portée
déterminationportéeSens de la décisiontel que la source le qualifie
rejet
En bref
- Juridiction
- Cour de cassation
- Décision du
- 11 mars 2020
- Numéro de rôle
- 19-16.438
- Formation
- soc
- Sections balisées
- 4 sur 4
- Longueur
- 2 208 mots
Mots-clés
Demander à l’assistant
Faits et procédure
Qui s’oppose, sur quoi, et par quel chemin l’affaire est arrivée devant cette juridiction.
SOC. / ELECT
CF
COUR DE CASSATION ______________________
Audience publique du 11 mars 2020
Rejet
M. HUGLO, conseiller doyen faisant fonction de président
Arrêt n° 319 F-P+B
Pourvoi n° K 19-16.438
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS _________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE SOCIALE, DU 11 MARS 2020
La société Mediapost, société par actions simplifiée unipersonnelle, dont le siège est [...], a formé le pourvoi n° K 19-16.438 contre le jugement rendu le 20 avril 2019 par le tribunal d'instance de Paris (contentieux des élections professionnelles), dans le litige l'opposant :
1°/ à la Fédération des syndicats solidaires unitaires et démocratiques des activités postales et de télécommunications, dont le siège est [...],
2°/ à M. B... QG..., domicilié [...],
3°/ à Mme I... R..., domiciliée [...],
4°/ à Mme O... A..., domiciliée [...],
5°/ à Mme Q... U..., domiciliée [...],
6°/ à Mme T... L..., domiciliée [...],
7°/ à M. H... Y..., domicilié [...],
8°/ à M. N... M..., domicilié [...],
9°/ à M. P... ET..., domicilié [...],
10°/ à M. J... V..., domicilié [...],
11°/ à M. E... D..., domicilié [...],
12°/ à M. X... G..., domicilié [...],
13°/ à M. W... F..., domicilié [...],
14°/ à M. K... C..., domicilié [...],
15°/ à M. S... FN..., domicilié [...],
16°/ à M. YV... VO..., domicilié [...],
17°/ à Mme WT... OL..., domiciliée [...],
18°/ à Mme IA... HI..., domiciliée [...],
19°/ à M. WP... LI..., domicilié [...],
20°/ à M. CC... PV..., domicilié [...],
21°/ à M. TT... UD..., domicilié [...],
22°/ à M. WN... YX..., domicilié [...],
23°/ à M. TC... CA..., domicilié [...],
24°/ à M. NH... EM..., domicilié [...],
25°/ à Mme AI... UB..., domiciliée [...],
26°/ à M. WG... LS..., domicilié [...],
27°/ à M. UX... WH..., domicilié [...],
28°/ à M. WN... IH..., domicilié [...],
29°/ à M. AR... KF..., domicilié [...],
30°/ à M. YU... YM..., domicilié [...],
31°/ à M. H... SF..., domicilié [...],
32°/ à M. IS... PB..., domicilié [...],
33°/ à Mme MG... JB..., domiciliée [...],
34°/ à M. IH... YW..., domicilié [...],
35°/ à Mme O... BU..., domiciliée [...],
36°/ à M. LB... EE..., domicilié [...],
37°/ à Mme AN... UE..., domiciliée [...],
38°/ à M. NU... IK..., domicilié [...],
39°/ à M. EN... RQ..., domicilié [...],
40°/ à M. VE... WY..., domicilié [...],
41°/ à M. N... GI..., domicilié [...],
42°/ à M. WN... AA..., domicilié [...],
43°/ à M. MV... GF..., domicilié [...],
44°/ à M. IP... OC..., domicilié [...],
45°/ à M. TT... SP..., domicilié [...],
46°/ à M. EG... DE..., domicilié [...],
47°/ à M. SE... CM... TT..., domicilié [...],
48°/ à M. UX... TD..., domicilié [...],
49°/ à M. BV... HN..., domicilié [...],
50°/ à M. YU... SD..., domicilié [...],
51°/ à M. N... IO... , domicilié [...],
52°/ à Mme FT... NK..., domiciliée [...],
53°/ à Mme PX... PY..., domiciliée [...],
54°/ à Mme FE... QL..., domiciliée [...],
55°/ à Mme CI... JI..., domiciliée [...],
56°/ à M. YV... XZ..., domicilié [...],
