Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Toulouse
Décision du
10 mars 2023
Numéro de rôle
23/00024
Formation
Recours Hospitalisation
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 018 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS

C O U R D ' A P P E L D E T O U L O U S E

DU 10 Mars 2023

ORDONNANCE

N° 2023/27

N° RG 23/00024 - N° Portalis DBVI-V-B7H-PJFE

Décision déférée du 28 Février 2023

- Juge des libertés et de la détention de TOULOUSE - 23/305

APPELANT

Madame [C] [D]

[Adresse 4]

[Adresse 4]

[Localité 3]

Représentée par Me Arnaud PIQUEMAL, avocat au barreau de TOULOUSE

Au vu de l'obstacle médicalement constaté le 07/03/2023

INTIME

PREFECTURE DE LA HAUTE-GARONNE

Régulièrement convoquée non comparante

CENTRE HOSPITALIER [6]

[Adresse 1]

[Adresse 5]

[Localité 2]

Régulièrement convoqué non comparant

DÉBATS : A l'audience publique du 08 Mars 2023 devant A. DUBOIS, assisté de K.MOKHTARI

MINISTERE PUBLIC:

Auquel l'affaire a été communiquée et a fait connaître son avis écrit le 07/03/2023 qui a été joint au dossier.

Nous, A.DUBOIS, président de chambre délégué par ordonnance de Monsieur le Premier Président en date du 7 DECEMBRE 2022, en présence de notre greffier et après avoir entendu les conseils des parties en leurs explications :

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

- avons mis l'affaire en délibéré au 10 Mars 2023

- avons rendu publiquement par mise à disposition au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du Code de procédure civile, l'ordonnance suivante :

Le 17 février 2023, Mme [C] [D], admise en 2019 pour la première fois en soins psychiatriques sur décision du représentant de l'Etat et ayant bénéficié de cinq programmes de soins dont le dernier le 6 février 2023, a été réintégrée en soins psychiatriques sans consentement en raison d'une nouvelle décompensation psychiatrique.

Par ordonnance du 28 février 2023, le juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Toulouse a maintenu la patiente sous le régime de l'hospitalisation complète sous contrainte.

Mme [C] [D] en a relevé appel par déclaration reçue au greffe le 1er mars 2023 à 15h25 en considérant qu'elle est stabilisée, qu'elle laisse sa place à quelqu'un qui en a besoin et qu'elle demande un programme de soins.

Son conseil a de son côté interjeté appel par déclaration reçue le 8 mars 2023 à 10h31 en faisant valoir que la procédure est entachée d'irrégularité en ce qu'elle repose sur un certificat médical insuffisamment motivé, en ce qu'il n'est pas justifié de l'impossibilité d'une continuité des soins ambulatoires et en ce qu'il n'est pas justifié d'une adhésion non continue aux soins.

Le préfet de la Haute-Garonne, régulièrement convoqué, n'a pas comparu.

Par avis écrit du 7 mars 2023 mis à disposition des parties, le ministère public a conclu à la confirmation de la décision entreprise.

A l'audience du 8 mars 2023, en l'absence de la patiente (obstacle médical) représentée par son avocat, le magistrat délégataire a soulevé l'absence de transmission de l'avis motivé prévu par l'article L 3211-12-4 du code de la santé publique.

Le conseil de l'appelante a de ce fait soulevé le grief en découlant pour sa cliente.

L'audience levée, il est apparu que le centre hospitalier avait bien envoyé l'avis motivé du 7 mars 2023 au greffe de la cour mais celui-ci n'a pu être porté à la connaissance du magistrat délégataire qu'après l'audience.

L'avis motivé a alors été immédiatement adressé au conseil de Mme [D] à qui il a été demandé de transmettre à la cour ses éventuelles observations avant le 9 mars au soir.

Aucune observation n'est parvenue dans le délai imparti.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

-:-:-:-:-

MOTIVATION :

Le 17 février 2023, Mme [C] [D] a été admise la première fois en hospitalisation complète sous contrainte le 12 février 2019 sur décision du représentant de l'Etat.

Elle a depuis bénéficié de cinq programmes de soins dont le dernier a été mis en place le 6 février 2023.

Elle a été réintégrée sous forme d'une hospitalisation complète le 13 février 2023 en raison d'une nouvelle décompensation psychiatrique par décision préfectorale du 17 février 2023 au visa du certificat médical du Dr [L] du 13 février 2023.

