Demande en paiement ou en indemnisation formée par un intermédiaire
Contrats d'intermédiaireDemande en paiement ou en indemnisation formée par un intermédiaireSens de la décisiontel que la source le qualifie
Prononce la nullité de l'assignation
En bref
- Juridiction
- Cour d'appel d'Orléans
- Décision du
- 1 février 2024
- Numéro de rôle
- 23/01281
- Formation
- Chambre Commerciale
- Sections balisées
- 4 sur 4
- Longueur
- 1 379 mots
Mots-clés
Demander à l’assistant
Faits et procédure
Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.
COUR D'APPEL D'ORLÉANS
2ème chambre commerciale, économique et financière
e.mail : [Courriel 4]
N° RG 23/01281 - N° Portalis DBVN-V-B7H-GZKI
Copies le : 01/02/24
à
la SELARL SELARL MAÏLYS DUBOIS
Me Angela VIZINHO-JONEAU
Grosse le 01/02/24
ORDONNANCE D'INCIDENT
LE 01 FEVRIER 2024,
NOUS, Carole CHEGARAY, Président de chambre chargé de la mise en état à la cour d'appel d'ORLEANS, assisté de Marie-Claude DONNAT, Greffier,
Prétentions et moyens des parties
Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.
dans l'affaire
ENTRE :
[R] [I]
[Adresse 2]
[Localité 3]
Ayant pour avocat Me Maïlys DUBOIS, membre de la SELARL SELARL MAÏLYS DUBOIS, avocat au barreau de TOURS
DÉFENDERESSE à L'INCIDENT- APPELANTE
d'un Jugement en date du 07 Avril 2023 rendu par le Tribunal de Commerce de BLOIS
D'UNE PART,
ET :
[F] [C]
Exerçant sous l'enseigne TABAC PRESSE DES CORNILLETTES, entrepreneur individuel
[Adresse 1]
[Localité 3]
Ayant pour avocat Me Angela VIZINHO-JONEAU, avocat au barreau de BLOIS
DEMANDEUR à L'INCIDENT - INTIMÉ
D'AUTRE PART,
Après avoir entendu les Conseils des parties à notre audience du JEUDI 7 DECEMBRE 2023, il leur a été indiqué que l'ordonnance serait prononcée, par mise à disposition au greffe, le JEUDI 18 JANVIER 2024 puis prorogée au JEUDI 01 FEVRIER 2024
Par jugement du 7 avril 2023, le tribunal de commerce de Blois a :
- constaté l'existence du contrat de commission régissant les rapports entre les parties,
- débouté Mme [R] [I] de sa demande de paiement de la somme de 399,43 euros au titre du non-respect de la période de préavis contractuel,
- débouté Mme [R] [I] de sa demande de paiement de la somme de 5 000 euros à titre de dommages-intérêts en réparation du préjudice subi pour rupture abusive et brutale du contrat,
- débouté M. [F] [C] de sa demande en paiement de la somme de 5 000 euros de dommages-intérêts en réparation du préjudice subi pour rupture abusive et brutale du contrat,
- dit que chacune des parties conservera la charge de ses frais de procédure et dépens engagés en ce compris le coût du présent jugement liquidé à la somme de 60,22 euros ainsi que les coûts des frais d'huissier et de droits de plaidoiries portés pour mémoire.
Suivant déclaration du 12 mai 2023, Mme [R] [I] a interjeté 'appel général sur tous les chefs de jugement expressément critiqués'.
Par conclusions d'incident du 19 octobre 2023, M. [F] [C] a demandé au conseiller de la mise en état de prononcer la nullité de la déclaration d'appel et en conséquence de constater la caducité de la déclaration d'appel, à titre subsidiaire de déclarer irrecevables les conclusions de de l'appelante à défaut de mention du domicile réel, outre une indemnité au titre de l'article 700 du code de procédure civile.