57°/ à M. KN... PN..., domicilié [...],
58°/ à M. CJ... QS..., domicilié [...],
59°/ à Mme TK... QO..., domiciliée [...],
60°/ à Mme Q... MN..., domiciliée [...],
61°/ à M. YU... NQ..., domicilié [...],
62°/ à M. YJ... TU..., domicilié [...],
63°/ à M. HI... GG..., domicilié [...],
64°/ à M. UX... OZ..., domicilié [...],
65°/ à M. PB... IH..., domicilié [...],
66°/ à M. M... PA..., domicilié [...],
67°/ à M. CF... NW..., domicilié [...] ,
68°/ à M. QA... SC..., domicilié [...] ,
69°/ à M. YU... WX..., domicilié [...],
70°/ à Mme BN... AF..., domiciliée [...],
71°/ à M. WN... DQ..., domicilié [...],
72°/ à M. QA... BW..., domicilié [...],
73°/ à Mme MA... UE..., domiciliée [...],
74°/ à M. TN... UG..., domicilié [...],
75°/ à M. UX... GC..., domicilié [...],
76°/ à M. W... WO..., domicilié [...],
77°/ à M. WP... BT..., domicilié [...],
78°/ à Mme ON... GB...,
79°/ à M. HW... GB...,
domiciliés [...],
80°/ à M. QA... XP..., domicilié [...],
81°/ à M. HI... BE..., domicilié [...],
82°/ à Mme DX... T..., domiciliée [...],
83°/ à M. SD... MH..., domicilié [...],
84°/ à M. W... HR..., domicilié [...],
85°/ à M. LH... WA..., domicilié [...],
86°/ à M. OR... MJ..., domicilié [...],
87°/ à M. LH... EE..., domicilié [...],
88°/ à M. S... FS..., domicilié [...],
89°/ à M. WP... JF..., domicilié [...],
90°/ à M. VX... Y..., domicilié [...],
91°/ à M. P... VZ..., domicilié [...],
92°/ à M. EL... SH..., domicilié [...],
93°/ à M. SE... LL... JL..., domicilié [...],
94°/ à M. PB... GL..., domicilié [...],
95°/ à Mme CI... RM..., domiciliée [...],
96°/ à Mme BB... XY..., domiciliée [...],
97°/ à M. UP... GT..., domicilié [...],
98°/ à M. W... QY..., domicilié [...],
99°/ à M. CV... QL..., domicilié [...],
100°/ à M. VE... NQ..., domicilié [...],
101°/ à M. PJ... OA..., domicilié [...],
102°/ à M. BT... FU..., domicilié [...],
103°/ à M. NB... JN..., domicilié [...],
104°/ à Mme HI... LZ..., domiciliée [...],
105°/ à M. CM... QZ..., domicilié [...],
106°/ à M. SE... IP... D..., domicilié [...],
107°/ à M. LH... XK..., domicilié [...],
108°/ à Mme IH... RF..., domiciliée [...],
109°/ à M. GP... DW..., domicilié [...],
110°/ à Mme IA... KZ..., domiciliée [...],
111°/ à M. HI... XM..., domicilié [...],
112°/ à M. SE... RR... RU..., domicilié [...],
113°/ à M. TF... WR..., domicilié [...],
114°/ à M. HJ... CA..., domicilié [...],
115°/ à M. ES... VR..., domicilié [...],
116°/ à M. CZ... QW..., domicilié [...],
117°/ à M. JE... SP..., domicilié chez M. et Mme SP... CF..., [...],
118°/ à la confédération CFTC Fédération des postes et télécoms, dont le siège est [...],
119°/ au syndicat CFE-CGC - Syndicat national des cadres et des techniciens de la publicité et de la promotion, dont le siège est [...],
120°/ au syndicat CGT-FILPAC, dont le siège est [...],
121°/ au syndicat FO-Syndicat national de presse, édition & publicité, dont le siège est [...] 122°/ à l'union UNSA-Postes, dont le siège est [...], 123°/ au syndicat CGT-FAPT, dont le siège est 263 rue de Paris, 93514 Montreuil cedex, 124°/ à la fédération CFDT 3c, dont le siège est 47 a[...] 125°/ au syndicat CFE CGC des cadres et des techniciens de la publicité et de la promotion (SNCTTP), dont le siège est 59-63 rue du Rocher, 75008 Paris, défendeurs à la cassation.
La demanderesse invoque, à l'appui de son pourvoi, le moyen unique de cassation annexé au présent arrêt.
