Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Paris
Décision du
16 novembre 2022
Numéro de rôle
21/03053
Formation
Pôle 6 - Chambre 1- A
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
1 163 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

Copies exécutoires REPUBLIQUE FRANCAISE

délivrées le : AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

COUR D'APPEL DE PARIS

Pôle 6 - Chambre 1

ARRET DU 16 NOVEMBRE 2022

(n° /2022, 4 pages)

Numéro d'inscription au répertoire général : N° RG 21/03053 - N° Portalis 35L7-V-B7F-CDN3V

Décision déférée à la Cour : Ordonnance du 29 Mars 2021 -Conseiller de la mise en état de Paris - RG n° 20/06350

APPELANT

Monsieur [V] [F]

[Adresse 3]

[Localité 7]

Représenté par Me Andrée JESUSEK, avocat au barreau de PARIS, toque : C0157

(bénéficie d'une aide juridictionnelle Totale numéro 2020/016740 du 04/09/2020 accordée par le bureau d'aide juridictionnelle de PARIS)

INTIMES

Maître [R] [G] Es qualité de « Mandataire liquidateur » de la « SARL BEE EXPRESS 0001 » dont le siège social était sis [Adresse 4], RCS 809 028 384. Jugement d'ouverture de liquidation judiciaire du 22 novembre 2018.

[Adresse 2]

[Localité 6]

Association DELEGATION UNEDIC AGS

[Adresse 1]

[Localité 5]

Représentée par Me Vanina FELICI, avocat au barreau de PARIS, toque : C1985

COMPOSITION DE LA COUR :

L'affaire a été débattue le 07 Octobre 2022, en audience publique, devant la Cour composée de :

- Madame Christine DA LUZ, Présidente de chambre

- Madame Véronique BOST, Conseillère

-Madame Anne-Gaël BLANC, Conseillère

qui en ont délibéré, un rapport a été présenté à l'audience par Madame Christine DA LUZ, Présidente de chambre, dans les conditions prévues par l'article 805 du code de procédure civile.

Greffière, lors des débats : Mme Léa FAUQUEMBERGUE

ARRET :

- Contradictoire

- par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.

- signé par Christine DA LUZ, Présidente de chambre et par Léa FAUQUEMBERGUE, Greffier présent lors du prononcé.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSE DU LITIGE

Par déclaration en date du 04 octobre 2020, M. [F] a interjeté appel d'un jugement rendu le 14 janvier 2020 par le conseil de prud'hommes de Bobigny.

Le 12 novembre 2020, M. [F] a été invité à faire signifier la déclaration d'appel à l'intimé non-constitué.

Le 21 décembre 2020, M. [F] a été invité à présenter ses observations au sujet du défaut de signification de la déclaration d'appel.

Par ordonnance en date du 29 mars 2021, le conseiller de la mise en état a déclaré caduque la déclaration d'appel.

Le 12 avril 2021, M. [F] a formé une requête contre cette ordonnance, et demande à la cour de :

- le dire et juger recevable et bien fondé en sa requête en déféré de l'ordonnance de caducité prononcée le 29 mars 2021 par le conseiller de la mise en état ;

En conséquence :

- faire droit à sa requête;

- dire et juger que la déclaration d'appel n'est pas caduque ;

- ordonner le relevé de la caducité de la déclaration d'appel.

Au soutien de sa requête, M. [F] fait valoir que :

L'avis d'avoir à procéder par voie de signification conformément à l'article 902 du code de procédure civile a été émis en date du 12 novembre 2020.

La déclaration d'appel a été régulièrement signifiée par acte d'huissier à l'intimée n'ayant pas constitué avocat, le 02 décembre 2020, soit bien avant l'expiration du délai d'un mois.

L'appelant soutient qu'il a adressé au greffe des observations en date du 30 décembre 2020 en réponse à l'avis de caducité du 21 décembre 2020, soit dans le respect du délai de 15 jours. Il y a joint l'acte de signification de la déclaration d'appel faite par huissier le 02 décembre 2020.

L'ordonnance de fixation a été prise le 16 novembre 2021 en vue d'une audience le 1er avril 2022.

La cour, par arrêt avant dire droit, en date du 18 mai 2022 a :

- ordonné la réouverture des débats à l'audience du 07 octobre 2022 à 9 heures, salle 1H09 Madeleine Huot Fortin date à laquelle les parties seront entendues pour présenter leurs explications et observations sur le mérite des demandes faisant l'objet de la requête ;

- fait injonction à M. [F] [V] de faire signifier aux parties intimées :

- la requête aux fins de déféré,

- le présent arrêt valant convocation à l'audience.

Il convient de se reporter aux énonciations de la décision déférée pour un plus ample exposé des faits et de la procédure antérieure et aux conclusions susvisées pour l'exposé des moyens des parties devant la cour.

