Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Sens de la décisiontel que la source le qualifie

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure

En bref

Juridiction
Cour d'appel de Douai
Décision du
8 juillet 2022
Numéro de rôle
22/00968
Formation
Sociale A salle 3
Sections balisées
4 sur 4
Longueur
647 mots

Mots-clés

Demander à l’assistant

Faits et procédure

Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.

ARRET DU

08 Juillet 2022

N° 1211/22

N° RG 22/00968 - N° Portalis DBVT-V-B7G-ULUP

BR / GD

rectification erreur matérielle

de l'arrêt n° 786/22 du 27 mai 2022

Jugement du Conseil de Prud'hommes - Formation paritaire de LILLE en date du 14 Janvier 2020

(RG 17/01559 -section )

GROSSES

le 08 Juillet 2022

République Française

Au nom du Peuple Français

COUR D'APPEL DE DOUAI

Chambre Sociale

- Prud'Hommes-

APPELANTE :

Mme [W] [Y], défenderesse à la rectification d'erreur matérielle

[Adresse 1]

[Localité 2]

Représentée par Gabriel DENECKER, avocat au barreau de Lille

INTIMEE :

Société PARITEL OPERATEUR, demandeur à la rectification d'erreur matérielle

[Adresse 4]

[Localité 3]

Représentée par Me Bérengère LECAILLE, avocat au barreau de Lille, et assitée de Me Blandine DUTILLOY, avocat au barreau de Paris

COMPOSITION DE LA COUR LORS DU DELIBERE

Stéphane MEYER

: PRESIDENT DE CHAMBRE

Béatrice REGNIER

: CONSEILLER

Frédéric BURNIER

: CONSEILLER

Après avoir recueilli les observations des défendeurs à la rectification d'erreur matérielle conformément à l'alinéa 3 de l'article 462 du code de procédure civile dans sa rédaction issue du décret du 1er octobre 2010.

ARRET :Contradictoire

prononcé par sa mise à disposition au greffe le 08 Juillet 2022,

signé par Stéphane MEYER, Président et par BERLY, greffier auquel la minute de la décision a été remise par le magistrat signataire.

Prétentions et moyens des parties

Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.

EXPOSE

Vu la requête déposée le 21 juin 2022 par la SASU Paritel Opérateur tendant à la rectification d'une erreur matérielle affectant un arrêt du 27 mai 2022;

Vu la demande d'observations tranmises au représentant de Mme [W] [Y] par voie électronique le 1er juillet 2022 ;

Vu l'absence d'observations de cette dernière à la requête en rectification d'erreur matérielle ;

Vu l'article 462 du code de procédure civile ;

Motifs de la décision

Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.

Attendu que, statuant sur la demande d'indemnité pour du statut protecteur, la cour a jugé :

- que la dite indemnité est égale à la rémunération qu'aurait percue le salarié protégé depuis son éviction jusqu'à l'expiration de la période de protection, dans la limite de deux ans, durée minimale légale de son mandat augmentée de six mois ;

- que le mandat de membre titulaire de Mme [Y] était en cours au moment du licenciement et a pris fin le 11 juin 2019 ;

- que la période de protection s'est donc achevée six mois après cette date, soit le 11 décembre 2019 ;

- que le montant de l'indemnité doit être fixé à 66.110,55 euros, outre 6.611,05 euros de congés payés, calculée comme suit : 2.404,02 x 27,5 mois ;

Attendu toutefois qu'au vu des règles que la cour a posées, de la date qu'elle a retenue comme étant celle de la fin de la période de protection et de la date du licenciement (28 août 2018), la cour a commis une erreur de calcul dans la mesure où il y a 15,5 mois, et non 27,5 mois, entre la date du licenciement et celle de la fin de la période de protection ; que l'indemnité pour violation du statut protecteur s'élève donc à 37 262,31 euros, outre 3 726,23 euros de congés payés, calculée comme suit : 2 404,02 x 15,5 mois ;

Attendu que la cour a ainsi commis une erreur évidente de calcul constituant une erreur matérielle ; qu'il convient de rectifier cette erreur ;

Dispositif

Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.

PAR CES MOTIFS,

LA COUR,

Statuant contradictoirement et après en avoir délibéré conformément à la loi,

Rectifiant l'arrêt du 27 mai 2022,

Dit que :

- dans les motifs de cette décision, en pages 6 et 7,

au lieu de lire :

' que Mme [Y] peut donc prétendre a une indemnité de 66 110,55 euros, outre 6.611,05 euros de congés payés, calculée comme suit : 2.404,02 x 27,5 mois',

il faut lire :

' que Mme [Y] peut donc prétendre a une indemnité de 37 262,31 euros, outre   3 726,23 euros de congés payés, calculée comme suit : 2404,02 x 15,5 mois',

- et dans le dispositif,

au lieu de lire :

'66 110,55 euros outre 6.611,05 euros, de congés payés, à titre d'indemnité pour violation du statut protecteur',

il faut lire :

'37 262,31 euros, outre 3 726,23 euros de congés payés, à titre d'indemnité pour violation du statut protecteur',

Dit que la présente décision rectificative sera mentionnée sur la minute et les expéditions de l'arrêt rectifié et notifié comme lui,

Laisse les dépens à la charge du Trésor Public,

LE GREFFIER

Nadine BERLY

LE PRESIDENT

Stéphane MEYER

Les textes cités

Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.

Décisions proches

Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

12/10/2026
Tribunal judiciaire de Saint-Denis de La Réunion · 23/02783

MOTIFS DE LA DÉCISION À titre liminaire, il convient de rappeler qu’en application de l’article 4 du Code de procédure civile, il n’y a pas lieu à statuer sur les demandes des parties qui ne tendent pas à conférer un droit à celle qui y prétend ; Qu’il résulte…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

01/10/2026
Conseil de prud’hommes · 2024-00031906

MOTIVATION Sur le manquement de l'employeur à son obligation de sécurité de résultat Selon le demandeur, un désaccord sur les primes qui lui étaient dues, un retrait de son accès au drive et un dénigrement par son employeur, puis des retards de paiement de son…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

22/09/2026
Tribunal judiciaire de Paris · 24/08313

MOTIFS En vertu de l’article L721-3 du code de commerce, les tribunaux de commerce connaissent : 1) Des contestations relatives aux engagements entre commerçants, entre artisans, entre établissements de crédit, entre sociétés de financement ou entre eux, 2) De…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Demande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

18/08/2026
Tribunal judiciaire de Carcassonne · 26/00457

MOTIFS DE LA DECISION A titre liminaire, les demandes des parties tendant à voir le tribunal « constater » ou « dire et juger » ne constituant pas des prétentions au sens des articles 4, 5, et 31 du code de procédure civile mais des moyens ou arguments au sout…

Relations individuelles de travailDemande d'indemnités liées à la rupture du contrat de travail CDI ou CDD, son exécution ou inexécution

Questions fréquentes

Qu’a décidé Cour d'appel de Douai dans cette affaire ?

Interprète la décision, rectifie ou complète le dispositif d'une décision antérieure. La juridiction a statué le 8 juillet 2022, sous le numéro 22/00968.

Cette décision est-elle publique ?

Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.

Puis-je citer cette décision ?

Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 22/00968. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.

Source : Cour de cassation, Judilibre, Licence Ouverte 2.0

Le texte affiché est celui publié par la juridiction. Il n’est ni résumé ni reformulé : Acryos n’ajoute que les titres de section et la mise en page.