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de Mme Chamley-Coulet, conseiller référendaire, les observations de la SCP Gatineau et Fattaccini, avocat de la société Mediapost, après débats en l'audience publique du 5 février 2020 où étaient présents M. Huglo, conseiller doyen faisant fonction de président, Mme Chamley-Coulet, conseiller référendaire rapporteur, M. Rinuy, conseiller, et Mme Piquot, greffier de chambre,
la chambre sociale de la Cour de cassation, composée des président et conseillers précités, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt ;
Prétentions et moyens des parties
Ce que chaque partie demande, et les arguments de droit sur lesquels elle l’appuie.
Faits et procédure
1. Selon le jugement attaqué (tribunal d'instance de Paris, 20 avril 2019), le premier tour des élections des représentants du personnel aux comités sociaux et économiques de la société Mediapost est intervenu entre les 23 et 29 janvier 2019, selon les modalités prévues par un protocole d'accord préélectoral.
2. Critiquant ce protocole en raison de l'absence d'exclusion d'une catégorie de salariés comme éligibles et électeurs, la Fédération des syndicats solidaires, unitaires et démocratiques des activités postales et de télécommunications (FSSUDA) a saisi le tribunal d'instance, le 13 décembre 2018, pour faire modifier les listes électorales, puis le 11 février 2019, pour faire annuler le premier tour des élections des membres titulaires et suppléants de l'ensemble des comités sociaux et économiques, pour le troisième collège.
Motifs de la décision
Le raisonnement de la juridiction : ce qu’elle retient, ce qu’elle écarte, et pourquoi.
Réponse de la Cour
4. S'agissant d'une contestation de l'inscription sur les listes électorales et de l'éligibilité d'une catégorie de personnel, le tribunal d'instance a exactement retenu que le litige portait sur la régularité des élections.
5. Ayant constaté que, conformément au protocole d'accord préélectoral unique organisant les élections au sein de tous les comités sociaux et économiques de l'entreprise, le dépouillement et la proclamation des résultats avaient été centralisés dans un même lieu situé hors de son ressort, le tribunal d'instance a pu en déduire que ce litige ne relevait pas de sa compétence, peu important que le protocole d'accord préélectoral ait été signé dans son ressort.
6. Le moyen n'est donc pas fondé.
Dispositif
Ce qui s’impose aux parties, dans les termes de la juridiction.
PAR CES MOTIFS, la Cour :
REJETTE le pourvoi ;
En application de l'article 700 du code de procédure civile, rejette la demande formée par la société Mediapost ;
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, chambre sociale, et prononcé par le président en son audience publique du onze mars deux mille vingt.
Les textes cités
Les articles de codes et la convention collective que la décision mentionne, avec leur texte.
Les textes visés
Ce sur quoi la juridiction fonde sa décision, dans ses termes.
Décisions proches
Rapprochées par leur thème, pas par leur contenu : lisez-les avant de conclure.
portée
21/10/20264. En application de l'article 1014, alinéa 2, du code de procédure civile, il n'y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce moyen qui n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.…
portée
21/10/20265. En application de l'article 1014, alinéa 2, du code de procédure civile, il n'y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ce moyen qui n'est manifestement pas de nature à entraîner la cassation.…
portée
14/10/2026Réponse de la Cour 7. Selon l'article L. 5511-1, 3°, du code des transports, sont considérés comme marins les gens de mer salariés ou non salariés exerçant une activité directement liée à l'exploitation du navire. 8. Aux termes de l'article R. 5511-1 du même c…
portée
14/10/20266. En application de l'article 1014, alinéa 2, du code de procédure civile, il n'y a pas lieu de statuer par une décision spécialement motivée sur ces moyens qui ne sont manifestement pas de nature à entraîner la cassation.…
Questions fréquentes
Qu’a décidé Cour de cassation dans cette affaire ?
rejet. La juridiction a statué le 11 mars 2020, sous le numéro 19-16.438.
Cette décision est-elle publique ?
Oui. Elle provient de Judilibre, la base ouverte de la Cour de cassation, où les décisions sont diffusées après pseudonymisation des personnes physiques.
Puis-je citer cette décision ?
Le texte est reproduit tel que la juridiction l’a rendu, sans réécriture. La référence à citer est 19-16.438. Acryos n’ajoute aucun commentaire au corps de la décision.