Contestation d'une décision d'un organisme portant sur l'immatriculation, l'affiliation ou un refus de reconnaissance d'un droit
Protection socialeContestation d'une décision d'un organisme portant sur l'immatriculation, l'affiliation ou un refus de reconnaissance d'un droitSens de la décisiontel que la source le qualifie
Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours
En bref
- Juridiction
- Cour d'appel d'Aix-en-Provence
- Décision du
- 8 juin 2023
- Numéro de rôle
- 21/09921
- Formation
- Chambre 4-8
- Sections balisées
- 4 sur 4
- Longueur
- 581 mots
Mots-clés
Demander à l’assistant
Faits et procédure
Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.
COUR D'APPEL D'AIX-EN-PROVENCE
Chambre 4-8
ARRÊT AU FOND
DU 08 JUIN 2023
N°2023/549
Rôle N° RG 21/09921 - N° Portalis DBVB-V-B7F-BHXOW
[Z] [V]
C/
CARSAT SUD EST
Copie exécutoire délivrée
le :
à :
- Madame [Z] [V]
- CARSAT SUD EST
Décision déférée à la Cour :
Jugement du Pôle social du tribunal judiciaire de Marseille en date du 01 Juin 2021,enregistré au répertoire général sous le n° 19/02402.
APPELANTE
Madame [Z] [V], demeurant [Adresse 2]
non comparante
INTIME
CARSAT SUD EST, demeurant [Adresse 1]
non comparant, dispensée en application des dispositions de l'article 946 alinéa 2 du code de procédure civile d'être représentée à l'audience
*-*-*-*-*
COMPOSITION DE LA COUR
En application des dispositions de l'article 945-1 du code de procédure civile, l'affaire a été débattue le 11 Avril 2023, en audience publique, les parties ne s'y étant pas opposées, devant Madame Audrey BOITAUD DERIEUX, Conseiller, chargé d'instruire l'affaire.
Ce magistrat a rendu compte des plaidoiries dans le délibéré de la Cour composée de :
Madame Dominique PODEVIN, Présidente de chambre
Madame Audrey BOITAUD DERIEUX, Conseiller
Mme Isabelle PERRIN, Conseiller
Greffier lors des débats : Mme Aurore COMBERTON.
Les parties ont été avisées que le prononcé de la décision aurait lieu par mise à disposition au greffe le 08 Juin 2023.
ARRÊT
Contradictoire,
Prononcé par mise à disposition au greffe le 08 Juin 2023
Signé par Madame Dominique PODEVIN, Présidente de chambre et Mme Séverine HOUSSARD, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.
Prétentions et moyens des parties
Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.
Le 19 décembre 2018, Mme [Z] [V], née le 11 janvier 1955, ancienne femme de ménage et aide à domicile, a demandé l'attribution d'une pension de retraite au titre de l'inaptitude au travail à la caisse d'assurance retraite et de santé au travail (CARSAT) du Sud-Est. Mme [V] est atteinte d'un diabète de type 2, de dorsalgies et d'une sévère amyotrophie de la main et du poignet droit.
Par décision du 26 janvier 2019, après avis défavorable du médecin conseil, l'organisme de sécurité sociale lui a opposé un refus au motif qu'elle présentait une incapacité définitive inférieure à 50%.
Par requête du 26 février 2019, Mme [V] a porté son recours devant le tribunal du contentieux de l'incapacité de Marseille, considérant que sa situation n'a pas été correctement appréciée.
Par jugement du 1er juin 2021, après consultation confiée au docteur [J], le tribunal judiciaire de Marseille ayant repris l'instance, a reçu en la forme le recours de Mme [V], dit qu'elle présentait à la date impartie une incapacité définitive inférieure à 50% et ne pouvait prétendre à une pension vieillesse au titre de l'inaptitude à compter du 1er janvier 2019, laissé les dépens à la charge de la CARSAT.
Par déclaration au greffe de la cour formée par RPVA le 1er juillet 2021, Mme [V] a interjeté appel dans des conditions de délai et de forme qui ne sont pas discutées.
A l'audience du 11 octobre 2022, l'affaire a été contradictoirement renvoyée à l'audience du 11 avril 2023 à la demande de l'appelante souhaitant communiquer de nouvelles pièces à la partie intimée.
A l'audience du 11 avril 2023, l'appelante ne comparait pas et la caisse intimée, dispensée de compaâitre, se réfère aux conclusions et pièces transmises par mail du 20 septembre 2022 par lesquelles elle sollicite la confirmation du jugement.
Motifs de la décision
Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.
MOTIFS DE LA DECISION
L'appelant ne comparaissant pas et la procédure étant orale, la cour n'est saisie d'aucun moyen d'appel.
Il convient donc de rejeter le recours et de confirmer le jugement déféré.
L'appelante qui succombe sera condamnée aux dépens .
Dispositif
Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.
PAR CES MOTIFS ,
La cour statuant publiquement par arrêt contradictoire,
Confirme en toutes ses dispositions le jugement déféré,
Condamne l'appelante aux dépens d'appel.
Le Greffier La Présidente
Les textes cités
Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.
Décisions proches
Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.
Contestation d'une décision d'un organisme portant sur l'immatriculation, l'affiliation ou un refus de reconnaissance d'un droit
29/10/2026MOTIFS DE LA DÉCISION Il convient de constater à titre préliminaire que la recevabilité des recours de [B] [E] n’est pas contestée. N° RG 25/02006 - N° Portalis DBX6-W-B7J-27CJ De même, il convient de rappeler que le simple recours devant la présente juridicti…
Contestation d'une décision d'un organisme portant sur l'immatriculation, l'affiliation ou un refus de reconnaissance d'un droit
22/10/2026MOTIFS DE LA DÉCISION Sur le refus de paiement des indemnités journalières maladie Selon les dispositions de l’article L 321-2 du Code de la sécurité sociale, « En cas d’interruption de travail, l’assuré doit envoyer à la caisse primaire d’assurance maladie, d…
Contestation d'une décision d'un organisme portant sur l'immatriculation, l'affiliation ou un refus de reconnaissance d'un droit
22/10/2026SUR CE En application de l'article L. 351-1 du code de la sécurité sociale, l'assurance vieillesse garantie une pension de retraite à l'assuré qui en demande la liquidation à partir de l'âge mentionné à l'article L. 161-17-2. En application de l'alinéa 1 de l'…
Contestation d'une décision d'un organisme portant sur l'immatriculation, l'affiliation ou un refus de reconnaissance d'un droit
21/10/2026MOTIFS DE LA DECISION 1 - Sur l’attribution d’une pension d’invalidité Aux termes des articles L.341-1 et suivants, D.341-1, R.313-3 et R.341-2 du code de sécurité sociale et suivants, est reconnue invalide toute personne dont la capacité de travail ou de gain…
Questions fréquentes
Qu’a décidé Cour d'appel d'Aix-en-Provence dans cette affaire ?
Confirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 8 juin 2023, sous le numéro 21/09921.
Cette décision est-elle publique ?
Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.
Puis-je citer cette décision ?
Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 21/09921. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.