

Il est donc recevable.

Sur la nullité de l'ordonnance attaquée :

Selon les dispositions de l'article 455 alinéa 1 du code de procédure civile, le jugement doit exposer succinctement les prétentions respectives des parties et leurs moyens. Cet exposé peut revêtir la forme d'un visa des conclusions des parties avec l'indication de leur date. Le jugement doit être motivé.

Aux termes de l'article 458 du même code, la sanction au manquement à l'alinéa 1er de l'article 455 précité consiste en la nullité du jugement ou de l'ordonnance rendue.

En l'espèce, il ressort de la note d'audience du premier juge que le conseil de M. [M] a soulevé parmi les moyens de droit celui du défaut de diligences préfectorales contraire à l'article L. 741-3 du CESEDA. Cela résulte de la note d'audience en ces termes 'L'avocat soulève la nullité de la procédure ; je reprends les écritures de ma consoeur (conformément aux conclusions écrites jointes à la présente ordonnance)'.

Force est de constater que ces écritures figuraient bien au dossier de première instance et que le moyen omis est bien discuté sur les pages 2 à 4. Le premier juge en était donc bien saisi malgré l'oralité de la procédure eu égard à la mention que l'avocat soutenait tous les moyens figurant dans ces écritures.

Il est patent que le premier juge a fait droit à la prolongation de la rétention demandée par la préfecture sans motiver l'éventuel rejet de ce moyen de nullité soulevé.

Ne s'agissant pas d'une prétention en tant que telle mais bien d'un moyen qui sous-tendait une prétention sur laquelle il a été statué, il ne peut être fait grief au retenu de ne pas avoir saisi le premier par une requête en omission de statuer au sens de l'article 462 du code de procédure civile.

Cette absence de motivation qui fait de surcroît grief à l'intéressé car même si la cour pouvait le trancher, l'intéressé serait privé du bénéfice du premier degré de juridiction pour voir tranchée sa demande, justifie que soit prononcée la nullité de l'ordonnance attaquée.

En vertu de l'article 562 du code de procédure civile, la cour d'appel qui annule un jugement, pour un motif autre que l'irrégularité de l'acte introductif d'instance comme en l'espèce, est, en vertu de l'effet dévolutif de l'appel, tenue de statuer sur le fond de l'affaire. Mais pour se faire, elle doit préalablement inviter les parties à conclure au fond sur les éléments de l'audience tenue devant elle pour respecter le contradictoire.

Ne pouvant en l'état inviter aussi bien le parquet général que la préfecture à conclure au fond en leurs absences respectives à une procédure orale, la cour n'entend pas s'astreindre à supporter une violation du principe du contradictoire pour entériner un maintien en rétention alors que l'autorité administrative qui l'a initialement sollicité et le ministère public ne sont pas présents pour la soutenir.

Dès lors, la cour ne peut évoquer au fond la question du maintien en rétention, devant conduire à la remise en liberté de l'intéressé en l'état de la nullité de l'ordonnance rendue par le premier juge.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Statuant publiquement par décision réputée contradictoire en dernier ressort, après débats en audience publique,

Déclarons nulle pour absence de motivation sur le défaut de diligences préfectorales l'ordonnance du Juge des libertés et de la détention de NICE en date du 4 juillet 2024 ;

Disons ne pouvoir évoquer l'affaire au fond sur les nouveaux éléments d'audience en l'absence du parquet général et de la préfecture;

En conséquence,

Ordonnons la remise en liberté immédiate de monsieur [L] ou [Y] ou [C] [M] alias [F] alias [G] ;

Rappelons à ce dernier qu'il doit se soumettre spontanément à l'obligation de quitter le territoire français en exécution de l'arrêté préfectoral du 7 septembre 2023.

Les parties sont avisées qu'elles peuvent se pourvoir en cassation contre cette ordonnance dans un délai de 2 mois à compter de cette notification, le pourvoi devant être formé par déclaration au greffe de la Cour de cassation, signé par un avocat au conseil d'Etat ou de la Cour de cassation.

Le greffier Le président

Reçu et pris connaissance le :

Monsieur [L] ou [Y] ou [B] [M] alias [F] alias [G]

né le 30 décembre 1989 à [Localité 6] (99)

de nationalité algérienne

Assisté d'un interprète

COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE

Chambre 1-11, Rétentions Administratives

[Adresse 7]

Téléphone : [XXXXXXXX02] - [XXXXXXXX03] - [XXXXXXXX01]

Courriel : [Courriel 4]

Aix-en-Provence, le 5 juillet 2024

À

- Monsieur le préfet des Bouches-du-Rhône

- Monsieur le directeur du centre de rétention administrative de [Localité 5]

- Monsieur le procureur général

- Monsieur le greffier du Juge des libertés et de la détention de MARSEILLE

- Maître Maeva LAURENS

NOTIFICATION D'UNE ORDONNANCE

J'ai l'honneur de vous notifier l'ordonnance ci-jointe rendue le 5 juillet 2024, suite à l'appel interjeté par :

Monsieur [L] ou [Y] ou [B] [M] alias [F] alias [G]

né le 30 décembre 1989 à [Localité 6] (99)

de nationalité algérienne

Je vous remercie de m'accuser réception du présent envoi.

Le greffier,

VOIE DE RECOURS

Nous prions Monsieur le directeur du centre de rétention administrative de bien vouloir indiquer au retenu qu'il peut se pourvoir en cassation contre cette ordonnance dans un délai de 2 mois à compter de cette notification, le pourvoi devant être formé par déclaration au greffe de la Cour de cassation.

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

16/03/2026
Cour d'appel de Colmar · 26/01019

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS [E] LA DÉCISION : Sur la recevabilité de l'appel : Au terme de l'article R 743-10 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, l'ordonnance du juge des libertés et de la détention est susceptible d'appel devant le Premier Présiden…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

13/03/2026
Cour d'appel de Nîmes · 26/00232

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS : Monsieur [W] [J] a fait l'objet d'une interdiction judiciaire du territoire national pendant trois ans, en date du 27 novembre 2023 prononcée par le tribunal correctionnel de Marseille et qui lui a été notifiée le jour même. Interpellé le 10 janvier 2…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

13/03/2026
Cour d'appel de Nîmes · 26/00228

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS : Monsieur [F] [W] a reçu notification le 27 mai 2025 d'un arrêt de la cour d'appel de Nîmes le condamnant à une peine de 18 mois d'emprisonnement et à la peine complémentaire d'interdiction du territoire national définitive. A la levée d'écrou, par arr…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Demande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

13/03/2026
Cour d'appel de Nîmes · 26/00233

Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

MOTIFS : Monsieur [X] [Z] a reçu notification le 20 novembre 2025 d'un arrêté préfectoral du même jour lui faisant obligation de quitter le territoire national s avec interdiction de retour pendant deux ans. Par arrêté préfectoral en date du 07 mars 2026, qui …

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée de la rétention formée devant le juge des libertés et de la détention par l'étranger

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel d'Aix-en-Provence dans cette affaire ?

Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 5 juillet 2024, sous le numéro 24/00979.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 24/00979. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.