Dans ses dernières conclusions d'incident notifiées le 27 novembre 2023, M. [F] [C] exerçant sous l'enseigne Tabac Presse des Cornillettes demande au conseiller de la mise en état de :
Vu les articles 901 et 914 du code de procédure civile,
Vu les articles 54 et 57 du code de procédure civile,
Vu les articles 960 et 961 du code de procédure civile,
- prononcer la nullité pure et simple de la déclaration d'appel enregistrée le 9 juin 2023,
en conséquence,
- constater la caducité de la déclaration d'appel et l'extinction corrélative de la procédure d'appel initiée par Mme [R] [I] à l'encontre de M. [F] [C],
A titre subsidiaire,
- déclarer irrecevables les conclusions d'appelant de Mme [R] [I] à défaut de mention de son domicile réel,
- constater que la cour d'appel n'est saisie d'aucun chef de dispositif du jugement,
- condamner Mme [R] [I] à verser à M. [F] [C] la somme de 1 500 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile,
- condamner Mme [R] [I] aux dépens de première instance et d'appel et accorder à Me [U] [B] le droit de recouvrement prévu à l'article 699 du code de procédure civile,
- débouter Mme [R] [I] de l'ensemble de ses demandes, fins et conclusions contraires.
Dans ses conclusons en réponse d'incident notifiées le 7 novembre 2023, Mme [R] [I] demande de :
Vu l'article 1217 du code civil,
Vu l'article 1218 du code civil,
Vu l'article 700 du code de procédure civile,
Vu les pièces versées au débat,
- recevoir la demande de Mme [R] [I] et l'y déclarer bien fondée,
- débouter M. [F] [C] de ses demandes incidentes,
Sur le fond,
en conséquence,
- infirmer la décision du tribunal de commerce du 7 avril 2023,
et statuant à nouveau :
- condamner M. [F] [C] exerçant sous l'enseigne Tabac Presse des Cornillettes à verser à Mme [R] [I] la somme de 399,43 euros en réparation du préjudice subi par le non-respect du préavis contractuel,
- condamner M. [F] [C] exerçant sous l'enseigne Tabac Presse des Cornillettes à verser à Mme [R] [I] la somme de 5 000 euros de dommages-intérêts en réparation du préjudice subi du fait de la rupture brutale et abusive du contrat,
- condamner M. [F] [C] exerçant sous l'enseigne Tabac Presse des Cornillettes à verser à Mme [R] [I] la somme de 3 000 euros au titre de l'article 700 du code de procédure civile,
- condamner le même aux entiers dépens,
- confirmer en ses autres dispositions la décision du tribunal de commerce du 7 avril 2023,
- débouter M. [F] [C] de toutes ses demandes contraires.
L'incident a été fixé à l'audience du 7 décembre 2023.
Motifs de la décision
Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.
MOTIFS :
M. [F] [C], intimé, a saisi le conseiller de la mise en état d'une demande de nullité de la déclaration d'appel faute d'énonciation des chefs de jugement critiqués en violation de l'article 901- 4° du code de procédure civile, empêchant l'effet dévolutif de l'appel d'opérer.
En application de l'article 901 4° du code de procédure civile, la déclaration d'appel est faite par acte, comportant le cas échéant une annexe, contenant, outre les mentions prescrites par les 2° et 3° de l'article 54 et par le 5ème alinéa de l'article 57 et, à peine de nullité
(...)
'4° les chefs du jugements expressément critiqués auxquels l'appel est limité, sauf si l'appel tend à l'annulation du jugement ou si l'objet du litige est indivisible'.
Selon l'article 562 du même code, 'l'appel défère à la cour la connaissance des chefs de jugement qu'il critique expressément et de ceux qui en dépendent. La dévolution ne s'opère pour le tout que lorsque l'appel tend à l'annulation du jugement ou si l'objet du litige est indivisible'.
Il en résulte que seul l'acte d'appel emporte dévolution des chefs critiqués et que les mentions prévues par l'article 901 4° du code de procédure civile doivent figurer dans la déclaration d'appel, peu important à cet égard que le dispositif des écritures ultérieures de l'appelante comporte les chefs de jugement critiqués.