À l'issue des débats, la cour a précisé que la date de délibéré était fixée au 16 novembre 2022.

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

SUR CE

Par message RPVA du 06 octobre 2022, le conseil de M. [F] [V] a justifié avoir signifié la requête aux fins de déféré, l'arrêt avant dire droit valant convocation à l'audience ainsi que les pièces de la procédure de déféré à Me [G] es qualité de mandataire liquidateur de la SARL Bee Express 0001 et à l'association Délégation Unédic AGS en dates respectives des 15 juin et 12 août 2022. Le conseil de M. [F] [V] a également justifié avoir notifié ces pièces par RPVA au conseil de l'AGS constitué dans le present dossier le 12 juillet 2022.

La requête en déféré est donc régulière et recevable.

L'article 902 du code de procédure civile dispose que :

« Le greffier adresse aussitôt à chacun des intimés, par lettre simple, un exemplaire de la déclaration avec l'indication de l'obligation de constituer avocat.

En cas de retour au greffe de la lettre de notification ou lorsque l'intimé n'a pas constitué avocat dans un délai d'un mois à compter de l'envoi de la lettre de notification, le greffier en avise l'avocat de l'appelant afin que celui-ci procède par voie de signification de la déclaration d'appel.

A peine de caducité de la déclaration d'appel relevée d'office, la signification doit être effectuée dans le mois de l'avis adressé par le greffe ; cependant si, entre-temps, l'intimé a constitué avocat avant la signification de la déclaration d'appel, il est procédé par voie de notification à son avocat.

A peine de nullité, l'acte de signification indique à l'intimé, que faute pour lui de constituer avocat dans un délai de quinze jours à compter de celle-ci, il s'expose à ce qu'un arrêt soit rendu contre lui sur les seuls éléments fournis par son adversaire et que, faute de conclure dans le délai mentionné à l'article 909, il s'expose à ce que ses écritures soient déclarées d'office irrecevables. »

En l'espèce, l'avis d'avoir à procéder par voie de signification conformément à l'article précité a été émis par le greffe en date du 12 novembre 2020.

Par message RPVA du 21 novembre 2020, le conseiller de la mise en état a demandé à l'appelant de justifier de cette signification sous quinzaine.

Par message RPVA du 30 décembre 2020, soit dans le délai imparti, le conseil de M. [F] [V] a justifié de ses diligences.

Il doit être observé au travers des pièces du dossier que la déclaration d'appel a été régulièrement signifiée par acte d'huissier à l'intimée n'ayant pas constitué avocat, le 02 décembre 2020, soit bien avant l'expiration du délai d'un mois.

Dès lors l'ordonnance entreprise doit être infirmée ; la déclaration d'appel n'encourant nullement la caducité.

L'affaire doit donc être renvoyée à la mise en état pour fixation de l'affaire au fond.

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS

La Cour,

DÉCLARE M. [F] [V] recevable en sa requête en déféré ;

INFIRME l'ordonnance entreprise ;

DIT que la déclaration d'appel n'est pas caduque ;

RENVOIE la présente affaire à la mise en état sous le n° RG 20-6350 pour fixation de l'affaire au fond.

LA GREFFIERE LA PRESIDENTE

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

12/10/2026
Tribunal judiciaire de Saint-Denis de La Réunion · 23/02783

MOTIFS DE LA DÉCISION À titre liminaire, il convient de rappeler qu’en application de l’article 4 du Code de procédure civile, il n’y a pas lieu à statuer sur les demandes des parties qui ne tendent pas à conférer un droit à celle qui y prétend ; Qu’il résulte…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

01/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2024-00031906

MOTIVATION Sur le manquement de l'employeur à son obligation de sécurité de résultat Selon le demandeur, un désaccord sur les primes qui lui étaient dues, un retrait de son accès au drive et un dénigrement par son employeur, puis des retards de paiement de son…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

22/09/2026
Tribunal judiciaire de Paris · 24/08313

MOTIFS En vertu de l’article L721-3 du code de commerce, les tribunaux de commerce connaissent : 1) Des contestations relatives aux engagements entre commerçants, entre artisans, entre établissements de crédit, entre sociétés de financement ou entre eux, 2) De…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

18/08/2026
Tribunal judiciaire de Carcassonne · 26/00457

MOTIFS DE LA DECISION A titre liminaire, les demandes des parties tendant à voir le tribunal « constater » ou « dire et juger » ne constituant pas des prétentions au sens des articles 4, 5, et 31 du code de procédure civile mais des moyens ou arguments au sout…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Paris dans cette affaire ?

Infirme la décision déférée dans toutes ses dispositions, à l'égard de toutes les parties au recours. La juridiction a statué le 16 novembre 2022, sous le numéro 21/03053.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 21/03053. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.