Dans le cas d'une transformation d'un programme de soins en hospitalisation complète sur le fondement de l'article L. 3211-11 du CSP, transformation qui s'explique par le fait que le programme de soins ne permet plus de dispenser les soins adaptés, il n'est pas nécessaire de constater que la personne a commis de nouveaux actes de nature à compromettre la sécurité des personnes ou à porter atteinte à l'ordre public, comme l'a notamment jugé la Cour de cassation les 15 ctobre 2014 et 10 février 2016.

Le moyen soulevé par l'appelante, tiré de l'irrégularité de la procédure faute pour le certificat médical du 13 février de motiver la symptomatologie nouvelle de la patiente, la dangerosité pour elle-même ou pour autrui, ou un éventuel trouble à l'ordre public, ne peut donc propérer.

Par ailleurs, l'avis motivé du 28 février 2023 mentionne que l'intéressée présente des idées délirantes de persécution et érotomaniaques centrées sur certains soignants avec une participation affective, qu'elle peut présenter des moments de tension interne en lien avec ces idées, que l'adhésion au délire est totale, qu'elle présente une désorganisation psychique, que l'humeur est exaltée, sensible aux stimuli extérieurs.

Le juge des libertés et de la détention n'ayant pas à se substituer à l'autorité médicale notamment sur l'évaluation du consentement, du diagnostic ou des soins, ne pouvant porter d'appréciation médicale personnelle et ayant l'obligation de ne pas dénaturer l'écrit qui lui est soumis, a donc retenu à bon droit que les troubles mentaux ci-dessus caractérisés ne rendent plus les soins ambulatoires pertinents et justifient le maintien de l'hospitalisation complète sous contrainte.

Le grief tiré d'une insuffisance de motivation de l'ordonnance querellée est ainsi inopérant.

L'avis motivé du médecin psychiatre du 7 mars 2023 confirme au demeurant que l'état de santé de Mme [D] présente encore une désorganisation, des idées délirantes de persécution très présentes, qu'il nécessite des soins et compromet la sureté des personnes ou porte atteinte de façon grave à l'ordre public et justifie des soins psychiatriques sous la forme d'une hospitalisation complète continue.

L'ordonnance entreprise sera en conséquence confirmée.

-:-:-:-:-

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

Confirmons l'ordonnance du juge des libertés et de la détention du tribunal judiciaire de Toulouse du 28 février 2023,

Disons que la présente décision sera notifiée selon les formes légales, et qu'avis en sera donné au ministère public,

Laissons les dépens à la charge du Trésor public.

LE GREFFIER LE PREMIER PRESIDENT

K.MOKHTARI A. DUBOIS

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

27/10/2026
Tribunal judiciaire de Nantes · 26/01635

MOTIFS DE LA DECISION : Vu les articles L.3211-12-2 et R3211-12 du Code de la santé publique ; Selon l’article L.3212-1 du Code de la santé publique, une personne atteinte de troubles psychiques ne peut faire l’objet de soins psychiatriques sur la décision du …

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

22/10/2026
Tribunal judiciaire de Draguignan · 26/07086

Attendu que bien qu’une décision récente soit intervenue le 23 septembre 2026, décision à laquelle il est expressement référé pour l’exposé des faits et des motifs,Madame [J] [W],épouse du patient a adressé le 15 octobre 2026 une demande de mainlevée de la mes…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

16/10/2026
Tribunal judiciaire de Nantes · 26/01554

MOTIFS DE LA DECISION : Selon l’article L.3212-1 du Code de la santé publique, une personne atteinte de troubles psychiques ne peut faire l’objet de soins psychiatriques sur la décision du directeur d’un établissement de santé que lorsque deux conditions sont …

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

Demande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

17/09/2026
Tribunal judiciaire de Brest · 26/01059

[Motifs de la décision occultés]…

Droits attachés à la personneDemande de mainlevée d'une mesure d'hospitalisation autre que complète par le patient ou toute personne agissant dans son intérêt

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Toulouse dans cette affaire ?

Déboute le ou les demandeurs de l'ensemble de leurs demandes. La juridiction a statué le 10 mars 2023, sous le numéro 23/00024.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 23/00024. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.