Demande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

Dommages causés par l'action directe d'une personneDemande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Pau
Décision du
29 février 2024
Numéro de rôle
24/00452
Formation
1ère Chambre
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
667 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

CF/CD

Numéro 24/00751

COUR D'APPEL DE PAU

1ère Chambre

ARRÊT DU 29/02/2024

Dossier : N° RG 24/00452 - N° Portalis DBVV-V-B7I-IYHY

Nature affaire :

Requête en omission de statuer et rectification d'erreur matérielle

Affaire :

[V], [E] [K],

[P] [I] [W] épouse [K]

C/

[B] [X],

[T] [J],

SCI DOLAREA

Grosse délivrée le :

à :

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

A R R Ê T

prononcé publiquement par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour le 29 Février 2024, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

* * * * *

Madame FAURE, Présidente

Madame de FRAMOND, Conseillère

Madame BLANCHARD, Conseillère

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

qui en ont délibéré conformément à la loi.

dans l'affaire opposant :

DEMANDEURS à la requête en omission de statuer et rectification d'erreur matérielle :

Monsieur [V], [E] [K]

né le [Date naissance 4] 1959 à [Localité 9]

de nationalité Française

[Adresse 2]

[Localité 7]

Madame [P] [I] [W] épouse [K]

née le [Date naissance 5] 1962 à [Localité 13]

de nationalité Française

[Adresse 2]

[Localité 7]

Représentés par Maître MARIOL de la SCP LONGIN/MARIOL, avocat au barreau de PAU

Assistés de Maître TOURNAIRE, avocat au barreau de BAYONNE

DÉFENDEURS à la requête en omission de statuer et rectification d'erreur matérielle :

Monsieur [B]-[R] [X]

né le [Date naissance 3] 1960 à [Localité 10]

de nationalité Française

[Adresse 1]

[Localité 7]

Madame [T] [N]

née le [Date naissance 6] 1962 au [Localité 11]

de nationalité Française

[Adresse 1]

[Localité 7]

SCI DOLAREA enregistrée au RCS de Bayonne sous le numéro 527 521 272, agissant poursuites et diligences de son représentant légal domicilié ès qualités audit siège

[Adresse 12]

[Localité 8]

Représentés et assistés de Maître BENOTEAU de la SELARL ACBC, avocat au barreau de BAYONNE

sur la requête en omission de statuer et rectification d'erreur matérielle de la décision n° 24/00307

en date du 30 JANVIER 2024

rendue par la COUR D'APPEL DE PAU

RG numéro : 22/01384

Vu l'arrêt du 30 janvier 2024,

Vu la requête en omission de statuer émanant de M. [V] [K] et de Mme [P] [W] épouse [K],

Vu l'absence d'observations des parties sur cette requête,

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

SUR CE :

L'article 462 du code de procédure civile dispose que les erreurs ou omissions matérielles qui affectent un jugement peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l'a rendu.

La cour, en page 13 de son arrêt a ordonné l'arrachage des arbres puisqu'ils constituaient un trouble anormal de voisinage et a déclaré que cela devait se faire sous astreinte selon les modalités prévues au dispositif. Cependant, la cour qui a infirmé le jugement sur ce point a omis dans son dispositif de reprendre cette condamnation.

Il convient donc de réparer cette omission et de condamner la SCI Dolarea, Monsieur [B] [X] et Madame [T] [N] à arracher les arbres plantés en quinconce situés le long de la limite séparative de propriété avec celle des époux [K], dans un délai de trois mois à compter de la signification de l'arrêt, sous astreinte de 50 € par jour de retard à l'expiration de ce délai et ce pendant une durée de deux mois, la liquidation de l'astreinte relevant du juge de l'exécution.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

La cour, statuant publiquement, par arrêt mis à disposition au greffe, contradictoire et en dernier ressort,

COMPLÈTE l'arrêt du 30 janvier 2024 ainsi qu'il suit :

CONDAMNE la SCI Dolarea, Monsieur [B] [X] et Madame [T] [N] à arracher les arbres plantés en quinconce situés le long de la limite séparative de propriété avec celle des époux [K], dans un délai de trois mois à compter de la signification de l'arrêt, sous astreinte de 50 € par jour de retard à l'expiration de ce délai et ce pendant une durée de deux mois, la liquidation de l'astreinte relevant du juge de l'exécution,

DIT que le présent arrêt sera mentionné sur la minute et sur les expéditions de l'arrêt du 30 janvier 2024,

LAISSE les présents dépens à la charge du Trésor Public.

Le présent arrêt a été signé par Mme FAURE, Présidente, et par Mme DEBON, faisant fonction de Greffière, auquel la minute de la décision a été remise par la magistrate signataire.

LA GREFFIÈRE, LA PRÉSIDENTE,

Carole DEBON Caroline FAURE

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

26/10/2026
Tribunal judiciaire d'Albertville · 26/00440

SUR CE, Aux termes des dispositions de l’article 462 du code de procédure civile, les erreurs ou omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu selon ce que l…

Dommages causés par l'action directe d'une personneDemande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

Demande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

23/10/2026
Tribunal judiciaire de Marseille · 26/03244

MOTIFS DE LA DECISION Aux termes de l’article 462 du code de procédure civile, les erreurs et omissions matérielles qui affectent un jugement, même passé en force de chose jugée, peuvent toujours être réparées par la juridiction qui l’a rendu ou par celle à la…

Dommages causés par l'action directe d'une personneDemande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

Demande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

23/10/2026
Tribunal judiciaire de Marseille · 24/01962

SUR QUOI, NOUS, JUGE DES RÉFÉRÉS, Il convient de préciser que le juge des référés a statué sur la recevabilité des demandes du syndicat des copropriétaires dans l’ordonnance du 21 mars 2025 et qu’il n’y a pas lieu de statuer de nouveau sur ces demandes. Sur la…

Dommages causés par l'action directe d'une personneDemande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

Demande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

22/10/2026
Tribunal judiciaire de Marseille · 25/11670

MOTIFS DE LA DÉCISION Aux termes de l’article 472 du code de procédure civile, dans sa version applicable à la présente instance, si le défendeur ne comparaît pas, il est néanmoins statué sur le fond et le juge ne fait droit à la demande que dans la mesure où …

Dommages causés par l'action directe d'une personneDemande en réparation des dommages causés par une nuisance de l'environnement

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Pau dans cette affaire ?

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure. La juridiction a statué le 29 février 2024, sous le numéro 24/00452.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 24/00452. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.