En l'espèce, la déclaration d'appel du 12 mai 2023 qui mentionne 'appel général sur tous les chefs de jugement expressément critiqués' -et à laquelle n'est jointe aucune annexe- ne tend pas à l'annulation du jugement et il n'est pas discuté que l'objet du litige n'est pas indivisible, de sorte que cette déclaration d'appel ne répond pas aux exigences de l'article 901 4° du code de procédure civile prescrites à peine de nullité. Il apparaît que cet acte n'a pas été régularisé par une nouvelle déclaration d'appel dans le délai imparti par l'appelante pour conclure au fond. Cette irrégularité fait nécesssairement grief dès lors que le jugement attaqué comporte plusieurs chefs de dispositif en dehors de la charge des dépens et de l'indemnité de procédure, les chefs de dispositif que l'appelante a entendu remettre en cause n'étant dès lors pas aisément identifiables, et ce d'autant que la déclaration d'appel est dépourvue d'effet dévolutif.
En conséquence, il convient de prononcer la nullité de la déclaration d'appel du 12 mai 2023.
Mme [R] [I], qui succombe, supportera la charge des dépens d'appel.
Il apparaît équitable de laisser à la charge de chacune des parties les frais irrépétibles qu'elles ont exposés à l'occasion de cette instance.
Dispositif
Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.
PAR CES MOTIFS
Prononçons la nullité de la déclaration d'appel du 12 mai 2023 afférente au jugement du 7 avril 2023 du tribunal de commerce de Blois,
Constatons en conséquence l'extinction de l'instance,
Disons n'y avoir lieu à indemnisation au titre de l'article 700 du code de procédure civile,
Condamnons Mme [R] [I] aux dépens d'appel, lesquels pourront être recouvrés par Me Angela Vizinho-Joneau, avocat, dans les conditions de l'article 699 du code de procédure civile,
Disons que la présente décision sera notifiée aux parties ainsi qu'à leurs représentants par lettre simple,
Rappelons que la présente ordonnance peut être déférée par requête à la cour dans les quinze jours de sa date par application de l'article 916 du code de procédure civile.
ET la présente ordonnance a été signée par le Conseiller de la mise en état et le Greffier
LE GREFFIER LE CONSEILLER DE LA MISE EN ETAT
Les textes cités
Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.
- Article 1217Code civil
- Article 1218Code civil
- Article 54Code de procédure civile
- Article 57Code de procédure civile
- Article 699Code de procédure civile
- Article 700Code de procédure civile
- Article 901Code de procédure civile
- Article 914Code de procédure civile
- Article 916Code de procédure civile
- Article 960Code de procédure civile
- Article 961Code de procédure civile
Décisions proches
Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.
Demande en paiement ou en indemnisation formée par un intermédiaire
20/10/2026MOTIFS DE LA DÉCISION En application des articles L. 2333-26 et L. 5211-21 du code général des collectivités territoriales, certaines communes et certains de leurs groupements peuvent instituer une taxe de séjour. Les articles L. 2333-33 et L. 2333-34 du même …
Demande en paiement ou en indemnisation formée par un intermédiaire
19/10/2026MOTIFS DE LA DECISION I) Sur le recours subrogatoire En application de l'article 706-11 du code de procédure pénale, le Fonds de garantie est subrogé dans les droits de la victime pour obtenir des personnes responsables du dommage causé par l'infraction ou ten…
Demande en paiement ou en indemnisation formée par un intermédiaire
16/10/2026MOTIFS DE LA DÉCISION Sur le recours subrogatoire Il résulte des dispositions combinées des articles L126-1 et L 422-1 du code des assurances que la réparation intégrale des dommages résultant d'une atteinte à la personne est assurée par l'intermédiaire du fon…
Demande en paiement ou en indemnisation formée par un intermédiaire
28/09/2026JUGEMENT Rendu par mise à disposition au greffe contradictoire En premier ressort Vu la requête déposée le 12 Juin 2026 par Monsieur [T] [N] pour voir son litige l’opposant à la S.A. BNP PARIBAS juger par le Tribunal. Attendu qu’à l’audience de ce jour, la par…
Questions fréquentes
Qu’a décidé Cour d'appel d'Orléans dans cette affaire ?
Prononce la nullité de l'assignation. La juridiction a statué le 1 février 2024, sous le numéro 23/01281.
Cette décision est-elle publique ?
Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.
Puis-je citer cette décision ?
Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 23/01281. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.